1153万例文収録!

「extra」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

extraを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4377



例文

The tray 41 is equipped with an extra-length portion 48 extending on the side where the resin material 24 is not filled and perforations 49 for cutting apart the extra-length portion 48.例文帳に追加

トレー41は、樹脂材24が充填されない側に延びる余長部と48、この余長部48を切り離すためのミシン目49とを具備する。 - 特許庁

To allow extra print ordering which enables an orderer to obtain a desired image.例文帳に追加

注文者が所望する画像が得られる焼増し注文を可能とする。 - 特許庁

To allow an attribute of each element information of extra information multiplexed into audio information to be instantaneously seen when the extra information is showed on a given display.例文帳に追加

音声情報に多重された付加情報をディスプレイ上に表示したとき、付加情報の各要素情報の属性が一目で分かるようにする。 - 特許庁

One extra bus bar 9 is routed along the outer surface of the sidewall 16 of the inner cover 3, and the other extra bus bar 10 is routed along the inner surface of the sidewall.例文帳に追加

一方の付加バスバー9を内側カバー3の側壁16の外面に沿って配索し、他方の付加バスバー10を側壁の内面に沿って配索する。 - 特許庁

例文

To enhance the quality of extra prints and the efficiency of extra printing in a digital print output service.例文帳に追加

デジタルプリント出力サービスにおいて焼き増しプリントの品質及び焼き増しプリント作業の効率を向上させることができるデジタル画像処理システムを提供すること。 - 特許庁


例文

MOTHER SHEET FOR HIGH STRENGTH EXTRA-THIN COLD ROLLED STEEL SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高強度極薄冷延鋼板用母板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an extra-thin wire of a compound semiconductor with high precision, which is suitable for mass production, and to provide an assembly of the extra-thin wire of the compound semiconductor.例文帳に追加

精度よく且つ量産化に適した化合物半導体極細線の製造方法、化合物半導体極細線集合体を提供する。 - 特許庁

To improve security without the need of an extra operation.例文帳に追加

余分な操作を必要とせずにセキュリティを向上させることを目的とする。 - 特許庁

An application, triggering event data, and extra data is stored on a wireless device.例文帳に追加

アプリケーション、トリガー・イベント・データおよびエクストラ・データが無線装置に記憶される。 - 特許庁

例文

Second perforation lines 18A-18D coupling the extra substrates 14A-14D are also cut simultaneously with cutting to divide the extra substrates 14A-14D into four pieces.例文帳に追加

この分割と同時に捨て基板14A〜14D同士を連結している第2のミシン目18A〜18も切断し、捨て基板14A〜14Dを4分割する。 - 特許庁

例文

MANUFACTURING METHOD OF WIRING BOARD HAVING EXTRA-FINE LINE PATTERN, AND THE WIRING BOARD例文帳に追加

極細線パターンを有する配線基板の製造方法および配線基板 - 特許庁

An adaptor 16 is disposed in the front face of the chassis 11, and an extra length storing chamber 18 for storing an extra length of an optical cable is formed inside the chassis 11.例文帳に追加

シャーシ11の前面にアダプタ16を配設し、シャーシ11の内側に光ケーブルの余長を収容する余長収容室18を形成する。 - 特許庁

To provide an extra-banking concrete collecting tool, easily removing extra-banking concrete in a semi-hardened state, reusable and having high strength.例文帳に追加

半硬化状態の余盛コンクリートを容易に除去することができるとともに、再使用可能な強度の高い余盛コンクリート回収具を提供する。 - 特許庁

In addition, because the diffusion barrier is not used, an extra wiring capacitance is not added.例文帳に追加

また、拡散バリアを用いないため、余分の配線容量は加わらない。 - 特許庁

In extra time, both teams scored but Jubilo pulled ahead 4-3. 例文帳に追加

延長戦では両チームともに得点を挙げたものの,ジュビロが4-3とリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

EXTRA-FINE FIBER MULTIFILAMENT AND TEXTILE PRODUCT FOR INDUSTRIAL MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

極細繊維マルチフィラメントおよびそれを用いた産業資材用繊維製品 - 特許庁

To increase accuracy of timing determination by reducing an extra margin of a slack value.例文帳に追加

スラック値の余分なマージンを減らしてタイミング判定の精度を高めること。 - 特許庁

To provide a system for bus control and a method therefor, capable of adding and reducing easily an extra bus controller for an extra bus control apparatus.例文帳に追加

外部バス制御装置における外部バスコントローラの追加および削減を容易に実施できるバス制御システムおよびバス制御方法を提供する。 - 特許庁

The ratio of the extra fine carbon fiber to the binder resin is about 0.1-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the extra fine carbon fiber.例文帳に追加

前記極細炭素繊維と前記バインダー樹脂との割合は、極細炭素繊維100重量部に対して熱硬化性樹脂0.1〜20重量部である。 - 特許庁

A step of machining an extra fine hole, etc., can be automated by using the formed extra fine shaft as an electrode for electric discharge machining as it is.例文帳に追加

また、成形した微細軸をそのまま放電加工用電極として使用して微細穴加工を行う等の工程の自動化を実現することができる。 - 特許庁

EXTRA LOW POWER PLASMA REACTOR SYSTEM FOR NOX EXHAUST GAS CONTROL OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のNOx排気制御のための超低パワープラズマ反応器システム - 特許庁

HIGH-STRENGTH EXTRA-FINE STEEL WIRE SUPERIOR IN DISCONNECTION RESISTANCE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

耐断線性に優れた高強度極細鋼線及びその製造方法 - 特許庁

To provide high strength and extra-high strength concrete and high strength and extra-high strength concrete structure which enables explosive fracture suppressing action to be properly secured.例文帳に追加

爆裂抑制作用を適切に確保することが可能な高強度・超高強度コンクリートおよび高強度・超高強度コンクリート構造体を提供する。 - 特許庁

To manufacture a laminated material provided with an extra thin or extra thick soft material, useful for manufacturing a aluminum alloy brazing sheet, etc., in a high quality and at low cost.例文帳に追加

アルミニウム合金ブレージングシートなどの製造に有用な、極薄または極厚の軟質材を有する合わせ材を高品質にかつ低コストで製造する。 - 特許庁

Preferably, the inorganic extra fine filaments adheres to each other at contact points without mediating an adhesive, and the fiber diameter CV values of the inorganic extra fine filaments are ≤0.8.例文帳に追加

好ましくは、接点において接着剤を介することなく接着しており、無機系極細長繊維の繊維径のCV値が0.8以下である。 - 特許庁

EXTRA-PATIENT APPARATUS, AND INTRA-PATIENT INTRODUCTION APPARATUS AND SYSTEM例文帳に追加

被検体外装置、被検体内導入装置および被検体内導入システム - 特許庁

CABLE EXTRA LENGTH ABSORBING DEVICE AND POWER SUPPLY DEVICE FOR SLIDE DOOR USING THE ABSORBING DEVICE例文帳に追加

電線余長吸収装置とそれを用いたスライドドア用給電装置 - 特許庁

To provide a method making an extra length adjustable in a method of manufacturing a self-supporting optical fiber cable for which the extra length is imparted using mid wheels.例文帳に追加

ミッドホイールを用いて余長を付与する自己支持型光ファイバケーブルの製造方法において、余長を調整可能にする方法を提供する。 - 特許庁

EXTRA FINE PHENOL RESIN FIBER, ITS ASSEMBLY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

極細フェノール樹脂繊維及びその集合体とそれらの製造方法 - 特許庁

The ratio of the extra fine carbon fiber to the binder resin is about 0.1-30 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the extra fine carbon fiber.例文帳に追加

前記極細炭素繊維と前記バインダー樹脂との割合は、極細炭素繊維100重量部に対してバインダー樹脂0.1〜30重量部程度である。 - 特許庁

The deposited extra ink is removed from the surface of ink member 305.例文帳に追加

蒸着された余分なインクをインク部材305の表面から取り除く。 - 特許庁

Since there is no need for preparing an extra paper, manufacture efficiency is enhanced.例文帳に追加

また、別途紙を用意する必要も無いため、製造効率が向上する。 - 特許庁

To set a chapter according to an extra time as to program data which are reserved and recorded by making the extra time a little longer since a broadcasting time is prolonged.例文帳に追加

放送時間が延長されたために、延長時間分長めにして予約録画された番組データについて、延長時間に従いチャプタ設定をする。 - 特許庁

To provide photograph extra printing service and image data supply service which shorten the extra printing time and whose communication cost is low.例文帳に追加

本発明は、現像の焼き増し時間を短縮すると共に、通信コストが安価な写真焼き増しサービス及び画像データ供給サービスを提供する。 - 特許庁

We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights. 例文帳に追加

2週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。 - Tanaka Corpus

However, dcron and fcron require an extra configuration command, namely crontab /etc/crontab. 例文帳に追加

しかし、dcronとfcronでは特別な設定コマンドが必要とされます。 すなわちcrontab /etc/crontabです。 - Gentoo Linux

You don't need to enable any extra options to support CD writing. 例文帳に追加

CDの書き込みのために余計なオプションを有効にする必要はありません。 - Gentoo Linux

Extra garbage will be included to make the character count a multiple of 4. 例文帳に追加

文字カウントを 4 の倍数にするため、余分なゴミが追加される場合がある。 - JM

This member holds extra information, whose interpretation depends on the section type. 例文帳に追加

このメンバは追加情報を保持する。 この解釈はセクションタイプに依存する。 - JM

Extra information is available if SA_SIGINFO is set for the signal handler, as above. 例文帳に追加

が設定されている場合、シグナルハンドラのための追加の情報が得られる。 - JM

For hosts, you could specify `dns' as extra service, for passwd and group `compat', but not for shadow. 例文帳に追加

hosts に対しては `dns' も指定できる。 またpasswd と group に対しては `compat' も指定できる。 - JM

Then they should be able build the application without extra configuration.例文帳に追加

また、追加の設定を行わずにアプリケーションを構築できる必要があります。 - NetBeans

Consequently, if the extra time is included, the extra time is deducted from the work hours of the employee on the corresponding day (ST27, ST28).例文帳に追加

その結果、超過時間が発生していた場合には当該従業員の該当する日付の勤務時間から超過時間分を控除する(ST27,ST28)。 - 特許庁

In the season of hydrangea bloom, extra buses are operated for Mimuroto-ji Temple. 例文帳に追加

また、紫陽花などのシーズンには三室戸寺への臨時便も運行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a machine for producing extra-fine fiber felt, designed to quantitatively feed a felt forming unit section with extra-fine fibers, and to provide a method for producing the felt.例文帳に追加

フェルト成形機構部に定量的に極細繊維を供給することができる極細繊維フェルトの製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DECARBURIZING MOLTEN STAINLESS STEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING EXTRA-LOW CARBON STAINLESS STEEL例文帳に追加

ステンレス溶鋼の脱炭方法および極低炭素ステンレス鋼の製造法 - 特許庁

The application part 4 has fibers such as extra fine fibers and dividable fibers on the surface.例文帳に追加

塗布部4は、表面に極細繊維、分割繊維等の繊維を有する。 - 特許庁

To obtain a polyolefin extra fine filament which is obtained by using a polyolefin and has ≤1.1 dtex single filament fineness, further a spun-dyed polyolefin extra fine filament.例文帳に追加

ポリオレフィンを用いてなり単繊維繊度が1.1dtex以下のポリオレフィン極細長繊維、更には原着ポリオレフィン極細長繊維を得る。 - 特許庁

To provide an extra length absorber of wire harness in which the length of wire harness can be shortened and drooping of wire harness (extra length) can be prevented.例文帳に追加

ワイヤハーネス長を短くすることが可能でかつワイヤハーネスの垂れ下がり(余長)を生じさせることのないワイヤハーネスの余長吸収装置を提供する。 - 特許庁

例文

POLYIMIDE COPPER-CLAD LAMINATE USING EXTRA-THIN COPPER FOIL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

極薄銅箔を用いたポリイミド銅張積層板及びその製造方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS