「external matrix」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the case of forming such a black matrix on the base plate of the display component, an outer external absorption efficiency becomes satisfactory.例文帳に追加

このようなブラックマトリックスをディスプレイ素子の基板上に形成すれば外光吸収効果が良い。 - 特許庁

This dynamically reconfigurable device trouble detector is provided with an error information holding part 105, a processor 107, a PE matrix core 120, a PE matrix reset control part 121, and an external memory 145.例文帳に追加

動的再構成可能デバイス故障装置は、エラー情報保持部１０５、プロセッサ１０７、ＰＥマトリックスコア１２０、ＰＥマトリックスリセット制御部１２１、外部メモリ１４５を備える。 - 特許庁

MEDICINE OR SKIN CARE COMPOSITION FOR EXTERNAL USE COMPRISING MATRIX METALLOPROTEASE-12 INHIBITOR AS SKIN AGING INHIBITOR例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼ−１２インヒビターを皮膚老化抑制因子として含有する医薬又は皮膚外用組成物 - 特許庁

To refer to one matrix data stored in an external reloadable RAM to easily perform dither processing.例文帳に追加

書き換え可能な外部ＲＡＭに格納された１つのマトリックスデータを参照してディザ処理を容易に行う。 - 特許庁

The electrodes 35a, 35b are terminal electrodes for an external output and are formed on a surface of the matrix 7.例文帳に追加

電極３５ａ、３５ｂは、外部出力用の端子電極であって、基材７の表面に形成されている。 - 特許庁

A circuit matrix 11 has an internal terminal 12 on one face, an external terminal 13 on another face, and a multilayered wiring 14 between the internal terminal 12 and the external terminal 13.例文帳に追加

回路基材１１は、一方面に内部端子１２、他方面に外部端子１３、及び内部端子１２と外部端子１３の間の多層配線１４を有する。 - 特許庁

The block electrodes 20 are made by grinding the parent metal and arranging them in a matrix form corresponding to the external electrodes 6.例文帳に追加

金属ブロック電極２０は外部電極６に対応したマトリックス状の配列に母材金属を研削加工する。 - 特許庁

This device has a substrate model read means 601, a Y-matrix entry means 602, an internal node/external node decision means 603, a matrix contracting means 604, and an output form determining means 605.例文帳に追加

サブストレートモデル読取手段６０１、Ｙ行列エントリー手段６０２、内部ノード／外部ノード判別手段６０３、行列縮約手段６０４、出力形態決定手段６０５を有する。 - 特許庁

To provide an active matrix type EL display device of which, the number of external power sources is reduced by arranging a power source for EL driving at its inside.例文帳に追加

アクティブマトリクス型ＥＬ表示装置において、ＥＬ駆動用の電源を内蔵し、外付けの電源数を削減する。 - 特許庁

An external preparation for the skin comprising a matrix metalloprotease inhibitor and a heparanase inhibitor is applied to the skin.例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼ阻害剤とヘパラナーゼ阻害剤とを含んで成る皮膚外用剤を皮膚に適用することにより達成される。 - 特許庁

Lands 22 to which external terminals of the semiconductor device are bonded are disposed in a matrix on the surface of the third insulating layer 33.例文帳に追加

半導体装置の外部端子が接合されるランド２２は、第３絶縁層３３の表面に行列状に配置されている。 - 特許庁

The processor 107 controls an error data not to output the error data from the PE with the generated error to the external memory 145, and the PE matrix reset control part 121 invalidates all the data in the PE matrix core.例文帳に追加

プロセッサ１０７はエラーが発生したＰＥから外部メモリ１４５へエラーデータが出力されないよう制御し、ＰＥマトリックスリセット制御部１２１はＰＥマトリックスコア内の全データを無効化する。 - 特許庁

To provide a display device which can suppress external light reflection without increasing black matrix thickness, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ブラックマトリクスの厚みを厚くすることなく外光反射を抑えることが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display improved in contrast of an image by employing a black matrix in order to reduce external light reflection.例文帳に追加

外光反射を減らせるようにブラックマトリックスを採り入れることによって画像のコントラストを向上させたプラズマディスプレーを提供する。 - 特許庁

This composition for matrix metalloprotease inhibition is obtained by incorporating an extract obtained form the flower or root of Alpinia speciosa in a carrier or base agent, and further the skin external agent is obtained by incorporating 1 kind or ≥2 kinds of the compositions for the matrix metalloprotease inhibition in a base agent for the external agent.例文帳に追加

ゲットウの花、若しくは根から得られる抽出物を担体又は基剤に含有させて、マトリックスメタロプロテアーゼ阻害用組成物とし、さらにこのマトリックスメタロプロテアーゼ阻害用組成物の１種又は２種以上を外用剤基剤に含有させて、皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

The method involves the following steps: placing the object in a matrix which is solid at a first temperature and capable of softening due to the effect of a temperature increase; if necessary, increasing the temperature until the matrix softens; applying an external action to the object so as to move it inside the matrix; lowering the temperature until the matrix solidifies.例文帳に追加

前記方法は、次のステップ：第１温度で固体であり、温度上昇の影響により軟化することができるマトリックス内に対象物を置くステップ；必要であれば、マトリックスが軟化するまで温度を上げるステップ；対象物に、マトリックス内部でそれを動かすように、外部からの作用を加えるステップ；マトリックスが固化するまで温度を下げるステップを含む。 - 特許庁

To perform arithmetic processing fast by supplying all data necessary for a matrix operation to a computing unit at the same time and to continuously perform the calculation of the whole matrix without additionally reading data of the matrix out of an external storage device by putting the data of the terms of the whole matrix into a storage means in advance.例文帳に追加

行列演算における必要なデータを全て同時に演算器に与えるようにして演算処理を高速に行い、かつ行列全体の項のデータを予め記憶手段に取り込むことにより、行列のデータを外部記憶装置から追加読み出しすることなしに行列全体の演算を連続的に行うことを目的とする。 - 特許庁

A method for inhibiting proliferation of a plurality of proliferating cells that retains cells in an alginate matrix containing an alginate polymer and strontium, and a member that includes the matrix on the external surface and can be embedded are provided.例文帳に追加

アルギネートポリマーおよびストロンチウムを含むアルギネートマトリックス内に細胞を維持する複数の増殖細胞の増殖を阻害する方法、並びにその外部表面上に該マトリックスを含む埋め込み可能な部材。 - 特許庁

The estimation matrix storage part 17 outputs the estimation matrix selected from among the prestored estimation matrixes W_1, W_2 to W_M to a spectral radiance calculation part 11 in response to an external command from a user, etc.例文帳に追加

推定行列格納部１７は、ユーザなどからの外部指令に応じて、予め格納する推定行列Ｗ_１，Ｗ_２，・・・，Ｗ_Ｍのうち、選択されたものを分光放射輝度算出部１１へ出力する。 - 特許庁

External parameters (a rotation matrix and a parallel movement vector) are obtained with a camera calibration means 13, based on the correlation of a plurality of calibration points.例文帳に追加

カメラ校正手段13で、複数の校正点の関数関係に基づいて、カメラ12の外部パラメータ（回転行列と平行移動ベクトル）を求める。 - 特許庁

With respect to input data, a check node processing section 56 updates external value ratios in each row of a parity check matrix on the basis of a priori value ratios.例文帳に追加

チェックノード処理部５６は、入力したデータに対して、パリティ検査行列の行ごとに、事前値比をもとに外部値比を更新する。 - 特許庁

To provide an inexpensive liquid crystal display device in which lowering of display contrast due to reflection of external light by a black matrix is alleviated.例文帳に追加

ブラックマトリクスによる外光の反射による表示のコントラストの低下を軽減した液晶表示装置であって、かつ安価な装置を提供すること。 - 特許庁

The developer includes matrix particles containing a binder resin and colorant, and an external additive having charging characteristics opposite to the first polarity.例文帳に追加

現像剤は、バインダー樹脂と着色剤とを含有してなる母材粒子と、第１の極性とは逆極性の帯電特性を有する外添剤とを含む。 - 特許庁

This matrix metalloproteinase inhibitor containing kale or its extracts, and a medicine, cosmetic, skin external preparation, agent for preventing aging and food composition containing the same are provided.例文帳に追加

ケール又はその抽出物を含む、マトリックスメタロプロテイナーゼ阻害剤、これを含有する医薬、化粧料、皮膚外用剤、老化防止剤、食品組成物。 - 特許庁

Three-dimensional shape data of representation not being affine invariance and external shape data 12 having a conversion matrix with an element of a rotation part including magnification/reduction information are input to an external data processing part 11.例文帳に追加

アフィン不変でない表現の３次元形状データ、及び回転部分の要素が拡大縮小情報を含む変換行列を有する外部形状データ１２が外部データ処理部１１に入力される。 - 特許庁

An applied film made of an external preparation containing a hydrophilic macromolecule matrix agent and an ion-exchange resin dispersed in the hydrophilic macromolecule matrix agent or an applied film made of an external preparation containing a hydrophilic macromolecule with an ion-exchanging function is formed on the skin, and iontophoresis is performed through the applied film.例文帳に追加

皮膚に親水性高分子マトリクス剤及び当該親水性高分子マトリクス剤中に分散するイオン交換樹脂を含有する外用剤よりなる塗膜、又は、イオン交換機能を有する親水性高分子を含有する外用剤よりなる塗膜を形成し、この塗膜を介してイオントフォレーシスを行う。 - 特許庁

The external layer for a rolling roll has a structure in which MC carbides are dispersed in 20 to 60% by area ratio, and is characterized in that the Vickers hardness Hv of the matrix at room temperature is 550 to 900, and also, the Vickers hardness Hv of the external layer at room temperature is >1,000.例文帳に追加

圧延ロール用外層が面積率でMC炭化物が20〜60％分散した組織を有し、室温における基地のビッカース硬さがHv 550〜900、かつ室温における外層のビッカース硬さがHv1000を超えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mixing device capable of mixing powder for manufacturing a toner (toner matrix particles) with an external additive in such a way as to prevent isolation and agglomeration of the external additive, and to provide a toner manufactured using the mixing device.例文帳に追加

外添剤の遊離や凝集が好適に防止されるように、トナー製造用粉末（トナー母粒子）と外添剤とを混合することのできる混合装置を提供する、また該混合装置を用いて製造されるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a new external preparation or internal preparation excellent in active oxygen scavenging action, MMP (matrix metalloprotease) production inhibiting action, melanogenesis inhibiting action and cell proliferation promoting action.例文帳に追加

活性酸素消去作用、ＭＭＰ産生抑制作用、メラニン生成抑制作用及び細胞増殖促進作用に優れた新規な外用剤又は内用剤を提供する。 - 特許庁

The processor 107 changes configuration information, and the PE matrix core 120 reloads an input data corresponding to an invalidated data from the external memory 145 to re-execute the processing.例文帳に追加

プロセッサ１０７は構成情報を変更し、ＰＥマトリックスコア１２０は無効化データに相当する入力データを外部メモリ１４５から再ロードし処理を再実行する。 - 特許庁

A column processing section 14 executes column processing to update the prior value logarithmic ratio by using elements of a column direction of a parity check matrix H on the basis of the external value logarithmic ratio.例文帳に追加

列処理部１４は、外部値対数比に基づいて、パリティ検査行例Ｈの列方向の要素を用いて列処理を行なって事前値対数比を更新する。 - 特許庁

The control section 7 applies switching control to the matrix changeover device 1 on the basis of control information from an external controller and the detection information from the input signal detection section 2.例文帳に追加

制御部７は、外部の制御装置からの制御情報および入力信号検知部２からの検知情報に基づきマトリックス切替器１の切替制御を行う。 - 特許庁

To enable displaying information holding a fixed color reproducing characteristic independently of a color component of external light in a liquid crystal display device of a reflection type active matrix.例文帳に追加

反射型アクティブマトリクスの液晶表示装置において、外光の色成分に係わらず、一定の色再現性を保持して情報の表示を行えるようにすること。 - 特許庁

The C/C composite material is obtained by densification with a pyrolytic carbon matrix originating from a precursor in gaseous state at least in a main external phase of the matrix, and, at the end of the densification, final heat treatment is performed at a temperature lying in the range of 1,400-1,800°C.例文帳に追加

炭素/炭素ンポジット材料は、少なくとも外部主要相においてガス状の前駆体に由来する熱分解炭素マトリックスで緻密化することにより得られ、緻密化の終わりに、最終熱処理が１４００℃〜１８００℃の範囲にある温度で実施される。 - 特許庁

To provide a matrix type display device which is unnecessary to supply, from an external device, a scanning operation clock signal to be inputted to a scanning drive circuit for driving scanning signal lines.例文帳に追加

走査信号線を駆動する走査駆動回路に入力される走査動作クロック信号を、装置外部から供給する必要のないマトリックス型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation that has excellent promotion effect on production of extracellular matrix, concretely, collagen and hyaluronic acid, and is effective for preventing and improving age-related wrinkles and flabbiness.例文帳に追加

細胞外マトリクス、具体的にはコラーゲン及びヒアルロン酸産生を促進する効果に優れ、加齢に伴うしわ・たるみの予防・改善に有効な皮膚外用薬を提供する。 - 特許庁

The display filter 100 includes a filter base 270, and an external light-shielding layer 230, disposed on a surface of the filter base 270, including a matrix 234 made of a transparent resin and a plurality of wedge-shaped black stripes 236 arranged parallel to each other at a surface of the matrix 234.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルター１００は、フィルターベース２７０と、フィルターベース２７０の一面に形成され、透明樹脂材質の基盤２３４と基盤２３４の一面に平行に配列された多数の楔形ブラックストライプ２３６を備える外光遮蔽層２３０と、を含む。 - 特許庁

A basis matrix is generated on the basis of a graph corresponding to a set of plural members to which dispersed images are to be distributed from a set of vertexes and plural dispersed images to be distributed to plural members are generated on the basis of the basis matrix and a secret image inputted from the external.例文帳に追加

頂点集合が分散画像を配布すべき複数のメンバーの集合に対応するグラフに基づいてベーシスマトリクスを生成すると共に、そのベーシスマトリクスと、外部より入力した機密画像とに基づいて、当該複数のメンバーに配布する複数の分散画像を生成する。 - 特許庁

The HMD positioning attitude is compensated using the viewing transformation matrix and the compensation matrix ΔMc that are created by each process above (S606), and an image of a virtual object is created based on an external parameter showing the HMD positioning attitude compensated and then a composite reality image is created (S607).例文帳に追加

以上の各処理により生成したビューイング変換行列、及び補正行列ΔＭｃを用いてＨＭＤの位置姿勢を補正し（Ｓ６０６）、補正したＨＭＤの位置姿勢を示す外部パラメータに基づいて仮想物体の映像を生成し、複合現実感映像を生成する（Ｓ６０７）。 - 特許庁

An area-array-type semiconductor 10 includes a plurality of lands (external terminals) LDp including a plurality of lands (first external terminals) LDp1 for transmitting the plurality of differential signals, disposed on the rear surface 12b of a wiring board 12 with a matrix-shaped arrangement pattern.例文帳に追加

複数の差動信号を伝送する複数のランド（第１外部端子）ＬＤｐ１を含む複数のランド（外部端子）ＬＤｐが、配線基板１２の裏面１２ｂに行列状の配列パターンで配置されたエリアアレイ型の半導体装置１０を以下の構成とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic carrier having a domain-matrix structure comprising a domain portion that contains at least one selected from waxes and crystalline resins as a main composition and a matrix portion that contains a resin as a main composition, in which an external additive separating and moving from a toner can be locally and unevenly retained in the domain portion, compared to a carrier which does not have the above domain-matrix structure.例文帳に追加

ワックスおよび結晶性樹脂から選択される少なくとも一種を主組成物として含有するドメイン部並びに樹脂を主組成物として含有するマトリックス部を含んで構成されるドメイン−マトリックス構造を有しない場合に比べ、トナーから遊離し移行した外添剤をドメイン部に局所的に偏在させることができる電子写真用キャリアを提供する。 - 特許庁

A controller 114 switches the matrix switch sections 111, 112, 113 to a path via the up-converter 41, a path via the down-converter 42 or a path via the decoder 43, on the basis of external operations.例文帳に追加

コントローラ１１４は、外部操作に基づき、マトリクススイッチ部１１１、１１２、１１３をアップコンバータ４１を経由する経路、ダウンコンバータ４２を経由する経路またはデコーダ４３を経由する経路に切り替える。 - 特許庁

The minimum absolute value and the second minimum absolute value are stored among data, used in row processing at the time of calculating an external value logarithmic ratio αmn in a row processing part of a parity check matrix.例文帳に追加

パリティ検査行列の行処理部における外部値対数比αｍｎを算出する処理時に、行処理において利用されるデータのうち、絶対値が最小値および２番目の最小値を記憶する。 - 特許庁

A service data unit (SDU) is segmented to any row of a coding matrix, and an external header including a sequence number is added to each row of a coded coder packet for formatting to a composite code block for transmission.例文帳に追加

サービス・データ・ユニット（ＳＤＵ）を符号化マトリクスの行にセグメント化し、符号化した符号器パケットの各行に系列番号を含む外部ヘッダーを加え、合成符号ブロックにフォーマットし送信する。 - 特許庁

To obtain a reliable endocardial map by constructing a matrix relationship between a small number of endocardial points and a large number of external receiving points using a multi-electrode chest panel.例文帳に追加

多電極胸部パネルを用いて、少数の心内膜上の点と多数の外部受信点との間の行列関係を構築することにより信頼性の高い心内膜電位分布図を得ること。 - 特許庁