「first data」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The mask area in the first mask image data is degenerated for prescribed width to generate second mask image data (S7).例文帳に追加

第１のマスク画像データのマスク領域を所定幅縮退し、第２のマスク画像データを生成する（Ｓ７）。 - 特許庁

When first image data are printed, image processing for second image data divided among sheets of paper is executed.例文帳に追加

第１画像データを印刷する場合に、紙間で分割された第２画像データに対する画像処理を行う。 - 特許庁

The first interface 14A receives the FC data frames and converts the frames into data frames adaptive to the central network.例文帳に追加

第１インタフェースは、ＦＣデータフレームを受信して、これを中央ネットワークに適合するデータフレームに変換する。 - 特許庁

The transmitter superimposes first data and second data with a phase difference of 90° to generate a superimposed signal.例文帳に追加

送信器は第１データ及び第２データを９０°の位相差を持って重畳して重畳信号を発生させる。 - 特許庁

Second image data decimated to a desired resolution is acquired from image storage means storing first image data.例文帳に追加

第１の画像データを記憶する画像記憶手段から、所望の解像度に間引いた第２画像データを取得する。 - 特許庁

A threshold value is set based on the edge data, and the presence of the foreign matter is determined based on the first output data and the threshold.例文帳に追加

エッジデータに基づいて閾値を設定し、第一出力データと閾値とに基づいて異物の有無を判定する。 - 特許庁

First to third data registers 1402 to 1404 prepare a display pattern on the basis of the data d'.例文帳に追加

第１〜第３データレジスタ１４０２〜１４０４は、変換表示データｄ’に基づいて表示パターンを生成する。 - 特許庁

The user can also modify a personal hierarchical data structure comprising links to data sets in a first hierarchical structure.例文帳に追加

ユーザはまた、第１の階層構造にあるデータセットへのリンクを含む個人的階層データ構造を変形できる。 - 特許庁

The exposure adjusting part 20 generates the first to fifth exposure stage image data on the basis of the received image data.例文帳に追加

露出調整部２０は受信した画像データに基づいて第１〜第５の露出段階画像データを生成する。 - 特許庁

A border-in region 202 is secured in the first layer 12, then the data is additionally written to a data recording area 204.例文帳に追加

第１層１２にボーダイン領域２０２を確保し、続いてデータ記録領域２０４にデータを追記する。 - 特許庁

To automatically manage first data and second data generated by the one and the same device, while making them relate to each other.例文帳に追加

同一の装置によって生成された第１のデータと第２のデータとを自動的に関連付けて管理する。 - 特許庁

Finally, only first data in the same hierarchy group are set as a display target, and the other data are set as a non-display target (S6).例文帳に追加

最後に、同じ階層グループで最初のデータのみを表示対象にし、他は非表示対象とする（Ｓ６）。 - 特許庁

A data repository collects watermark data while the usage right is exercised for the first document.例文帳に追加

データリポジトリが、前記第１のドキュメントに関して前記利用権が行使されている間にウォーターマークデータを収集する。 - 特許庁

Then, the first node determines whether decrypted plain text data is proper or not, and discards the second data frame when it is not proper.例文帳に追加

そして、復号化された平文データが適正か判断し、適正ではない場合、第2データフレームを破棄する。 - 特許庁

A block division unit 402 divides image data into image data of a first unit having a predetermined number of pixels.例文帳に追加

ブロック分割部４０２は、画像データを予め定められた画素数を含む第１単位の画像データに分割する。 - 特許庁

The non-updated image data are reconstructed from a second portion of the first subset of the CT data.例文帳に追加

更新されていない画像データは、ＣＴデータの第一の部分集合の第二の部分から再構成される。 - 特許庁

The apparatus permits data-processing conditions for performing the data process on a first display screen (S2 and S3).例文帳に追加

第１の表示画面上でデータ処理のためのデータ処理条件が入力されるのを許容する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

A video decoder 521 generates second moving image data by decoding coded first moving image data.例文帳に追加

ビデオデコーダ５２１は、符号化されている第１動画データを復号することによって第２動画データを生成する。 - 特許庁

A first one of image data samples is accessed and then a second one of the image data samples is accessed.例文帳に追加

画像データ・サンプルのうちの第１のサンプルがアクセスされ、その後、画像データ・サンプルの第２のサンプルがアクセスされる。 - 特許庁

Then, a collation is made to check whether the data in the first identifier M1 corresponds to the data in the second identifier M2 (S114).例文帳に追加

第１の識別子Ｍ１および第２の識別子Ｍ２のデータが対応するか否かを照合（Ｓ１１４）。 - 特許庁

An image combining part 25 prepares sub contents SC from the first image data FG and the second image data SG.例文帳に追加

画像合成部２５は、第１の画像データＦＧと、第２の画像データＳＧとから、サブコンテンツＳＣを作成する。 - 特許庁

A video decoder 521 generates second moving image data by decoding encoded first moving image data.例文帳に追加

ビデオデコーダ５２１は、符号化されている第１動画データを復号することによって第２動画データを生成する。 - 特許庁

Then, the data of the fingerprint held in the first terminal 10 are collated with the data of the fingerprint transmitted thereto.例文帳に追加

そして、第１の端末Ｔ１０に保持された指紋のデータと送信された指紋のデータとを照合する。 - 特許庁

A first testing circuit 24 compares received data of the receiver 5 with the test data, and this compared result is monitored.例文帳に追加

第１テスト回路２４は、そのレシーバ５の受信データを上記テストデータと比較し、この比較結果がモニタされる。 - 特許庁

Important data are written in the second storage region, and the other data are written in the first storage region.例文帳に追加

重要なデータは第２の記憶領域に書き込まれ、その他のデータは第１の記憶領域に書き込まれる。 - 特許庁

The second identification section 21 furthermore identifies data after the data are discriminated by the hardware of the first identification section 20.例文帳に追加

また、第２識別部２１は、第１識別部２０でハードウエアによって判断された後のデータを更に識別する。 - 特許庁

(c) After first rank filtering processing is applied to the output data outputted in the processing (b), the data are outputted.例文帳に追加

（ｃ）工程（ｂ）で出力された出力データに、第１のランクフィルタリング処理を施した後、出力する。 - 特許庁

A third transistor outputs a data voltage to the data line in response to the first and second output control signals.例文帳に追加

第３のトランジスタは、第１及び第２の出力制御信号に応じて、データ電圧をデータラインに出力する。 - 特許庁

First packed data in a source operand and second packed data in a destination operand are stored in the memory.例文帳に追加

メモリはその中に、ソースオペランド内の第１のパックドデータと、デスティネーションオペランド内の第２のパックドデータが格納される。 - 特許庁

The backup means 9 and 10 store the first data and a write address when a data comparison result indicates a mismatch.例文帳に追加

バックアップ手段９，１０は、データ比較結果が不一致の場合に、第１のデータおよび書き込みアドレスを記憶する。 - 特許庁

A first offset value being an offset value for the reproducing data among the plurality of data is stored in a memory.例文帳に追加

複数のデータのうちの、再生されるデータに対するオフセット値である第１のオフセット値をメモリに格納する。 - 特許庁

The semiconductor memory stores a first data state, and a second data state where a channel body 3 is set with a second potential.例文帳に追加

第１のデータ状態と、チャネルボディ３を第２の電位に設定した第２のデータ状態とを記憶する。 - 特許庁

The region to which a mismatch DNA bonds is specified by comparing the first detected data and the second detected data.例文帳に追加

第１検出データと第２検出データとを比較してミスマッチＤＮＡが結合していた領域を特定する。 - 特許庁

A phase adjustment apparatus includes a first data acquisition part, a second data acquisition part, a determination part and a phase adjustment part.例文帳に追加

位相調整装置は、第１データ取得部と、第２データ取得部と、判定部と、位相調整部とを備える。 - 特許庁

By mutually coupling data of the first frames discriminated to be coupled, coupling data are generated.例文帳に追加

結合すると判別された第１のフレームのデータを相互に結合することによって、結合データを生成する。 - 特許庁

In the second control state, even if the data is written in the second memory 15, the data is not written in the first memory 14.例文帳に追加

第２制御状態では第２メモリ１５にデータを書き込んでも第１メモリ１４にデータは書き込まれない。 - 特許庁

The first to n-th data processing circuits 40-1 to 40-n perform predetermined processes on data received.例文帳に追加

第１乃至第ｎのデータ処理回路４０−１〜４０−ｎは、受信したデータに対して所定の処理を施す。 - 特許庁

A first pattern data creating section 111 creates pattern data, based on a random number from a random number generating section 71.例文帳に追加

第１パターンデータ作成部１１１は、乱数生成部７１からの乱数に基づいてパターンデータを作成する。 - 特許庁

The first data processing apparatus and the second data processing apparatus connected with a printer are connected via a network.例文帳に追加

第１のデータ処理装置と、印刷装置が接続された第２のデータ処理装置とをネットワークで接続する。 - 特許庁

In the second storage medium 142, a data processing speed is higher than the data processing speed of the first storage medium 141.例文帳に追加

また、この第２記憶媒体は、データ処理速度が第１記憶媒体のデータ処理速度よりも高速である。 - 特許庁

Then, the dots are recorded on the printing medium based on the first half-tone data and the second half-tone data.例文帳に追加

そして、上記第１ハーフトーンデータと上記第２ハーフトーンデータとに基づいて印刷媒体にドットを記録する。 - 特許庁

First and second drawing data 7, 8a, 8b are formed by figure operation of design data.例文帳に追加

設計データに対し図形演算を行うことによって第１と第２描画データ７，８ａ，８ｂをそれぞれ作成する。 - 特許庁

The marked data blocks are retransmitted before transmitting data blocks stored in the first memory (815B) location.例文帳に追加

標識付きのデータブロックは、第１のメモリ（８１５Ｂ）位置に格納されたデータブロックを送信する前に再送される。 - 特許庁

Reset is performed to rearrange pattern data from the beginning at each position of first addresses of each image data.例文帳に追加

各画像データの先頭アドレスの位置において、パターンデータの並びを初めからやり直すリセット処理を行う。 - 特許庁

Then, the first reconstructed image data and the second image constructed image data are composed at a prescribed ratio of composition (S107).例文帳に追加

そして、第１の再構成画像データと第２の再構成画像データを一定の比率で合成する（Ｓ１０７）。 - 特許庁