「first unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

First, we calculated the Unit Price Index for each high-tech product by dividing the export unit price by the import unit price, and then looked at index trends.例文帳に追加

まず、それぞれの高度技術集約財の輸出単価を輸入単価で除した貿易単価指数を作り、その動向を観察した。 - 経済産業省

When the seal is removed from the first unit member by using a removal bar 40, the bar is pushed through the removal hole from the rear surface of the first unit member.例文帳に追加

剥離棒４０を使用してシールを第１ユニット部材から剥がす場合には、剥離棒を、第１ユニット部材の裏面から剥離穴に突き通す。 - 特許庁

Further the socket has both a first coupling unit electrically-connected with the first connector terminal and a second coupling unit electrically-connected with the above second connector terminal.例文帳に追加

ソケットは、第１連結端子と電気的に連結する第１連結ユニットと前記第２連結端子と電気的に連結する第２連結ユニットとを有する。 - 特許庁

The first engaging unit 8d is formed on the top of the handle assembly.例文帳に追加

第１係止部８ｄは、ハンドル組立体の先端部に形成されている。 - 特許庁

A first inspection unit 24 is equipped with contactors 42, 43 on the positive and negative sides.例文帳に追加

第１検査ユニット24は、正極側及び負極側のコンタクタ71，72を備える。 - 特許庁

In the first battery unit and the second battery unit, at least either of the first locking part 7 and the second locking part 8 includes a different shape.例文帳に追加

第１のバッテリー装置と第２のバッテリー装置とで第１の係合部７及び第２の係合部８の少なくとも一方の形状を変えて形成した。 - 特許庁

The first pressing unit 31 presses the substrate 1 in accordance with the division groove 12.例文帳に追加

第１の押圧部３１は、分割溝１２に従って基板１を押圧する。 - 特許庁

A first display unit 9 displays a background image and the selection display parts.例文帳に追加

第１の表示部９は背景画面と選択表示パーツとを表示する。 - 特許庁

The server computer has a first storage unit for storing therein a plurality of plant data.例文帳に追加

サーバコンピュータが複数のプラントデータを記憶する第１の記憶部を有する。 - 特許庁

A ticket processing unit 1 has a path conversion unit 7 for moving a second roll paper 3B to a first conveying passage 8A side of a first roll paper 3A.例文帳に追加

本発明に係る券処理装置１は、第２ロール紙３Ｂを第１ロール紙３Ａの第１搬送路８Ａ側に移動させる経路変換部７を有する。 - 特許庁

Each unit cell is constituted of first and second transistors T1 and T2.例文帳に追加

単位セルは、第１および第２トランジスタＴ１およびＴ２で構成される。 - 特許庁

A first electrode 12, a first luminous unit 14, an intermediate conductive layer 16, a second luminous unit 18, and a second electrode 20 are formed on a substrate 10.例文帳に追加

基板１０上に第１の電極１２、第１の発光ユニット１２、中間導電層１６、第２の発光ユニット１８、第２の電極２０を形成する。 - 特許庁

In a first measuring mode, the first detection unit 42 functions as a scattering detector and the second detection unit 44 does as an absorption detector.例文帳に追加

第１測定モードでは、第１検出ユニット４２が散乱検出器として機能し、第２検出ユニット４４が吸収検出器として機能する。 - 特許庁

A first command reads the extension register by the fixed data length unit.例文帳に追加

第１のコマンドは、拡張レジスタを前記一定のデータ長単位でリードする。 - 特許庁

The first connector of the control circuit board unit and the first connector of the interface circuit board are directly connected to the wiring connectors of the wiring board unit.例文帳に追加

制御回路基板ユニットの第１コネクタおよびインターフェース回路基板の第１コネクタは、配線基板ユニットの配線コネクタに直接、接続されている。 - 特許庁

The first connector unit has a photoelectric conversion module and an electric connector part having a first conductor unit which is electrically connected to the photoelectric conversion module.例文帳に追加

第１コネクタユニットは、光電変換モジュールと、この光電変換モジュールに電気的に接続される第１導体を有する電気コネクタ部を有する。 - 特許庁

A mail client function control unit 12 uses the first mail account information in the first storage unit 11 to perform mail transmission/reception with a mail server apparatus 2.例文帳に追加

メールクライアント機能制御部１２は、第一の記憶部１１における第一のメールアカウント情報を用いてメールサーバ装置２とメール送受信を行う。 - 特許庁

A side face of the groove part 12 constitutes a "first portion" of the "parking pole retaining unit".例文帳に追加

溝部１２の側面は、「パーキングポール保持部」の「第１部分」を構成する。 - 特許庁

The cell unit comprises a memory string, a first transistor, a second transistor, and a diode.例文帳に追加

セルユニットは、メモリストリング、第１トランジスタ、第２トランジスタ、及びダイオードを備える。 - 特許庁

An input unit inputs an image as a processing object, and a first region calculation unit calculates a first region as a specific region in the image.例文帳に追加

入力部は、処理対象となる画像を入力し、第１領域算出部が、画像内において、特定の領域である第１領域を算出する。 - 特許庁

When a first communication unit communicates with an external device, a first storage unit stores reception data received from the external device regardless of on or off of electric power.例文帳に追加

第１通信部が外部装置と通信を行うと、第１記憶部は上記外部装置から受信した受信データを電源のオンオフにかかわらず記憶する。 - 特許庁

The first unit body 200 is used for the large-diameter core 28, while a first unit body 200a is used for the small-diameter core 28.例文帳に追加

第１ユニット本体２００は、大径な巻芯２８に対応して用いられる一方、小径な巻芯２８に対応して第１ユニット本体２００ａが用いられる。 - 特許庁

First and second lighting LEDs 16 and 17 are provided to a lighting unit.例文帳に追加

照明ユニットに第１及び第２の照明ＬＥＤ１６、１７を設ける。 - 特許庁

The processing unit receives and processes first data and then outputs second data.例文帳に追加

処理ユニットは第１のデータを受信・処理して第２のデータを出力する。 - 特許庁

Each EL unit 21 comprises first to third organic EL layers A, B, and C.例文帳に追加

各ＥＬユニット２１は、第１〜第３の有機ＥＬ層Ａ、Ｂ、Ｃを有する。 - 特許庁

Next, the first remote unit 11 must pair one of the radio channels suitable for the first fixed unit 12 with one of those suitable for it.例文帳に追加

次に、第１の遠隔ユニット１１は、第１の固定ユニット１２に適した無線チャネルを第１の遠隔ユニット１１に適した無線チャネルと対にする。 - 特許庁

This hot water supply device 1 is provided with a first refrigerant circuit 11, a second refrigerant circuit 9, a first thermal storage unit 39, a second thermal storage unit 37, and a hot water supply circuit 13.例文帳に追加

給湯装置（1）は、第１冷媒回路（11）、第２冷媒回路（9）、第１蓄熱ユニット（39）、第２蓄熱ユニット（37）、及び給湯回路（13）を備えている。 - 特許庁

The display unit includes a display section for displaying a first and a second image data.例文帳に追加

表示装置は、第１、第２画像データを表示する表示部を備える。 - 特許庁

Furthermore, a drum unit 3 includes first and second cables 25a, 25b.例文帳に追加

また、ドラムユニット３は、第１および第２の配線２５ａ，２５ｂを備えている。 - 特許庁

A first floor wall panel 10 constitutes a wall of the bathroom having the bath unit.例文帳に追加

一階壁パネル１０は、バスユニットを備えた浴室の壁を構成している。 - 特許庁

A dielectric layer 70 is formed on the first unit sensor 61.例文帳に追加

第１単位センサ６１上には、誘電体層７０が形成されている。 - 特許庁

The image forming apparatus A includes a first fixing unit 40, and a cooling fan 43 for cooling recording paper passed through the first fixing unit 40.例文帳に追加

画像形成装置Ａは、第１の定着器４０と、第１の定着器４０を通過した記録紙を冷却するための冷却ファン４３とを備える。 - 特許庁

The first utilization unit 4a has a first utilization side heat exchanger 41a connected to the heat source unit 2 and carrying out heat exchange of a coolant and a water medium.例文帳に追加

第１利用ユニット４ａは、熱源ユニット２に接続され、冷媒と水媒体との熱交換を行う第１利用側熱交換器４１ａを有する。 - 特許庁

This vapor production system comprises a first unit 10 having a heat pump 10 in which a first fluid flows, and a second unit 20 in which a second fluid flows.例文帳に追加

蒸気生成システムは、第１流体が流れるヒートポンプ（１０）を有する第１ユニット（１０）と、第２流体が流れる第２ユニット（２０）とを備える。 - 特許庁

A first communication unit 22 performs radio communication with a mobile terminal station 2.例文帳に追加

第１通信ユニット２２は、移動端末局２との間で無線通信する。 - 特許庁

The first visit destination system uses the information about registration preserved to the radio unit when the radio unit returns to the first geographical service area.例文帳に追加

第一の訪問先システムは、無線ユニットが第一の地理的サービスエリアに戻ったときその無線ユニットに対して保持されている登録情報を用いる。 - 特許庁

A calculation unit 108 calculates likelihood of the first set as a table.例文帳に追加

算出部１０８は、第１の集合の表らしさの尤度を算出する。 - 特許庁

When first content data are newly stored into a low-speed storage unit 14, the transfer control section 16 copies the first content data to a high-speed storage unit 15.例文帳に追加

低速記憶装置１４に新たに第１のコンテンツデータが記憶された場合、転送制御部１７は、第１のコンテンツデータを高速記憶装置１５にコピーする。 - 特許庁

The first pull-down unit pulls down the gate signal according to a control signal.例文帳に追加

第１プルダウンユニットは、制御信号に従ってゲート信号をプルダウンする。 - 特許庁

In a monitoring system 1, a first terminal includes a VPN server unit and a second terminal includes a VPN client unit.例文帳に追加

監視システム１では、第１の端末がＶＰＮサーバ部を有し、第２の端末がＶＰＮクライアント部を有する。 - 特許庁

The heat conduction adjusting unit 12 is disposed between the first part a and the second part b of the heat exchange unit 1.例文帳に追加

熱伝導調節器１２は熱交換単元１の第一部位ａと第二部位ｂの間に設けられる。 - 特許庁

Image data containing first image characteristic information for each predetermined unit are divided for each predetermined unit.例文帳に追加

所定単位毎に第１の画像特性情報を含む画像データを所定単位毎に分割する分割する。 - 特許庁

The first unit adjusts its maximum transmission power to the second unit according to the value.例文帳に追加

第１のユニットは、前記値に応じて、第１のユニットから第２のユニットにデータを送る最大電力を調整する。 - 特許庁

An image display unit 100 houses an optical system that generates image light, and the image display unit 100 is attached to the first frame.例文帳に追加

画像表示ユニット１００は、画像光を発生する光学系を内蔵し、第１のフレームに取り付けられる。 - 特許庁

The first imaging unit 20 and the second imaging unit 25 are provided while being opposed to each other with a document P interposed therebetween.例文帳に追加

第１撮像ユニット２０と、第２撮像ユニット２５とは、原稿Ｐを挟んで互いに対向して設けられる。 - 特許庁