「first unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A heating unit 13 is provided at the middle portion of the sleeve body 11, and a first radiation unit 14 is provided between the heating unit 13 and the pressure oscillation generating unit 12.例文帳に追加

前記筒体１１の中間部には加熱部１３が設けられ、この加熱部１３と前記圧力振動発生装置１２との間には、第１放熱部１４が設けられている。 - 特許庁

A first gas-liquid contact unit 50 and a second gas-liquid contact unit 56 are arranged in parallel, and a third gas-liquid contact unit 80 and a fourth gas-liquid contact unit 82 are arranged in series.例文帳に追加

第１気液接触ユニット５０、第２気液接触ユニット５６が並列的に配置され、第３気液接触ユニット８０、第４気液接触ユニット８２が直列的に配置されている。 - 特許庁

The first control unit thereafter controls the second control unit so that the specified second control unit acquires the module of the new version from the third control unit.例文帳に追加

第１の制御ユニットはその後、特定した前記第２の制御ユニットが前記第３の制御ユニットから新バージョンのモジュールを取得するように前記第２の制御ユニットを制御する。 - 特許庁

A registration processing unit 805 acquires the message from the first execution instruction data storage unit 802 and registers the log stored in the compression data temporary storage unit 803 in a job log storage unit 804.例文帳に追加

登録処理部８０５は、第一実行命令データ保存部８０３からメッセージを取得し、圧縮データ一時保存部８０３に保存されたログをジョブログ保存部８０４に登録する。 - 特許庁

In a state in which the second unit is detached from the first unit, the semiconductor wafer can be put in and out of the wafer support portion of the second unit from predetermined directions.例文帳に追加

第１ユニットから第２ユニットが取り外された状態で、第２ユニットのウエハ支持部には、半導体ウエハを特定の方向から出し入れ可能となる。 - 特許庁

The cell unit 14 includes an MEA unit 16 and electrically insulating first and second separators 17a, 17b sandwiching the MEA unit 16.例文帳に追加

セルユニット１４は、ＭＥＡユニット１６と、このＭＥＡユニット１６を挟持する電気絶縁性の第１および第２セパレータ１７ａ、１７ｂとを備える。 - 特許庁

A first mode processing unit 130, a second mode processing unit 150 or a third mode processing unit 170 transmits/receives a transmission signal using the selected mode.例文帳に追加

第１モード処理部１３０、第２モード処理部１５０又は第３モード処理部１７０は、選択されたモードを用いて伝送信号の送受信を実行する。 - 特許庁

A control unit 1 controls a reproducing unit 2 and a video recording unit 3 to perform dubbing processing from a first recording medium to a second recording medium and vice versa.例文帳に追加

制御部１は、再生部２及び録画部３を制御して第一記録媒体から第二記録媒体に、又はその逆方向にダビング処理を行う。 - 特許庁

The content image display unit 104 moves the content images based on the movement instruction acquired by the first reception unit 112 or the second reception unit 114.例文帳に追加

コンテンツ画像表示部１０４は、第１受付部１１２または第２受付部１１４が取得した移動指示により、コンテンツ画像を移動させる。 - 特許庁

The verification unit 6 collates the image information acquired by the first acquisition unit 4 with the image information acquired by the second acquisition unit 5.例文帳に追加

照合部６は、第１の取得部４により取得された画像情報と、第２の取得部５により取得された画像情報とを照合する。 - 特許庁

The image reading apparatus 1 includes: the body unit 5 having a first image reading part 10; and the cover unit 15 attached to the body unit 5 so as to be freely opened/closed.例文帳に追加

画像読取装置１は、第１画像読取部１０を有する本体部５と、本体部５に対して開閉自在に取り付けられたカバー部１５を有する。 - 特許庁

A sheet guide unit guides the sheets from the first sheet feedout unit to the second sheet feedout unit to carry out the sheets to a sheet transport route.例文帳に追加

シートガイドユニットは第１のシート送出ユニットから第２のシート送出ユニット側に、シートを搬送ガイドしてシートをシート搬送経路に搬出する。 - 特許庁

Herein, the first resistor unit may be a unit constructed from a single resistor or otherwise may be a unit constructed from a plurality of resistors.例文帳に追加

なお、第１の抵抗体ユニットは、単体の抵抗体から構成されたユニットでも、複数の抵抗体から構成されたユニットでもどちらでも良い。 - 特許庁

This structure has at least one first frequency translation unit (2) which has a signal input part, a local oscillator input unit, and an output unit.例文帳に追加

この構造は、信号入力部と局部発振器入力部と出力部とを有する少なくとも１つの第１周波数変換ユニット（２）を備えている。 - 特許庁

A connecting pawls 25 provided at a second unit 2 of the optional unit are engaged with the corresponding positions of the body apparatus to the first unit 1, and a connector 22 is connected.例文帳に追加

オプション装置の第２の装置２に設ける結合ツメ部２５を、本体装置の第１の装置１の対応する箇所に引っ掛け、コネクタ２２っを結合させる。 - 特許庁

A receiver 3 of a device body 2 is divided into a first receiving unit 3A1 and a second receiving unit 3A2, and these units are processed at the same signal processing unit 3B.例文帳に追加

装置本体２の受信機３を第１の受信部３Ａ１と第２の受信部３Ａ２に分け、これらを同じ信号処理部３Ｂで処理するようにする。 - 特許庁

Consequently, the user who uses the slave unit can pre-estimate the communication state when the slave unit, and master unit perform radio communication by a first communications system.例文帳に追加

よって、子機を使用するユーザは、子機と親機とが第１の通信方式による無線通信を行う場合の通信状態を予め推測することができる。 - 特許庁

The receiving unit 1 contains a first substrate 30 which is arranged along the lower surface of the receiving unit 1 and a second substrate 31 arranged along the rear face of the receiving unit 1.例文帳に追加

受光器１は、その下面に沿って配置された第１基板３０と、受光器１の後面に沿って配置された第２基板３１とを含む。 - 特許庁

By dividing the optical path of a subject image, the subject image is guided to the phase difference AF unit, the first AF unit and the second AF unit respectively.例文帳に追加

被写体像は、当該被写体像の光路が分割されることによって、位相差ＡＦユニットと第１ＡＦユニットと第２ＡＦユニットとにそれぞれ導かれる。 - 特許庁

To provide a double clutch gear provided with a first drive unit and a second drive unit to use a drive unit as much as possible in an arbitrary clutch system.例文帳に追加

任意のクラッチシステムにおいて、駆動ユニットをできるだけ多く利用できるように、第一駆動ユニット及び第二駆動ユニットを備えたダブルクラッチギアを提供する。 - 特許庁

The imaging device 1 includes a pixel unit 10, and a read unit 14 which reads out a read signal from the pixel unit 10 during a first time period and a second time period.例文帳に追加

撮像素子１は、画素部１０と、第１の期間および第２の期間に、画素部１０から読み出し信号を読み出す読み出し部１４とを有する。 - 特許庁

The third control unit controls an operation of the attachment device and relays information between the first control unit and the second control unit.例文帳に追加

第三の制御部は、前記付属装置の動作を制御するとともに、前記第一の制御部と前記第二の制御部との間で情報を中継する。 - 特許庁

The laser scanning microscope has a first focusing-position control unit, a confocal detecting unit and a second focusing-position control unit.例文帳に追加

第１の集光位置制御手段と、共焦点検出手段と、第２の集光位置制御手段とを備えるレーザ走査型顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The arm unit 20 then retracts to the underside the carrying surface of the second partial carrying unit 18 to return to the underside of the first partial carrying unit 16.例文帳に追加

その後、アームユニット２０は第２分割搬送ユニット１８の搬送面の下方に退避し第１分割搬送ユニット１６の搬送面の下方に戻る。 - 特許庁

The first holding means generates holding torque between the display unit and a processor body, and the second holding means generates holding torque between the display unit and operation unit.例文帳に追加

第１の保持手段は表示部と装置本体との間で保持トルクを発生し、第２の保持手段は表示部と操作部との間で保持トルクを発生する。 - 特許庁

The image display system simultaneously displays the original image and its processed image, and includes a display screen, a first memory unit, a second memory unit, and a control unit.例文帳に追加

オリジナル画像とその加工画像を同時に表示する画像表示システムであって、表示スクリーン、第一のメモリユニット、第二のメモリユニットと制御ユニットを含む。 - 特許庁

Further, a stream associated with audio information starts from the first byte in an access unit in the complete data management unit and ends at the last byte of the access unit.例文帳に追加

さらに、音声情報に関するストリームは、完全なデータ管理単位のアクセス単位の最初のバイトで始まり、アクセス単位の最後のバイトで終わる。 - 特許庁

A stream relating to sound information starts with the first byte of the access unit of the complete data management unit and ends with the last byte of the access unit.例文帳に追加

音声情報に関するストリームは、前記完全なデータ管理単位のアクセス単位の最初のバイトで始まり、アクセス単位の最後のバイトで終わる。 - 特許庁

The transmission 1 is provided with a first case 22, a second case 21, an input shaft unit 8, a counter shaft unit 4, a reverse idler unit 6 and a shift fork 52.例文帳に追加

変速機１は、第１ケース２２と、第２ケース２１と、入力シャフトユニット８と、カウンタシャフトユニット４と、リバースアイドラユニット６と、シフトフォーク５２と、を備えている。 - 特許庁

When the electronic components M reach an outer end in the radial direction of the first conveying unit 12, the electronic components M are transferred onto a second conveying unit 18 by a guide unit 20.例文帳に追加

電子部品Ｍが第１搬送部１２の径方向外側端部に到達すると電子部品Ｍはガイド部２０により第２搬送部１８に移載される。 - 特許庁

A power supply monitoring device 3 comprises a first modulation unit 31, a second modulation unit 32, and a comparison unit 33.例文帳に追加

本発明の電源監視装置３は前記電源監視装置３は第一変調ユニット３１、第二変調ユニット３２及び比較ユニット３３を備える。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a first end-part power generating unit 16a and a first dummy unit 18a arranged in adjacency to a power generating unit 12 of one end side in a lamination direction of a laminated body 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４の積層方向一端側の発電ユニット１２に隣接して、第１端部発電ユニット１６ａ及び第１ダミーユニット１８ａが配設される。 - 特許庁

According to an embodiment to solve the problem described above, a document table of an image scanning device generally comprises a first transparent unit and a second transparent unit arranged beyond the first transparent unit in the sub-scanning direction.例文帳に追加

上記課題を解決するため、一般に、実施形態によれば、画像読取装置の原稿台は、第１透光部、および第１透光部より副走査方向にある第２透光部を備える。 - 特許庁

The second unit sensor includes a main part 67 provided on the same plane as the first unit sensor, and a bridge part 68 connected to the main part 67 across the first unit sensor through the dielectric layer 70.例文帳に追加

第２単位センサは、第１単位センサと同一平面上に設けられた主部６７と、誘電体層７０を介して第１単位センサを跨ぎ、主部６７に接続されたブリッジ部６８と、を有する。 - 特許庁

An operation unit 2 of a composite device 1 is provided with a first key unit 21 and a second key unit 22, and keys are arranged on respective upper faces of the first and second key units 21 and 22.例文帳に追加

複合機１の操作ユニット２は、第１のキーユニット２１および第２のキーユニット２２を有しており、第１のキーユニット２１および第２のキーユニット２２それぞれの上面にキーが配置されている。 - 特許庁

The humidifying unit 4 supplies the first indoor unit 2a with outdoor air through the first intake/exhaust hose 6a, and supplies the second indoor unit 2b with outdoor air through the second intake/exhaust hose 6b.例文帳に追加

加湿ユニット４は、第１吸排気ホース６ａを介して第１室内機２ａに室外の空気を供給し、第２吸排気ホース６ｂを介して第２室内機２ｂに室外の空気を供給する。 - 特許庁

A main unit control section 42 displays a first guide screen for guiding the operation of the main unit operation section on the display screen as a first guide operation when detecting that the main unit operation section has been operated.例文帳に追加

本体側制御部４２は、本体側操作部が操作されたことを検出すると、該本体側操作部の操作を案内する第１案内画面を表示画面に表示する第１案内動作を行う。 - 特許庁

A first decision unit 14 compares the detection result of the first FCS error detection unit 10 with that of the second FCS error detection unit 12, and decides that a trouble exists between the boards when the two detection results are not coincident with each other.例文帳に追加

第１の判定部１４は、第１のＦＣＳエラー検出部の検出結果と第２のＦＣＳエラー検出部の検出結果とを比較し、不一致である場合に基板間の故障と判定する。 - 特許庁

A block coefficient calculation unit 403 calculates image data coefficients of the first unit by performing preset calculations using the divided image data of the first unit.例文帳に追加

そして、ブロック係数算出部４０３は、分割された各々の第１単位の画像データから、予め設定された演算を実行することでそれぞれに対応する第１単位の画像データ係数を算出する。 - 特許庁

A client apparatus includes a first storage unit storing a part of a record set included in the database of a database server apparatus, and a second storage unit storing a copy of the record set stored in the first storage unit.例文帳に追加

クライアント装置は、データベース・サーバ装置のデータベースに含まれるレコードのセットの一部を記憶する第１記憶部と、第１記憶部が記憶するレコードのセットの複製を記憶する第２記憶部とを備える。 - 特許庁

The fastener feeder 10 is equipped with a first structure unit 11 able to be coupled with the fastener fastening device 40 and a second structure unit 19 supported on the first structure unit 11 displaceably.例文帳に追加

ファスナ供給装置（１０）は，ファスナ締結装置（４０）に結合可能な第１構造ユニット（１１）と，第１構造ユニット（１１）上で変位可能に支持される第２構造ユニット（１９）とを具える。 - 特許庁

The engaging part 63 is engaged with the first contact unit 64 when the slider 34 moves to the prescribed loading position, and the constitution is made that the first contact unit 64 and the second contact unit 65 are electrically connected.例文帳に追加

係合部６３は、スライダ３４が所定装着位置に移動したときに第１の接触子６４と係合し、第１の接触子６４と第２の接触子６５を電気的に接続する構成とする。 - 特許庁

The organic functional layer 7 of a first light emitting unit 5 on a side of the positive electrode 3 is formed by a liquid phase method, and then a second light emitting unit 6 is formed on the first light emitting unit 5 with the electric charge generating layer 12 in-between.例文帳に追加

陽極３側の第１発光ユニット５の有機機能層７を液相法で形成し、その後、第１発光ユニット５上に電荷発生層１２を介して第２発光ユニット６を形成する。 - 特許庁

After that, advertisement information to be advertised is determined, based on the acquired plurality of the first unit IDs and the plurality of the second unit IDs determined respectively for each first unit.例文帳に追加

その後、上記取得された複数の第１ユニットＩＤ、及び、各第１ユニットごとにそれぞれ決定された複数の第２ユニットＩＤに基づき、広告対象とする広告情報を決定する。 - 特許庁

The second filter unit 30 can be connected to the first filter unit 20 and another second filter unit 30 and a first communication port 26 and a second communication port 35 communicating with each other are formed in the ducts 21 and 31 respectively.例文帳に追加

第２フィルタユニット３０は第１フィルタユニット２０および他の第２フィルタユニット３０に連結可能で、各ダクト２１，３１には互いに連通する第１，第２連通口２６，３５が形成される。 - 特許庁