「flat pack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FLAT TYPE BATTERY AND BATTERY PACK USING ITS BATTERY例文帳に追加

扁平型電池およびその電池を用いた組電池 - 特許庁

STORAGE CASE FOR FLAT BATTERY AND BATTERY PACK USING THE SAME例文帳に追加

扁平電池の収容ケース及びそれを用いた電池パック - 特許庁

To increase radiation efficiency of a flat type secondary battery and a battery pack.例文帳に追加

扁平型二次電池および組電池の放熱効率を高める。 - 特許庁

The bottom surface of the ink pack accommodation part 22 of a holder member 4 is made into a flat surface, and an ink pack 6 is compressed by a flat cardboard 37 disposed at the lower side of a grip member 5 so as to allow the pack to be unsealed.例文帳に追加

ホルダ部材４のインクパック収納部２２の底面２３を平坦面とし、グリップ部材５の下方に配置された平坦な厚板紙３７でインクパック６を押圧してこれを開封するようにした。 - 特許庁

The battery pack has a plurality of flat single cells 3 laminated in a vertical direction.例文帳に追加

組電池は、平板状単電池３が垂直方向に複数個積層されている。 - 特許庁

To prevent a temperature of the whole battery pack from rising, and to suppress the deterioration of a cyclic life caused by the deformation of respective flat cells in the case that the battery pack in which a plurality of the flat cells are laminated is charged and discharged wherein spacer members for the battery pack are arranged between the flat cells of which both surfaces are flat.例文帳に追加

両面が平坦になった平板状電池の間に組電池用スペーサ部材を配置させて、平板状電池を複数積層させた組電池を充放電させた場合に、組電池全体の温度が上昇するのを防止すると共に、各平板状電池が変形してサイクル寿命が劣化するのを抑制する。 - 特許庁

A parallelopiped tobacco pack 200 which is flat in the longitudinal direction and slender in the vertical direction is stored in a pack storage part 410, and the pack storage part 410 is sealed in an opening/closing manner by a pack sealing unit 430 so that the tobacco pack 200 is freely taken out.例文帳に追加

前後方向に扁平で上下方向に細長い直方体状のタバコパック２００がパック収納部４１０に収納され、このパック収納部４１０がタバコパック２００を取出自在な状態でパック密閉部４３０で開閉自在に密閉される。 - 特許庁

An inner bag 3 containing a toilet lotion 4 is superimposed on the flat plane surface of the dry face pack sheet body 2 which is folded to be flat.例文帳に追加

扁平状に折り畳んだドライ状のフェイスパックシート本体２の扁平面上に、化粧水４が入った内袋３を重ねる。 - 特許庁

In the battery pack wherein the plurality of flat cells 20 of which both surfaces are flat are laminated, the spacer members 10 for the battery pack having flat surfaces on both sides for contacting with respective flat cells and having a space part 14 for ventilation in it are sandwiched between the respective flat cells.例文帳に追加

両面が平坦になった平板状電池２０を複数積層させた組電池において、各平板状電池に接触する両側の面が平面になっていると共に内部に通気用の空間部１４を有する組電池用スペーサ部材１０を、上記の平板状電池相互間に挟み込んだ。 - 特許庁

The ink housing pack main body 2 is equipped with a pair of flexible flat walls 2A and 2B facing each other.例文帳に追加

インク収納パック本体２は、一対の互いに対向する可撓性の平面壁2A,2Bを備えている。 - 特許庁

Since the ink pack is held from its upper and lower sides by two flat surfaces, very little ink is left within the ink pack 6, the predetermined times of stamp printing expected by one ink pack can be almost accomplished.例文帳に追加

インクパック６が２つの平坦面で上下から挟まれるので、インクパック６内にインクが残存することがほとんどなくなり、１つのインクパックで予定されている所定回数のスタンプ印刷がほぼ実現できる。 - 特許庁

A vinyl pack bond 1 is prepared so as to close by putting the woodworking bond 3 into bond projecting vinyl 4 and the whole bond vinyl 4' using a thin transparent vinyl and by sticking a paste with a flat vinyl pack 2 and is prepared to so as to stretch a protective tape 5 by sticking the paste on the surface of the lower section of the flat vinyl pack 2.例文帳に追加

本発明のビニールパックボンド１は、薄い透明ビニールを使用しボンド凸ビニール４、全体ボンドビニール４′の中に木工用ボンド３を入れて平ビニールパック２でのり付けしてふさぐよう設け、平ビニールパック２の下部の表面にのりを付けて保護テープ５を張るよう設ける。 - 特許庁

The battery pack 10 in which each square battery cells 11 formed at a flat plate state are laminated in a thickness direction is housed in a battery pack case 20 at a horizontal state.例文帳に追加

平板状を構成する各角型電池セル１１を厚み方向に積層した組電池１０が組電池ケース２０内に水平状態で収容されている。 - 特許庁

The battery pack 30 has such structure that the upper surfaces of four flat unit cells 20 are faced with the side surface of the battery pack, and the upper surface and a battery are alternately arranged in one line.例文帳に追加

組電池３０は、４個の扁平状の単電池２０の上面が組電池の側面を向き、上面と電池缶とが交互に一列に配置されている。 - 特許庁

Inside an enclosure 2 as a heat insulated container constituting a battery pack 10 are accommodated nine pieces of a flat shaped unit battery pack 1 which are laminated in the thickness direction thereof.例文帳に追加

組電池１０を構成する断熱容器としての筐体２内には、９個の扁平形状の単位組電池１がその厚み方向に積層されて収容されている。 - 特許庁

This is related to a method to pack the cable set (1) composed preferably of a flat cable or including the flat cable, which is completed or stationary on a carrier (2).例文帳に追加

キャリヤ（２）の上で完成状態ないしは静止状態にある、有利には平形ケーブルからなる、もしくは平形ケーブルを含む、ケーブルセット（１）を梱包する方法に関する。 - 特許庁

The battery pack contains a flat square box-shaped unit cell 1 and a resin mold 2 formed on outer peripheral side surface of the unit cell 1.例文帳に追加

扁平角箱状の素電池１と、素電池１の外周側面に成形される樹脂モールド２とを含む。 - 特許庁

To cool flat secondary batteries constituting a battery pack by suppressing occurrence of temperature difference in the width direction thereof.例文帳に追加

組電池を構成する扁平状の二次電池を、その幅方向における温度差の発生を抑制して冷却する。 - 特許庁

To offer a pack structure of flat battery embodied in a compact and lightweight construction through effective utilization of the internal space.例文帳に追加

内部空間を有効利用することにより、小型化，軽量化を実現した扁平電池のパック構造を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a battery capacity and cycle life by suppressing deformation of each flat battery at charge and discharge of a battery pack by uniformly pressurizing the whole flat surface of each flat battery, when the battery pack laminating a plurality of flat batteries with the both sides flattened is pinched in a pressurizing holder and pressurized.例文帳に追加

両面が平坦になった平板状電池を複数積層させた組電池を加圧ホルダーに挟み込んで加圧させた際に、各平板状電池の平坦な面全体が均一に加圧されるようにし、組電池を充放電させた場合に各平板状電池が変形するのを抑制して、電池容量やサイクル寿命が低下するのを防止する。 - 特許庁

The battery pack module includes flat unit cells 1 and a plurality of flat heat pipes 5a, 5b and 5c arranged in parallel between the flat unit cells 1, wherein the respective flat heat pipes 5a, 5b and 5c are in contact with sheathing cases 10 serving as heat sinks.例文帳に追加

扁平形単電池１と扁平形単電池１間に複数の扁平形ヒートパイプ５ａ，５ｂ，５ｃが平行に配置され、夫々の扁平形ヒートパイプ５ａ，５ｂ，５ｃがヒートシンクを兼ねた外装ケース１０と接していることを特徴とする組電池モジュール。 - 特許庁

A reinforcing material 4 made of non-metal material is provided which is mounted on one side of the connection part between a flat pack type part 1 and a lead 3, while the internal structure is formed to match the shape of the lead fitting part of the flat pack type part 1.例文帳に追加

フラットパックタイプ部品１とリード３との接続部の一方に実装され、フラットパックタイプ部品１のリード取付部の形状に合わせて内部構造が形成され、非金属製材料で製作された補強材４が設けられている。 - 特許庁

A reinforcing material 6 is provided which is attached to the other of the connection part between the flat pack type part 1 and the lead 3 and suppresses formation of a fillet 7 from an adhesive used to fix the reinforcing material 4 to the flat pack type part 1.例文帳に追加

またフラットパックタイプ部品１とリード３との接続部の他方に装着され、補強材４をフラットパックタイプ部品１に固定する時に使用される接着剤によりフィレット７が形成されるのを抑制する補強材６が設けられている。 - 特許庁

To provide a flat pack IC socket enabled to correspond with the combination of different kind of IC packages, which can be tested with quick operation speed.例文帳に追加

種類の異なるＩＣパッケージの組み合わせに対応でき、検査作業スピードが速いフラットパックＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

The battery pack laminates the secondary coil 1 of the plane coil on the first flat surface 2a of the thin battery and fixes it.例文帳に追加

パック電池は、この平面コイルの２次コイル１を、薄型電池２Ａの第１のフラット面２ａに積層して固定している。 - 特許庁

To provide a filter pack capable of improving sealability between a filter pack and a filter frame and preventing lowering of sealability from the upstream side to the downstream side caused by a cushioning material being rubbed and peeling off between a flat portion of the filter frame and the cushioning material during exchange of the filter pack, and to provide an air filter having the same.例文帳に追加

フィルタパックとフィルタ枠のシール性を向上させ、フィルタパック交換時に緩衝材がフィルタ枠の平部との間で擦れて剥がれ、上流側から下流側へのシール性が低下することのないフィルタパックと、これを用いたエアフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack with a metal connection plate capable of connecting to an output line having a flat terminal without caulking.例文帳に追加

かしめつけることなく平型端子を有する出力線に接続可能な金属製接続板を有する組電池を提供する。 - 特許庁

The battery pack is composed by mounting the plural cells 10, which are connected by the connection parts 10d and 10e, on the same flat surface.例文帳に追加

連結部１０ｄ，１０ｅで連結させた複数の電池セル１０を同一面上に平面実装して組電池を構成する。 - 特許庁

The battery pack includes an output unit 34 provided in the direction perpendicular from a virtual flat surface by a separating space to the virtual flat surface including a mounting reference level (lower surface 33B) to the electronic apparatus of the housing 32.例文帳に追加

ケース３２の電子機器への装着基準面（下面３３Ｂ）を含む仮想平面に対して、この仮想平面から直交する方向に空間を隔てて設けられた出力部３４を有する。 - 特許庁

The battery pack configured by adhering to laminate a plurality of flames with a plurality of flat unit cells held in planarity thereon in thickness directions of the flames has a cooling means to cool only specified flat unit cells disposed at positions at which the temperature of the cells become higher in temperature than those of other flat unit cells among the flat unit cells consisting of the battery pack.例文帳に追加

複数の扁平型単電池が平面的に保持されているフレームをそのフレームの厚み方向に複数枚密着させて積層することによって構成された組電池であって、その組電池には組電池を構成する扁平型単電池の中で他の扁平型単電池よりも温度が高くなる位置に配置されている特定の扁平型単電池のみを冷却するための冷却手段を設ける。 - 特許庁

To prevent the reverse mounting of a positive electrode and a negative electrode without causing a decrease in volume efficiency in a square or flat battery pack.例文帳に追加

角形または扁平型の電池パックにおいて、体積効率の低下を招くことなく、正負極の逆装填を防止できるようにする。 - 特許庁

The battery pack 1 is provided with a flat-plate battery case 7 for housing thin unit batteries (not illustrated) capable of being repetitively used by charging.例文帳に追加

電池パック１は、充電により繰り返し使用可能な薄型の素電池（不図示）を収納する平板状の電池ケース７を有している。 - 特許庁

A lid 22 is fitted in an opening of a case 21 of the battery pack 1 with a projecting part 23 projecting from a flat plate 22a.例文帳に追加

電池パック１のケース２１の開口部分には、蓋部２２が、突出部２３が平板部２２ａより突出する状態で嵌め入れられている。 - 特許庁

A flat ink pack 24 enclosing ink is loaded to a recorder while directing the face thereof in substantially vertical direction and a part 61 inflating to the outer surface side is formed downward, along the gravitational direction of the ink pack, in at least one flexible member constituting the ink pack.例文帳に追加

内部にインクが封入された偏平状のインクパック２４は、その面方向がほぼ垂直に向くようにして記録装置に装填され、インクパックを構成する少なくとも一方の可撓性素材には、インクパックの重力方向の下方に沿って、外面側に膨出する膨出部６１が形成される。 - 特許庁

When corner parts of this flat rectangular battery pack 12 is armored, the battery pack 12 is armored by fixing this ornamental tape made of a polymer material having extensibility to press it against the corner parts of the battery.例文帳に追加

扁平角形の電池パック１２の角部を外装する際、伸縮性のある高分子材料からなる化粧テープを電池パック角部に押し付けるように固定することにより、電池パック１２を外装する。 - 特許庁

This battery pack 100 is formed by sticking a plurality of frames 210 on which a plurality of flat cells are held flat in their thickness direction to laminate them, and a coolant inlet to introduce a coolant into the battery pack and a coolant outlet 250 to exhaust the coolant circulated in the battery pack are formed on each frame.例文帳に追加

複数の扁平型単電池が平面的に保持されているフレーム２１０をそのフレームの厚み方向に複数枚密着させて積層することによって構成された組電池１００であって、各フレームには組電池内に冷媒を導入するための冷媒導入口と組電池内で流通させた冷媒を排出するための冷媒排出口２５０とが形成されている。 - 特許庁

The battery pack P has a unit cell 1 of a square box-shaped flat electric components including a circuit board and exterior output terminals 3, 4, 5 integrated with a resin mold.例文帳に追加

電池パックＰは、扁平角箱状の素電池１と、回路基板、外部出力端子３・４・５を含む電装品を樹脂モールド２で一体化する。 - 特許庁

This battery pack 11 is assembled with a battery module 20 housing a plurality of flat batteries provided with an electrode tab in a case 21 as a unit.例文帳に追加

組電池１１は、電極タブを備える扁平型電池をケース２１内に複数個収納してなる電池モジュール２０を単位ユニットとして組み立てられる。 - 特許庁

A flat ink pack 24 with an ink sealed therein, is stored in an outer case, to which pressured air generated by an air pressuring pump is introduced.例文帳に追加

内部にインクが封入された偏平状のインクパック２４は、空気加圧ポンプにより生成される加圧空気が導入される外郭ケース内に収容される。 - 特許庁

A plurality of lithium ion secondary batteries 1 (abbreviated as the flat battery hereunder) to constitute a battery pack 2 is retained in a pressed state by means of a pressing holding means.例文帳に追加

組電池２を構成する複数のリチウムイオン二次電池１（以下、板状電池と略す）は、加圧保持手段によって加圧状態に保持されている。 - 特許庁

In addition, an insertion hole for the sucking-up pipe 52 of a spout having a pump is formed on the liquid pack bottom surface by a cutting means 70 which is housed in a sheath body in a manner to enable a flat blade 71 to appear/disappear from above the liquid pack bottom surface.例文帳に追加

更に、液体パック底面の上方から、平刃７１を出没可能に鞘体に収納している切開手段７０により、液体パック底面にポンプ付注出具の吸い上げ管５２の差込穴を形成させる。 - 特許庁

The battery pack 1 includes a circuit board 3 arranged on the upper surface of a flat square unit cell 2, and an armoring cover 5 covering the circuit board 3.例文帳に追加

本発明の電池パック１は、扁平角型形状の素電池２の上面に配置される回路基板３と、該回路基板３を覆う外装カバー５とを有する。 - 特許庁

The battery pack includes a flat rectangular unit battery 2, a circuit board 5 arranged on a top face of the unit battery 2, and a resin mold 7 integrating the circuit board 5 with the unit battery 2.例文帳に追加

扁平四角形状の素電池２と、素電池２の上面に配置される回路基板５と、素電池２に回路基板５を一体化する樹脂モールド７とを含む。 - 特許庁

The battery pack 100 is constituted by deploying a plurality of flat rectangular batteries 200 of a flat rectangular parallelepiped shape in series, by opposing their broad width faces 202, 204, while in respective flat rectangular batteries, a positive electrode external terminal is installed on one broad width face, and a negative electrode external terminal is installed on the other broad width face.例文帳に追加

組電池１００は、扁平直方体状の扁平角形電池２００を、その幅広面２０２、２０４を対向させつつ、複数直列に配列して構成され、各扁平角形電池には、一方の幅広面に正極外部端子が設けられ、他方の幅広面に負極外部端子が設けられている。 - 特許庁

A fastening bolt (400A) is inserted into a positioning hole (217A) opened at an electrode tab (215B) of a flat battery (210), and the other fastening bolt is jointed to the fastening bolt in thickness direction of the flat battery to position the flat battery, and these processes are repeated to assemble the battery pack.例文帳に追加

扁平型電池（２１０）の電極タブ（２１５Ａ）に開口された位置決め孔（２１７Ａ）に締結ボルト（４００Ａ）を挿入し、締結ボルトに他の締結ボルトを扁平型電池の厚み方向から連結し締結ボルトによって扁平型電池を位置決めし、これらの工程を繰り返して組電池を組み立てる。 - 特許庁