fOrmを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
Geometry specifications that are in +x+y form are not changed.例文帳に追加
+x+y の形式でのジオメトリの指定は変化しない。 - XFree86
As for propaganda in the form of literature, the magazine 'Tenshin' (Literally, the truth of the heavens) is issued. 例文帳に追加
文書伝道として、「天真」を発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a poem structured in the set form of 5-7-5 syllables. 例文帳に追加
五・七・五の「リズム」で詠まれる定型詩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The poems are categorized according to the form of expression as follows 例文帳に追加
表現様式からは、次などに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An MFP as the image forming device reads the form data being electronic data of the form image from an IC tag which is provided on the printing paper on which the form image has been printed, and stores the form data in a storage section (S105).例文帳に追加
画像形成装置としてのMFPは、フォーム画像が印刷された用紙に備えられたICタグから、当該フォーム画像の電子データであるフォームデータを読み出して、記憶部に記憶する(S105)。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR FORMING EXPANSION SECTION AND ITS FORMING FORM例文帳に追加
エキスパンション部形成工法とその形成型枠 - 特許庁
At the time of receiving this, the processor 12 retrieves (S303) the name of the input form from a form preparing information file 11, reads (S304) the name of an item corresponding to the name of the corresponding form to prepare (S305) the input form.例文帳に追加
情報処理装置12はこれを受けると、フォーム作成情報ファイル11から入力フォーム名を検索し(S303 )、該当フォーム名に対応する項目名を読み取り(S304 )、入力フォームを作成する(S305 )。 - 特許庁
DEXTROSE IN POWDER FORM AND ITS PREPARATION例文帳に追加
粉末形態のデキストロ—ス及びその調製方法 - 特許庁
APPLICATION RECEPTION MANAGEMENT SYSTEM AND ELECTRONIC BUSINESS FORM例文帳に追加
申込み受付管理システムおよび電子帳票 - 特許庁
The data of a transport stream(TS) form of MPEG2 are read, the packet of the read TS form data is analyzed, and the section form data of each of sections in table information contained in the relevant TS form data are restored.例文帳に追加
MPEG2のトランスポートストリーム(以下TSと記す)形式のデータを読み込み、読み込んだTS形式データのパケットを解析して、当該TS形式データに含まれるテーブル情報の各セクションのセクション形式データを復元する。 - 特許庁
Oral cancer can form in any part of the mouth.例文帳に追加
口腔がんは口のどの部分にも発生する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's a labor-intensive form of escapism.例文帳に追加
それは現実逃避の労働集約形態である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
HEAT-RESISTANT ENDLESS TUBULAR FORM AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
耐熱性無端管状体とその製造方法 - 特許庁
PACKAGING FORM FOR ELECTRONIC COMPONENT AND ITS SHIPPING METHOD例文帳に追加
電子部品の包装形態および出荷方法 - 特許庁
To form a semiconductor device having excellent characteristics.例文帳に追加
特性の良好な半導体装置を形成する。 - 特許庁
FORM FOR ASPHALT PAVEMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
アスファルト舗装用型枠及びその製造方法 - 特許庁
The way you wield your weapon and your giant black form...例文帳に追加
そうして武器を構える 巨大で黒い姿は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the form you assumed to defeat ulquiorra schiffer.例文帳に追加
お前は この姿で ウルキオラ・シファーを倒したのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a unique, new organizational form例文帳に追加
このユニークで 新しい組織形態が成長して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Came back in a form that was tremendously lethal.例文帳に追加
高い致死率を伴う形で戻ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't recognize the people. I can't form any associations.例文帳に追加
“こんな人たち知らない 関連づけ出来ないわ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every life form destroyed and their essence absorbed.例文帳に追加
すべての生命体が死滅し エッセンスが奪われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they form little groups, all fighting with each other例文帳に追加
少人数のグループを作らせて 議論させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They form their own furls of cartilage around themselves.例文帳に追加
自らの周囲に軟骨の層を作り出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sinful crown spinning the hearts of people into real form.例文帳に追加
《人の心を紡いで形を成す 罪の王冠》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when the stuff of history is available in digital form例文帳に追加
歴史の真実が電子媒体で手に入ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the form of technical assistance, and financial aid例文帳に追加
技術的、そして金銭的な援助だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Harold. you shouldn't be running from your lawyer. it's bad form.例文帳に追加
ハロルド 自分の弁護士から逃げるな 無礼だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
F word in gerund form. f word again, is wrong with you?例文帳に追加
F の動詞形態 またFだって 一体どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the letdown when you see lord frieza's final form.例文帳に追加
フリーザ様 最終形態を見たときのような➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decided! let's form a combination with mega chan this time.例文帳に追加
決めた! 今度から かえでちゃんとコンビを組もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was filling out the canadian visa form例文帳に追加
カナダビザの申請書を 作成していたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)