「flier」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FLIER DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

チラシ配布方法 - 特許庁

ELECTRONIC FLIER SYSTEM例文帳に追加

電子チラシシステム - 特許庁

FLIER GATHERING DEVICE例文帳に追加

広告丁合装置 - 特許庁

BOOKBINDING SYSTEM FOR INSERTION FLIER例文帳に追加

折込みチラシの製本システム - 特許庁

SYSTEM FOR OPENING ELECTRONIC FLIER INFORMATION例文帳に追加

電子チラシ情報公開システム - 特許庁

FRACTIONAL BUNDLE CREATING DEVICE FOR FLIER例文帳に追加

チラシ用端数束作成装置 - 特許庁

MERCHANDISE DESIGNATION SYSTEM BY DIVERTING FLIER AND MERCHANDISE DESIGNATION METHOD BY DIVERTING FLIER例文帳に追加

チラシ流用商品指定システム、チラシ流用商品指定方法 - 特許庁

ADVERTISEMENT FLIER CREATION SUPPORT SERVER, ADVERTISEMENT FLIER CREATION SUPPORT DEVICE, ADVERTISEMENT FLIER CREATION SUPPORT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

広告チラシ作成支援サーバ、広告チラシ作成支援装置、広告チラシ作成支援方法及びプログラム - 特許庁

To provide a folded flier capable of increasing an attention rate of the flier by bringing about a differentiation of the flier from others, while eliminating waste of papers.例文帳に追加

紙のムダを省きつつ他のチラシとの差別化を図り、チラシの着眼率を上げることが可能な折畳みチラシを提供する。 - 特許庁

PURCHASE FLIER SERVER DEVICE AND RETRIEVAL CONDITION CIRCULATION METHOD FOR PURCHASE FLIER SERVER DEVICE例文帳に追加

購入チラシサーバ装置および購入チラシサーバ装置の検索条件流通方法 - 特許庁

ELECTRONIC FLIER CONTROL SERVER, CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC FLIER CONTROL SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子チラシ制御サーバ、電子チラシ制御サーバの制御方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The 2nd flier is designed so as to be rotated around a rotation axis same as the rotation axis of the 1st flier.例文帳に追加

第２フライヤは、第１フライヤと同じ回転軸の周囲を回転できるように設計されている。 - 特許庁

ELECTRIC FLIER SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

電子チラシシステムおよびその運用方法 - 特許庁

FLIER FOR ADVERTISEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

広告用チラシ及びその製造方法 - 特許庁

FLIER OUTPUT AUTOMATIC TICKET EXAMINATION PROCESSOR例文帳に追加

チラシ出力自動改札処理装置 - 特許庁

FLIER TRAVERSE WIDNING MACHINE AND WINDING METHOD例文帳に追加

フライヤトラバース巻線機および巻線方法 - 特許庁

PAMPHLET TYPE FLIER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

冊子型チラシおよびその作製方法 - 特許庁

BOOKLET TYPE FLIER AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

冊子型チラシおよびその作製方法 - 特許庁

PREPARING OPERATION SUPPORT DEVICE FOR FLIER AND CATALOG KIND例文帳に追加

チラシ・カタログ類の作成作業支援装置 - 特許庁

CREATING OPERATION SUPPORT DEVICE FOR FLIER/CATALOG例文帳に追加

チラシ・カタログ類の作成作業支援装置 - 特許庁

Rotational speed of the flier 3 can be raised by making the flier 3 small since the inertia force becomes small.例文帳に追加

そして、フライヤ３自身が小型化されることにより、その慣性力は少なくなるため、フライヤ３の回転速度を上げることができる。 - 特許庁

A coil winding device 1 has a 2nd flier with a 2nd wire guide in addition to a 1st flier 2 with a 1st wire guide 4.例文帳に追加

コイル巻き付け装置１は、第１ワイヤガイド４を有する第１フライヤ２に加え、第２のワイヤガイドを有する第２フライヤを備える。 - 特許庁

The electronic flier 35 includes paper data 36, reference list 37, EC site information reflection program 38 and a flier browsing program 39 or the like.例文帳に追加

電子チラシ３５は、紙面データ３６、参照リスト３７、ＥＣサイト情報反映プログラム３８、チラシ閲覧プログラム３９等を含む。 - 特許庁

As a result, the flier 3 made small, and a main body 6 which supports the flier 3 can also be made small.例文帳に追加

これにより、フライヤ３自身が小型化され、さらにフライヤ３自身を支持する本体６も小型化できる。 - 特許庁

To intend the widespread circulation of a flier to be handed to a person, to begin with, in the way that the other persons receiving the same flier successively refrain from discarding it.例文帳に追加

一人の人から多くの人にそのビラが広まり、且つ受け取った人がビラを捨てないようにすること。 - 特許庁

CONTINUOUS AND EFFECTIVE CUSTOMER COLLECTION SYSTEM FROM FLIER TO WEB例文帳に追加

チラシからウェブへの継続的で効果的な集客システム - 特許庁

DISPLAY METHOD OF "FLIER FOR ADVERTISEMENT", AND INTERNET ADVERTISING SCREEN例文帳に追加

「広告用ちらし」およびインターネット広告画面の表示方法 - 特許庁

A collecting website for customer collection from a flier to a web is established.例文帳に追加

チラシからウェブへの集客用の集合ウェブサイトを開設。 - 特許庁

Case 1 In an interview, to notify verbally or to pass a document like flier, etc. 例文帳に追加

事例１）面談においては、口頭又はちらし等の文書を渡すこと。 - 経済産業省

DATA PROCESSING METHOD IN PREPARATION PROCESS OF ARTWORK FOR FLIER, DATA PROCESSING SYSTEM IN PREPARATION OF ARTWORK FOR FLIER AND BID SYSTEM USING DATA PROCESSING SYSTEM IN PREPARATION OF ARTWORK FOR FLIER例文帳に追加

チラシ用版下の作成過程におけるデータ処理方法及びチラシ用版下の作成におけるデータ処理システム、並びにチラシ用版下の作成におけるデータ処理システムを利用した入札システム - 特許庁

The electronic flier making device 2 creates an electronic flier 35 based on the space data 32, the position coordinate list 33 and the link information list 34 by the function of an electronic flier creation tool 23.例文帳に追加

電子チラシ制作装置２は、電子チラシ作成ツール２３の機能によって、紙面データ３２、位置座標リスト３３、リンク情報リスト３４に基づいて、電子チラシ３５を作成する。 - 特許庁

To provide a merchandise designation system by diverting a flier by which merchandise to be diverted into a flier from previous fliers is designated on creating a flier from the data for printing fliers and a list of merchandise for diversion is created.例文帳に追加

チラシの印刷用データから、チラシ作成時に、過去のチラシから流用する商品を指定して、流用商品リストを作成するチラシ流用商品指定システムを提供する。 - 特許庁

A receiving face or a conveyance face of a flier bundle in the sorting part 3, the communication conveying part 4, and the collecting part 5 may be formed to curve a bottom face of the flier bundle by lifting both sides in parallel with a conveying direction and lowering the center of the flier bundle.例文帳に追加

仕分け部３、連絡搬送部４及び集合部５におけるチラシ束の受け面や搬送面は、チラシ束の下面をそれぞれの搬送方向に平行な両側部分で持ち上げてチラシ束の中央部を低く湾曲させる構造とすることがある。 - 特許庁

A member 11 which is fixed and molded simply, so that it may not generate the reflection of a gas jet during shifting within the canister 2 of the flier 1 is disposed, in the vicinity of the rear end of the flier 1 within the canister 2, whereby the propagation of the shock waves in the direction of the flank of the flier 1 is prevented.例文帳に追加

キャニスタ２内の飛しょう体１の後端部付近に、飛しょう体１のキャニスタ２内移動中のガス噴流の反射を発生させないように簡易的に固定され成型された部材１１を配置し、飛しょう体１側面方向への衝撃波の伝搬を防止する。 - 特許庁

The booklet type flier is provided with two sheets of printing papers 1 and 2 on which advertisement is printed.例文帳に追加

冊子型チラシは広告を印刷している、２枚の刷紙１、２を備える。 - 特許庁

The system continuously and effectively improves customer collecting rate from the flier to the web.例文帳に追加

このシステムはチラシからウェブへの集客を継続的で効果的に集客率を向上させる。 - 特許庁

A vertical wind tunnel flight simulator comprises a flight chamber wherein a flier experiences a freefall simulation.例文帳に追加

垂直風洞飛行シミュレータは、飛行者がフリーフォールを疑似体験する飛行室を備える。 - 特許庁

Airflow to support the flier is induced by fans connected above the flight chamber through a duct.例文帳に追加

飛行者を支える気流は、ダクトを通して飛行室上に接続されたファンによって導入される。 - 特許庁

The insert flier is delivered to each home on an advertisement insert day (e.g., Thursday) via a newspaper store.例文帳に追加

折り込みチラシは新聞店を経由して広告掲載日（例えば木曜日）に各家庭に配達される。 - 特許庁

A center personal computer 24 performs editing of an insert flier based on an operator's input instruction (S5).例文帳に追加

オペレータの入力指示に基づいてセンター用パソコン２４は、折り込みチラシの編集を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

The flier is bound by a binding section B at the center in the width direction of the printing paper 1.例文帳に追加

チラシは刷紙１の幅方向中心において綴じ部Ｂで綴じられる。 - 特許庁

To reduce an operation to select merchandise and a merchandise image to be carried in flier or catalog kinds.例文帳に追加

掲載対象となる商品および商品画像を選定する作業負担を軽減する。 - 特許庁

This delivery slip set with a flier consists of a flier paper body displaying advertising and a delivery slip set which is arranged on the flier paper body and has a plurality of bound delivery slip forms bonded together to a part of the delivery slip form located at the bottom, in such a state that the delivery slip forms are peelable from the top of the flier paper body.例文帳に追加

広告が表示されたチラシ用紙本体と、前記チラシ用紙本体上に配置され、最下位の配送伝票用紙の一部において、前記チラシ用紙本体上から剥離可能な状態で接着された複数の配送伝票用紙が綴り合わされた配送伝票セットと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A sorted bundle R of a necessary number of fliers is separated from a known number flier bundle (a supply bundle P) before sorting.例文帳に追加

仕分け前の既知枚数チラシ束（供給束Ｐ）から必要枚数の仕分け束Ｒを分離する。 - 特許庁

To provide a purchase flier server for registering retrieval conditions for creating a purchase flier exclusive for each user by an extremely simple operation.例文帳に追加

本発明では、非常に簡易な操作で、各ユーザ専用の購入チラシを作成するための検索条件の登録を行うことが可能な購入チラシサーバを提供することを課題とする。 - 特許庁