「external application」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compound machine capable of reducing the standby time of a user in a system to be operated by allowing an application to be operated on an external information processor to coordinate with the function of the compound machine.例文帳に追加

外部の情報処理装置上で動作するアプリケーションと複合機の機能とが連携して動作するシステムにおいて、ユーザの待機時間を短縮できる複合機を提供する。 - 特許庁

Upon the application of an external force which causes the displacement of a bell mouth axial line and a pipe shaft of the connecting pipe body 5, the bent and dent of the connecting pipe body 5 in the regulation cylinder 16 is regulated.例文帳に追加

ベルマウス軸線と接続管体５の管軸とがずれる外力作用の際に、規制筒部１６内部での接続管体５の折れ曲りを規制する。 - 特許庁

To provide a surrounding area monitoring device and a surrounding area monitoring method for restricting/prohibiting an application of non-required information or an operation control in view of external circumstances around an automobile.例文帳に追加

外部の状況を鑑みて不要な情報提供や動作制御を抑制・禁止する周辺監視装置および周辺監視方法を提供すること。 - 特許庁

The printer has an I/ODH 52a which, if the physical device is recognized as being the input/output device, allocates the physical device as a logical device that can communicate with an external device, with this allocation information being reported to the application part 51.例文帳に追加

物理デバイスを入出力装置として認識した場合には該物理デバイスを外部機器と通信可能な論理デバイスとして割り当て、該割り当て情報をアプリケーション部５１に通知するＩ/ＯＤＨ５２ａを有する。 - 特許庁

In this case, power application from an external power source to a sliding operating motor is interrupted, and therefore compared with the case where power is applied to the door main body, the person can slide the door main body with a light and small force.例文帳に追加

この場合、スライド移動用モータは外部電力源からの通電が遮断されている状態となっているので通電している場合に比して軽い力でスライド移動させることができる。 - 特許庁

The holder 23 is moved with application of external force, thereby the divided bodies 21, 22 are positioned near to each other so that the dimension of the area formed by the inner peripheries of the divided bodies 21, 22 is made equal to the cylinder peripheral surface 10a.例文帳に追加

また、この保持具２３は外力の付与に伴って移動し、分割体２１，２２の内周によって形成される領域の寸法がシリンダ外周面１０ａと等しくなるように分割体２１，２２同士が近接させられる。 - 特許庁

To provide a hammer head, which does not fall even by the application of external force such as a continuous impact by the operation or the like of a hammer grab and in which assembly and replacement are facilitated, and a hammer grab device using the hammer head.例文帳に追加

ハンマーグラブの操作等による連続した衝撃等の外力の印加によっても、落下することがなく、また、組み立てや取替えが容易であるハンマーヘッドとそれを用いたハンマーグラブ装置とを提供すること。 - 特許庁

To provide a disk driving device capable of preventing the ejection of a magnetic recording medium even when an ejection button is mistakenly pressed during work, and the damaging of the magnetic recording medium or a magnetic head even at the time of electricity cut, interpolation/ejection or the application of external force.例文帳に追加

ワーク中に誤って排出ボタンを押しても磁気記録媒体が排出されず、また停電時、挿填／排出時、外力が加わったとき等にも磁気記録媒体や磁気ヘッドが損傷されないディスクドライブ装置を得る。 - 特許庁

A central processing part 13 controls an internal process such as external control for each input and output interface, power supply management, etc., in accordance with a command of the installed application software.例文帳に追加

中央処理部１３は各入出力インタフェースの外部制御及び電源管理等の内部処理を搭載アプリケーションソフトの命令に従い制御する。 - 特許庁

In this cartridge for the chemical reaction, liquid is fed to the inside due to deformation generated by application of an external force, to thereby generate the chemical reaction.例文帳に追加

本発明の化学反応用カートリッジは、外力を加えた際の変形によって内部の送液を行うことで化学反応を生じさせる化学反応用カートリッジである。 - 特許庁

In an application control system, a communication portion 301 includes not only a means to connect to an external network 105 through a wire or wireless communication means but also a function to obtain information transmitted from a terminal 102.例文帳に追加

通信部３０１は無線通信手段や有線による通信手段を用いることができ、外部ネットワーク１０５へ接続可能な手段であり、端末装置１０２から送信されてくる情報を取得する機能を有する。 - 特許庁

A flexible flange for removable adhesive attachment to the ostomy pouch has an attachment zone outside the periphery of the shape defining member to reduce direct application of external forces.例文帳に追加

外力の直接の作用を減少させるように、オストミーパウチに取り外し可能に接着取付けする柔軟フランジは、形状限定部材の周辺の外側に取付け領域を有する。 - 特許庁

To provide a method for providing a data communication service using a mobile network that can eliminate defects, caused when an external device connected to a mobile unit has an application similar to the function of the mobile unit receiving a data communication service.例文帳に追加

データ通信サービスの提供を受ける同様の機能を有するアプリケーションを移動機に接続される外部装置が備えている場合に生じる不都合を解消すること。 - 特許庁

To provide an Al-SiC composite body, which has a low thermal expansion coefficient and a high heat conductivity and also carries a full yield strength as a structure to an application of an external force to the composite body due to a deformation, such as a warpage, of the composite body and is superior in reliability.例文帳に追加

低熱膨張、高熱伝導性を有するとともに、反りなど変形による外力の印加に対して構造体としても十分な耐力を兼ね備えた信頼性に優れるＡｌ−ＳｉＣ複合体を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated screwdriver which ensures the insulation property and prevents a danger of short circuit even if an external surface thereof is damaged or scarred during application, facilitates checking of the damage or the scar, and is produced at a relatively low cost.例文帳に追加

使用時において外面に破損やキズが生じても絶縁性が確保され短絡の危険が防止されると共に、破損やキズの発生が容易に確認され、かつ比較的安価に実施できる絶縁ドライバーを提供する。 - 特許庁

When the PTT application is not started, an absent termination notice showing that the PTT starting notice is not answered, is indicated in an indication unit 107 based on the flag data fg stored in the external data storage area 1081.例文帳に追加

そして、ＰＴＴアプリが未起動のとき、外部データ保存領域１０８１に保存されるフラグデータｆｇに基づいて、ＰＴＴ開始通知に応答しなかったことを示す不在着信通知が表示部１０７に表示される。 - 特許庁

To provide a building material which is excellent in water resistance enough for application also for external coating while fully utilizing the advantages of a gypsum board, is excellent in bending strength after immersion or after heating and besides having a high impact resistance and to provide a method for the production of the same.例文帳に追加

セッコウボードの利点を活かしつつ、外装にも適用可能な耐水性に優れ、浸漬後や加熱後の曲げ強度にも優れ、さらに、高い衝撃性も併せ持つ建材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize versatile application using analysis data in an external apparatus by securing data integrity without generating an excessive burden when providing image data and analysis data thereof.例文帳に追加

画像データとその解析データとを提供するにあたり、余分な負担を発生させず、データ整合性を確保し、解析データを用いた多様性のあるアプリケーションを外部機器に実現させることである。 - 特許庁

Image data acquired by converting basic data generated by an application software into a prescribed output form are received from external terminals 2A-2D, and the received image data are outputted by an output means 124.例文帳に追加

アプリケーションソフトにより作成された基本データが所定の出力形式に変換されてなる画像データを、外部端末２Ａ〜２Ｄから受信し、受信した画像データを出力手段１２４により出力する。 - 特許庁

To provide a digital signal processing device capable of dealing with a system or application having severe time restriction and reducing the capacity of an external storage device.例文帳に追加

時間的制約の厳しいシステムやアプリケーションに対応でき、かつ外部記憶装置の容量を縮小可能にするデジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The license information stored in the memory of the electronic musical instrument is acquired from an external device to be licensed, which is connected via a communications network, beforehand, prior to the music application program is operated.例文帳に追加

この電子楽器内のメモリに記憶されるライセンス情報は、音楽アプリケーションプログラムを動作させる前に、予め通信ネットワークを介して接続されたライセンス付与する外部機器から取得しておいたものである。 - 特許庁

To permit an IC card operation management system to suppress information provided to an external system to the necessary minimum, and to permit dynamic selection of a provided format, when performing processing for deciding propriety of loading an application to an IC card.例文帳に追加

ICカードへのAP搭載可否判定処理の際、ICカード運用管理システムが、外部システムに提供する情報を必要最小限に抑え、かつ、提供フォーマットを動的に選択可能とする。 - 特許庁

Provided is an agent for reinforcing the wound-treating effect of the G-CSF by external application, characterized by containing propyleneglycol alginate as an active ingredient.例文帳に追加

本発明のＧ−ＣＳＦの外用での創傷治療効果の増強剤は、アルギン酸プロピレングリコールエステルを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for accurately discriminating the existence/ absence of connection to an external device by using only a general UART(Universal Asynchronous Receiver/Transceiver) function without consuming an ASIC(Application Specific Integrated Circuit) pin.例文帳に追加

ASICのピンを消費することなく、しかも一般的な UART の機能のみを利用して、外部機器との接続の有無を正確に判別する方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple structure for connecting a down pipe member to a water catcher, which prevents the down pipe member from coming off from the water catcher, even in the application of some external force.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ、多少の外力が加わっても竪樋部材が集水器から外れることのない、集水器への竪樋部材の接続構造を提供する。 - 特許庁

The CPU 44 permits the transmission between the outside and the data storage part 43 via the external connection terminal when a certain voltage is applied to the voltage application terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ４４は、電圧印加端子に所定電圧が印加された場合には外部接続端子を介した外部とデータ記憶部４３との通信を許可する。 - 特許庁

To provide a means for allowing an application related to printing and operated on an image output device, to secure communication with an external server existing on a user network through an image forming device.例文帳に追加

画像出力装置上で動作する印刷に関連するアプリケーションが画像形成装置を介して、ユーザネットワーク上に存在する外部サーバとの通信を確保する手段の提供。 - 特許庁

To appropriately maintain the functions of a system to be applied, by preventing the position of a sensor body from being changed semipermanently due to the application of unexpectedly large external force, and by preventing the sensor body from being damaged.例文帳に追加

予想外の外力が加わることによりセンサ本体の位置が半永久的に変わったり、センサ本体が破損したりすることを防止し、適用されるシステムの機能を正常に保つこと。 - 特許庁

To provide a method and device for changing any log level or log output destination without stopping the application of each server in carrying out the log management of a network, and to provide a computer program using external correspondence off.例文帳に追加

ネットワークのログ管理において、各サーバのアプリケーションを停止させることなくログレベル、およびログ出力先を変更する方法および装置、さらに外報オフを用いたコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Each of the first lid 22 and the second lid 24 is closed in a natural state without the application of external force, and is opened when it is pressed inward in a width direction.例文帳に追加

第１蓋部２２および第２蓋部２４の各々は、外力が作用しない自然状態では閉じるが、幅方向内方に押すと開くように構成されている。 - 特許庁

By virtue of the non-contact bearing, even if the base 2 and the slider 15 are relatively displaced with respect to each other due to application of external force thereto, occurrence of dust at the time of the displacement can be prevented.例文帳に追加

そして、かかる非接触支持により、外力の作用によってベース２とスライダ１５とが相対的に変位した場合でも、その変位時に塵埃が発生するのを防止できる。 - 特許庁

To obtain an emulsion type adhesive agent composition available for fixing various medical appliances or medical equipment such as gauze, absorbent cotton, pad, catheter on the surface of the skin, and a medical external application material obtained by using the composition.例文帳に追加

ガーゼンや脱脂綿、パッド、カテーテルなどの各種医療用具や医療機器を皮膚面に固定するために用いることができるエマルジョン型粘着剤組成物、およびこの組成物を用いてなる医療用外用材を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for external application, which comprises pyrroloquinolinequinone or a pharmaceutically acceptable salt thereof and shows excellent storage stability of the pyrroloquinolinequinone or the pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン又は薬学的に許容されるその塩を含む外用組成物であって、ピロロキノリンキノン又は薬学的に許容されるその塩の保存安定性に優れる組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent damage due to application of an external force in a door panel mounting structure having a simple structure for mounting a door panel on a device body of an electronic device.例文帳に追加

本発明は電子機器等の機器本体にドアパネルを取り付けるドアパネル取り付け構造に関し、簡単な構造で、かつ外力印加による損傷防止を図ることを課題とする。 - 特許庁

To obtain a power saving effect more than a conventional method regardless of periodical inquiries of a print controller from an application of an external device.例文帳に追加

外部装置のアプリケーションが定期的に印刷制御装置に対して問い合わせを行なったとしても、従来に比べて省電力効果を得ることのできるようにすること。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of easily updating application software installed to the navigation system for operating external equipment to an optimal one.例文帳に追加

外部機器を操作するためにナビゲーション装置に搭載されたアプリケーションソフトウェアを、容易に最適なものに更新することのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To satisfy movability required in application to wiring in electronic equipment, and to reduce breakage, rubbing and abrasion caused by contact with an external structure.例文帳に追加

電子機器内の配線への応用に際して要求される可動性を満たし、外部の構造体との接触による折れ・擦れ・磨耗の低減を実現する。 - 特許庁

When detecting a message sent to an application 11 from an OS 10 of the customer equipment 1, the external medium 2 interrupt-acquires the detected message.例文帳に追加

顧客機器１のＯＳ１０からアプリケーション１１に送られるメッセージを検知すると、外部媒体２が検知したメッセージを割り込み取得する。 - 特許庁

To provide external character(EC) processing system and method capable of using many ECs without depending on the character code systems of an application(AP), an OS, etc.例文帳に追加

多くの外字を利用可能とし、アプリケーション（AP）やOS等の文字コード体系に依存せずに、外字が利用可能とする、外字処理システム及び方法の提供。 - 特許庁

The magnetic wire 10 is provided with a break region 11 on a desired part, which is cut shorter than a length possible to be detected magnetically by application of the force from an external and becomes a non-detection region magnetically.例文帳に追加

磁性ワイヤー１０は、所望の個所に、外部からの力の印加により磁気的に検知可能な長さより短く切断され磁気的に非検知領域となる破断領域１１を具備する。 - 特許庁

A program group 26 including an operating system 27, an application program 30 and a control program and connection information 32 are stored in a read-only recording medium 20 and these are read out by the external storage.例文帳に追加

読取専用の記録媒体２０にオペレーティングシステム２７，アプリケーションプログラム３０，制御プログラムなどのプログラム群２６と接続情報３２とが格納され、これらが外部記憶装置によって読み出される。 - 特許庁

Four pairs of capacitative elements C1-C4 (hatched parts) are formed by each blade part 311-314 and each fixed members 121-124, and an external force or an acceleration applied to the application body is detected based on a capacitance value thereof.例文帳に追加

各羽根部３１１〜３１４と各固定部材１２１〜１２４とにより４組の容量素子Ｃ１〜Ｃ４（ハッチング部分）を形成し、その静電容量値に基づいて、作用体に作用した外力や加速度を検出する。 - 特許庁

Further, in the substrate 6, a fluidity assisting pattern 9 for promoting the fluidity of the resin 3 is formed on a semiconductor mounting area 7, which is an area facing the semiconductor element 1, and on an external peripheral part resin application area 8.例文帳に追加

また、基板６における、半導体素子１と対向する領域である半導体素子搭載領域７、および、外周部樹脂塗布領域８には、樹脂３の流動を促進する流動補助パターン９が形成されている。 - 特許庁

An intended destination area 306 and an application being a processing object are specified on the basis of data acquired from the information communication terminal provided in a vehicle 305 and an external center system.例文帳に追加

車両３０５の有する情報通信端末と外部センターシステムから取得可能なデータにより、移動予定エリア３０６と、処理対象となるアプリケーションを特定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, in which abnormal increment of current consumption will not occur, while internal power source voltage is being boosted to a prescribed level at the application a power source, even when an external two power source system is adopted.例文帳に追加

外部２電源方式を採用しても、電源投入時に内部電源電圧が所定レベルに立ち上がるまでの間、消費電流の異常増大を引き起こすことのない半導体集積回路を得る。 - 特許庁