「fasteners」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ACETABULAR CUP WITH RIGID FASTENERS例文帳に追加

剛性締結具を備えた寛骨臼カップ - 特許庁

The fasteners 100 are wound around the prescribed part of four limbs.例文帳に追加

緊締具１００は四肢の所定の部位に巻きつけられる。 - 特許庁

The tapes (10 and 20) with snap fasteners are composed by integrally forming the male and female snap fasteners (11 and 21) made of a synthetic resin with tape bodies (10a and 20a).例文帳に追加

テープ本体(10a,20a) に雄雌の合成樹脂製スナップファスナー(11,21) が一体に成形されてなるスナップファスナー付きテープ(10,20) に関する。 - 特許庁

The flat material (1) is rolled and the fasteners (2) and (3) are fit together with fasteners (4) and (5) to form a hanger.例文帳に追加

平板状材料（１）に、留め具（２）と（３）、留め具（４）と（５）を装着し、平板状材料（１）を丸めて留め具（２）と（３）、留め具（４）と（５）を嵌着させできるハンガー。 - 特許庁

The packaging bag has a bag body, a pair of male hook-and-loop fasteners, and a point seal for reinforcing a latching strength of the fasteners.例文帳に追加

袋本体と、一対の雄型の面状ファスナーと、面状ファスナーのラッチ強度を補強するポイントシールを有してなる。 - 特許庁

The fasteners are usually helical fasteners which are delivered from a helical track in the fastener applier by rotation with a rotator wire.例文帳に追加

留め具は、通常らせん状留め具であり、これは、留め具アプライアのらせん状トラックから、回転子ワイヤと共に回転させることによって送達される。 - 特許庁

In addition, a wallet H has two snap fasteners (concave) 1 to be detachably attached to the snap fasteners (convex) 2 of the mounting plate A.例文帳に追加

尚、財布：Ｈへ二個のスナップボタン（凹）：１を備えて装着版：Ａのスナップボタン（凸）：２へ着脱させる。 - 特許庁

This invention relates to sliding fasteners (13, 14) with cutting and opening grooves (22) and a sealing type envelope with fasteners.例文帳に追加

本発明は、切開用の溝（２２）を持つスライディングファスナ（１３・１４）およびファスナを持つ密封形封筒に関する。 - 特許庁

The slide fasteners 6a, 6b are engaged with slide fasteners 7a, 7b provided in peripheral edges of the side member parts 2a, 2b.例文帳に追加

これらのスライドファスナー６ａ，６ｂは、身衣部２ａ，２ｂの周縁に設けられたスライドファスナー７ａ，７ｂと噛合する。 - 特許庁

The fasteners are usually helical fasteners which are delivered from a helical track in the fastener applier by rotation with a rotator wire.例文帳に追加

留め具は、通常らせん状留め具であり、これは、留め具アプライアのらせん状トラックから、回転子ワイヤと共に回転させることによって送達される。 - 特許庁

Slide fasteners 6a and 6b are provided on both side edges of the gusset part 5, engaging with slide fasteners 7a and 7b provided on peripheral edges of the housing parts 2a and 2b.例文帳に追加

これらのスライドファスナー６ａ，６ｂは、身衣部２ａ，２ｂの周縁に設けられたスライドファスナー７ａ，７ｂと噛合する。 - 特許庁

Once aligned, the assembly system may, for example, proceed with installing permanent fasteners between neighboring tack fasteners.例文帳に追加

アッセンブリシステムは、アライメントされると、例えば、互いに隣接した鋲状の留め具間に永久的な留め具を導入することに、移ることができる。 - 特許庁

Female hook-and-loop fasteners are attached also to the top of right side cloth jaw ribbon and right and left male and female hook-and-loop fasteners are bound to each other under the jaw when strong wind blows.例文帳に追加

右側布あごリボンの先端にも雌面ファスナーを付け強風時は右と左の雌雄の面ファスナーを顎下で結合する。 - 特許庁

To increase the stability of the attitude of fasteners in a magazine in a connection fastener formed by connecting the large number of fasteners with connection means.例文帳に追加

多数本のファスナーを連結手段で連結してなる連結ファスナーにおいて、マガジン内でのファスナーの姿勢安定性を向上させる。 - 特許庁

The clasp includes a first and a second fasteners for holding spherical jewelry and a connecting member for connecting these fasteners.例文帳に追加

球形状の宝飾品を把持する第１の留め具と第２の留め具と、これら留め具を連結する連結部材とにより形成されている。 - 特許庁

The bag body includes fasteners which can be joined to both end parts in the winding direction to the elbow placing parts of a chair such as Hook-and-Loop fasteners 15, 16.例文帳に追加

また、袋体は、椅子の肘載せ部に対する巻回方向両端部に互いに接合可能な留め具、例えば面ファスナー１５、１６を備えている。 - 特許庁

A nonsacrificial fasteners 49 fix the ring to one flange, and a frangible fasteners 52 fix the flange to the other flange.例文帳に追加

非犠牲締結具（４９）は、リングを一方のフランジに固定し、折れやすい締結具（５２）がフランジを互いに対して固定する。 - 特許庁

The sealing members 5 are slide fasteners, Hook-and-Loop fasteners, chucks, hooks, dot buttons, etc.例文帳に追加

封着部材５はスライドファスナー具・面ファスナー具・チャック具・フック具・ドットボタン具等とする。 - 特許庁

any of various small fasteners used to hold loose articles together 例文帳に追加

ばらばらになった記事を一緒に閉じるために使われる小さな留め具の一種 - 日本語WordNet

RECLOSABLE FASTENERS OR ZIPPERS FOR USE WITH POLYMERIC BAGS例文帳に追加

ポリマー製袋に使用するための再閉可能なファスナー又はジッパー - 特許庁

CARRIER STRIP SYSTEM AND METHOD FOR DIFFERENT DIAMETER FASTENERS例文帳に追加

直径が異なるファスナ用のキャリアストリップシステムおよび方法 - 特許庁

The wire fasteners 50 and 70 are slid along the lateral rails.例文帳に追加

ワイヤー留め具５０、７０は横レールに沿ってスライドする。 - 特許庁

To measure the fixing force of fasteners of various types in real time.例文帳に追加

リアルタイムで様々な種類の留め具の固定力を測定する。 - 特許庁

A battery pack 10 comprises cells 1 to 5 and hook-and-loop fasteners 6 to 9.例文帳に追加

組電池１０は、単体電池１〜５と、面ファスナー６〜９とを備える。 - 特許庁

To measure the fixing forces of various types of fasteners in real time.例文帳に追加

リアルタイムで様々な種類の留め具の固定力を測定する。 - 特許庁

APPARATUS FOR APPLICATION OF POLYMER RESIN ONTO A PLURALITY OF THREADED FASTENERS例文帳に追加

ねじ付きの複数のファスナにポリマーレジンを塗布する装置 - 特許庁

In the pneumatic tire including a fastener of a pair of mechanical fasteners separatable into two on a tire inner surface, the mechanical fasteners are provided with a rotation preventing mechanism for preventing the fasteners from rotating relative to each other while the pair of mechanical fasteners are engaged.例文帳に追加

タイヤ内面に２つに分離できる一対の機械的留め具のうちの一方の留め具を備えた空気入りタイヤにおいて、該一対の機械的留め具が係合中にそれら留め具が相互に回転することを防止するための回転防止機構を、該機械的留め具に設けたことを特徴とする空気入りタイヤ。 - 特許庁

Exterior wall plates 2 are fixed to the building side through the fasteners 4.例文帳に追加

外壁版２を、ファスナ４を介して建築物側に固定する。 - 特許庁

(A) Two Velcro fasteners (R) are installed along the upper and lower edges of an opening, respectively.例文帳に追加

（イ）開口部上下の縁に沿って２本のマジックテープを設ける。 - 特許庁

To easily seize and female fasteners of the wear with one hand male.例文帳に追加

衣類の雌雄留具を片手でも容易に係止できるようにする。 - 特許庁

The cutouts 25 are configured to receive bone fasteners.例文帳に追加

カットアウト２５は、その中に骨ファスナーを受容するように構成されている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING POWDERED RESIN TO FASTENERS例文帳に追加

ファスナーへ粉末樹脂を塗布するための装置および方法 - 特許庁

Fastener stringers of a slide fasteners are used as the positioning members 20.例文帳に追加

位置決め部材２０としてスライドファスナのファスナストリンガーを用いる。 - 特許庁

COMBINED BEDCLOTHES OF COVERLET AND MATTRESS SEWN WITH FASTENERS, AND SEWING METHOD THEREOF例文帳に追加

ファスナー縫い付けによる掛け敷き両用型寝具と、その縫製方法 - 特許庁

To make assembly easier by reducing the number of fixing places by fasteners.例文帳に追加

固着具による固着箇所を少なくして組み立てやすい。 - 特許庁

The positioning tool 20 is formed of hook-and-loop fasteners having a predetermined length.例文帳に追加

定位具２０は所定の長さを有する面ファスナーにより形成する。 - 特許庁

SURGICAL APPARATUS FOR APPLYING A PLURALITY OF SURGICAL FASTENERS TO BODY TISSUE例文帳に追加

複数の外科用ファスナを身体組織につけるための外科装置 - 特許庁

and those preposterous English window fasteners which a child could open. 例文帳に追加

窓には子どもでも開けられそうな、頼りないイギリス式留め金がついていたね。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The fifth plane fasteners 44, 60, and 68, which are covering members removably overlaying a male member having hook-like elements among the first plane fasteners 30 and 46 and the second plane fasteners 54 and 62, are formed.例文帳に追加

第一面ファスナ３０，４６または第二面ファスナ５４，６２のうち、フック状のエレメントを有する雄部材を、着脱可能に覆う覆い部材である第五面ファスナ４４，６０，６８が設けられている。 - 特許庁

In this state, hook-and-loop fasteners 205, 207, 217, and 219 are attached to each other, hook fasteners 203 and 209, and hook fasteners 215 and 221 are engaged to each other, and the umbrella U is held at a holding portion (position indicated by the line L).例文帳に追加

この状態で、面状ファスナー２０５，２０７，２１７，２１９を張り合わせ、ホック２０３と２０９、およびホック２１５と２２１を係合させることで、傘Ｕは保持部（ラインＬの位置）に保持される。 - 特許庁

Each of the slide fasteners 14 is such that a pair of slide fasteners 14 are arranged parallel to each other so as to form the slit-like openings 16 of a prescribed width, and two pairs of slid fasteners 14 are each obliquely placed so as to approach each other toward the upper edge.例文帳に追加

各スライドファスナ１４は、一対のスライドファスナ１４が互いに平行に配置されて所定幅のスリット状の開口部１６を形成可能に設けられているともに、二対のスライドファスナ１４は各々上端縁に向かって互いに近づくように斜めに位置している。 - 特許庁

The rear body 22 has the first plane fasteners 30 and 46 attached along the marginal portions of the splitting lines 20, and the second plane fasteners 54 and 62 which are attached to the marginal portion of the splitting line 20 of the front body 22 and are fixed to the first plane fasteners 30 and 46.例文帳に追加

後身頃２２には、分割線２０の側縁部に沿って取り付けられた第一面ファスナ３０、４６と、前身頃２２の分割線２０側縁部に取り付けられ第一面ファスナ３０，４６に係止される第二面ファスナ５４，６２とを備える。 - 特許庁

The Nakago has holes (Mekugi holes) to fix the body of blade to the Tsuka (handle) with pin fasteners. 例文帳に追加

茎には刀身を目釘で柄に固定する目的の孔（目釘孔）が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fasteners came to be used widely from the latter half of the Edo period to the first half of the Meiji period. 例文帳に追加

この方式は江戸時代後期から明治前期にかけて普及したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resin application station includes a nozzle 41 which directs a stream of the resin toward the travel path of the fasteners.例文帳に追加

レジン塗布ステーションは、ファスナの運行路に向けてレジン流を流すノズル４１を含む。 - 特許庁