1016万例文収録!

「external application」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > external applicationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

external applicationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 799



例文

The application file 41 with the character, etc., inserted thereto and the external character file 42 are stored in the same application folder storage part 15.例文帳に追加

文字等が差し込まれた申請ファイル41と外字ファイル42を同一の申請フォルダ記憶部15に格納する。 - 特許庁

An application file 41 with the characters and the like inserted therein and the external character file 42 are stored in the same application folder storage section 15.例文帳に追加

文字等が差し込まれた申請ファイル41と外字ファイル42を同一の申請フォルダ記憶部15に格納する。 - 特許庁

The external shape of the oscillator 3 is formed so as to conform to the shape of the application surface UP of the application place U.例文帳に追加

振動子3の外形状は、施工箇所Uの施工箇所表面UPの形状に合わせた形状に形成される。 - 特許庁

The polyamino acid derivative finds its application in a cosmetic material and/or an ingredient of a pharmaceutical agent for external application.例文帳に追加

また、前記ポリアミノ酸誘導体が、化粧料および/または外用剤成分に適用されることを特徴とするポリアミノ酸誘導体。 - 特許庁

例文

To provide a composition for an external preparation, having inhibitory effect of sweating, excellent in feeling on application and after the application, and without having residual whiteness.例文帳に追加

発汗抑制作用を有し、皮膚への塗布時及び塗布後の感触に優れ、しかも白残りがない外用剤組成物の提供。 - 特許庁


例文

To provide a fastening fitting having high durability against heavy load and high application efficiency, and an external wall application structure using the same.例文帳に追加

大きな荷重にも充分に耐えることができ,かつ施工効率に優れた留め付け金具及びこれを用いた外壁施工構造を提供すること。 - 特許庁

The automatic operation reproduction object application 1g obtains through an external signal reception section 1d the external signal output from the external device 4 to execute the processing complying with the external signal.例文帳に追加

自動操作再現対象アプリケーション1gは、外部信号受信部1dを介して外部機器4から出力される外部信号を取得し、その外部信号に応じた処理を実行する。 - 特許庁

The application runs.Your arguments are displayed in an external terminal window. 例文帳に追加

アプリケーションが実行されます。 外部ターミナルのウィンドウに引数が表示されます。 - NetBeans

The composition for external application contains a vitamin A, a heparin analogue and the antioxidant.例文帳に追加

ビタミンA類、ヘパリン類似物質、及び抗酸化剤を含む外用組成物。 - 特許庁

例文

A query input part receives a query from a user or an external application.例文帳に追加

クエリ入力部は、ユーザまたは外部アプリケーションからクエリを受理する。 - 特許庁

例文

FIRMWARE DOWNLOAD DRIVER SYSTEM AND EXTERNAL DEVICE FUNCTION EXPANSION APPLICATION SYSTEM例文帳に追加

ファームウェアダウンロードドライバシステム、及び外部装置機能拡張アプリケーションシステム - 特許庁

METHOD FOR PARAMETRIC EXCHANGE OF DATA BETWEEN MODELING SYSTEM AND EXTERNAL APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

モデリングシステムと外部アプリケーションプログラムとの間でデータをパラメトリック交換する方法 - 特許庁

INSTALLER, EXTERNAL RECORDING MEDIUM, COMPUTER, APPLICATION INSTALL METHOD AND INSTALL PROGRAM例文帳に追加

インストーラ、外部記録媒体、コンピュータ、アプリケーションインストール方法及びインストールプログラム - 特許庁

Imaging engines are increased on a mother board 7 of the combined instrument in addition to an external application.例文帳に追加

複合機のマザーボード7上に外部アプリの他に、作像エンジンを増設していく。 - 特許庁

To seamlessly use a groupware system and the external application.例文帳に追加

グループウェアシステムと外部アプリケーションとをシームレスに利用できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the processing of an application software on the external terminal device can be simplified.例文帳に追加

そのため、外部端末装置上のアプリケーションソフトの処理を簡略化することが可能となった。 - 特許庁

The data of the application from the external storage device 21 is stored in RAM 13 for data.例文帳に追加

また外部記憶装置21からのそのアプリケーションのデータは、データ用RAM13に格納される。 - 特許庁

WHITENING AGENT, PIGMENTATION CONTROL AGENT, α-MSH INHIBITOR AND EXTERNAL APPLICATION DRUG FOR SKIN例文帳に追加

美白剤、色素沈着抑制剤、α−MSH阻害剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

The optical member obtained by molding optical plastics hardly exhibits birefringence even under application of an external force.例文帳に追加

光学樹脂を成形して得られる光学部材は、外力印加下でも複屈折を殆ど示さない。 - 特許庁

The circumstance dependent information is offered to the multimedia application from an external source.例文帳に追加

状況依存情報は、外部ソースからマルチメディアアプリケーションに提供される。 - 特許庁

The server application works in either of the section or an external work station.例文帳に追加

サーバ・アプリケーションは、区画または外部ワークステーションのいずれかで動作する。 - 特許庁

This application reduces the friction force of the piston 10 so as to highly precisely detect the external pressure.例文帳に追加

これにより、ピストン10の摩擦力が減少されて、外部圧力が更に高精度に検出される。 - 特許庁

An external control device includes a color information setting section 212 and an application 213.例文帳に追加

外部制御装置は、色情報設定部212、アプリケーション213を備える。 - 特許庁

The external application preparation comprises at least either an anti-phlogistic agent or a refrigerant and a vitamin E.例文帳に追加

消炎剤及び清涼剤の少なくともいずれかと、ビタミンE類とを含有する外用組成物。 - 特許庁

To provide a coating machine which prevents application displacement by external force from piping to be connected.例文帳に追加

接続される配管からの外力による塗布ずれを防止する塗布装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING SKIN LOTION FOR EXTERNAL APPLICATION AND MEDICINE FOR INTERNAL USE, AND KIT COMPRISING EFFECTIVE COMPONENT OF BOTH LOTION AND MEDICINE例文帳に追加

皮膚外用剤と内服剤の評価方法、及び両剤の有効成分からなるキット - 特許庁

To provide a combined material maintaining its design of a base material under application of an external force.例文帳に追加

外力の印加した場合にも、基材の意匠性が維持される複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor acceleration sensor to which a new external force application method can be applied.例文帳に追加

新たな外力付与方法を適用可能な半導体加速度センサを提供する。 - 特許庁

As for the application of the external force, compressed gas etc. is jetted to a part for evaluation on the skin surface.例文帳に追加

外力の付加方法としては、皮膚表面の評価部位への圧縮ガスの噴射等を行う。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR EVALUATING EFFECTIVENESS OF SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL APPLICATION例文帳に追加

皮膚外用剤の有効性評価方法、有効性評価装置、及び有効性評価プログラム - 特許庁

This application provides this personal digital assistant capable of processing data input from an external apparatus and this method thereof.例文帳に追加

外部機器から入力されたデータの処理が可能な携帯用情報機器及びその方法。 - 特許庁

Both the internal and external needles only need to be changed after application, while the driving section 11 can be used continually.例文帳に追加

使用後は、内外針3,7のみを交換すればよく、駆動部11は続けて使用することができる。 - 特許庁

To link personal history management and operation application procedures to external organizations providing social activities.例文帳に追加

個人の履歴管理と社会活動を実施する外部団体への実施申請手続きとを連携して行う。 - 特許庁

The application server includes an external life-and-death monitoring port, monitoring means and life-and-death reflection means.例文帳に追加

アプリケーションサーバは、対外部死活監視ポートと、監視手段と、死活反映手段とを備える。 - 特許庁

SINGLE PHASE MICROEMULSION COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING O/W ULTRAFINE EMULSION FOR EXTERNAL APPLICATION例文帳に追加

一相マイクロエマルション組成物、及びO/W超微細エマルション外用剤の製造方法 - 特許庁

SKIN SUBSTITUTIVE MEMBRANE, METAL MOLD, AND METHOD OF MANUFACTURING SKIN SUBSTITUTIVE MEMBRANE, AND METHOD OF EVALUATING AGENT FOR EXTERNAL APPLICATION ONTO SKIN例文帳に追加

皮膚代替膜、金型、皮膚代替膜の製造方法及び皮膚外用剤の評価方法 - 特許庁

To avoid application of an external force to a connecting part of a terminal and a flat circuit body as much as possible.例文帳に追加

端子とフラット回路体の接続部に対して外力が極力伝わらないようにする。 - 特許庁

To obtain a composition for external application which is excellent in absorption of urea into the corneum of a skin.例文帳に追加

尿素の皮膚角質層への吸収の良好な外用組成物を提供する。 - 特許庁

EMULSION TYPE ADHESIVE AGENT COMPOSITION AND MEDICAL EXTERNAL APPLICATION MATERIAL OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

エマルジョン型粘着剤組成物およびそれを用いてなる医療用外用材 - 特許庁

To decrease necessary external components as much as possible in case of application of a clamp circuit to signal input terminals of an IC.例文帳に追加

ICの信号入力端子に適用する場合、必要な外付け部品を極力減らすこと。 - 特許庁

SKIN-SUBSTITUTIVE MEMBRANE, MOLD, METHOD OF MANUFACTURING SKIN-SUBSTITUTIVE MEMBRANE, AND METHOD OF EVALUATING AGENT FOR EXTERNAL APPLICATION ONTO SKIN例文帳に追加

皮膚代替膜、金型、皮膚代替膜の製造方法及び皮膚外用剤の評価方法 - 特許庁

The application program acquired by the application acquisition part 116 includes a function for searching the external device by using the external device search part 114, and the external device search part 114 executes the search of the external device in response to a request from the application execution part 117 which executes the application program.例文帳に追加

アプリケーション取得部116によって取得されるアプリケーションプログラムは、外部装置検索部114を用いて外部装置を検索する機能を含み、外部装置検索部114は、アプリケーションプログラムを実行するアプリケーション実行部117からの要求によって外部装置の検索を実行することを特徴とする。 - 特許庁

The application system 2 is equipped with a case 20 having a downward opening box-shaped external shape.例文帳に追加

散布装置2は、下方が開口した箱形状の外形を有するケース20を備えている。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR BASIC OPERATION ALLOWED TO BE ACCESSED FROM EXTERNAL APPLICATION AND BASIC OPERATION PACKAGE例文帳に追加

外部アプリケーションから呼出し可能な基幹業務制御装置並びに基幹業務パッケージ - 特許庁

HYDROXYLATED FULLERENE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ANTIOXIDATION COMPOSITION AND COMPOSITION FOR EXTERNAL APPLICATION例文帳に追加

水酸化フラーレンとその製造方法並びに抗酸化組成物と外用組成物 - 特許庁

To provide an in-vehicle unit with its application programs capable of reliably acquiring information from external apparatuses.例文帳に追加

アプリケーションが外部機器から確実に情報を取得することができる車載機を提供する。 - 特許庁

An external control apparatus includes a color information setting section 212 and an application 213.例文帳に追加

外部制御装置は、色情報設定部212、アプリケーション213を備える。 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET OR MEDICAL TAPE/SHEET OR HEATING ELEMENT USING SAME AND MATERIAL FOR EXTERNAL APPLICATION例文帳に追加

粘着性シート、又はこれを用いた医療用テープ・シート或いは発熱体並びに外用材 - 特許庁

To provide a foamed body sheet excellent in safety and a dermal external application material to which it is applied.例文帳に追加

安全性に優れた発泡体シートおよびそれを応用した皮膚外用材を提供すること。 - 特許庁

例文

To enable efficient application data management in accordance with processing situation of an external system.例文帳に追加

外部システムの処理状況に即した効率的な申請データの管理を可能にする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS