例文 (999件) |
for how toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2127件
I do not know how to pay you for your trouble. 例文帳に追加
お礼のしようがありません - 斎藤和英大辞典
how to get on in life―the way to succeed in the world―rising in the world―rules for the conduct of life 例文帳に追加
世に処するの道 - 斎藤和英大辞典
I am at a loss for a solution of the problem―perplexed how to solve the problem. 例文帳に追加
問題の解決に窮した - 斎藤和英大辞典
How would you like to pay for it?例文帳に追加
お支払いはどのようにしますか。 - Tatoeba例文
How would you like to pay for it? 例文帳に追加
お支払いはどのようにしますか。 - Tanaka Corpus
For more information see the FAQ How do I add properties to managed beans in NetBeans IDE? 例文帳に追加
詳細については、FAQ「How do I add properties to managed beans in NetBeans IDE ?」を参照してください。 - NetBeans
How much would you like to pay for a room for the night? 例文帳に追加
一晩の部屋のためなら、どれくらい払ってもいいですか。 - Weblio Email例文集
I asked my senior for advice on how to register for courses without messing up.例文帳に追加
先輩に失敗しない履修登録のコツを聞いた。 - 時事英語例文集
It is impossible for us to go back to how we used to be.例文帳に追加
私たちは以前のように元に戻るのは無理だ。 - Weblio Email例文集
How many years do you think you have to live for it to be a long life? 例文帳に追加
何歳まで生きたら長生きだと思いますか。 - Weblio Email例文集
What do I have to do for you to teach me the know-how? 例文帳に追加
いかにしたらノウハウを教えてもらえるのだろうか。 - Weblio Email例文集
How much longer is it going to take for you to get here? 例文帳に追加
あなたはあとどれ位でここに到着しますか? - Weblio Email例文集
It's difficult for me to decide how much to spend on that. 例文帳に追加
私がそれにいくら払うのか決めるのは難しい。 - Weblio Email例文集
to continue to be at a loss at how something should be managed or cared for 例文帳に追加
(対処の仕方がわからず)ずっと戸惑い続ける - EDR日英対訳辞書
How long would it take for you to come to this hospital?例文帳に追加
どのくらいで病院まで来ることができますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How to proceed with examination when there is a reason for refusal pursuant to Article39 例文帳に追加
第39条の拒絶理由がある場合の審査の進め方 - 特許庁
This process is known as reverse engineering.There are numerous uses for this process, but the most common is to simply get a view of how code is structured: What are the objects and how are they related?例文帳に追加
この処理は「リバースエンジニアリング」として知られています。 - NetBeans
There is no end-user documentation for this package! How am I supposed to know how it works? 例文帳に追加
このパッケージのドキュメントがありません!どうやってこれを使えばいいんですか? - PEAR
The OFSR shall further specify how the Product/Service Portfolio is defined, in particular with respect to “how well” and “for how long.” 例文帳に追加
OFSRでは、製品・サービスのポートフォリオをどう定義するか、特に、“どの程度”と“どのくらいの期間”について、さらに詳しく規定する。 - 経済産業省
How long are you going to be depressed for? 例文帳に追加
あなたはいつまで落ち込んでいるのですか。 - Weblio Email例文集
How much longer will it take for the food to arrive? 例文帳に追加
料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。 - Weblio Email例文集
About how much time will it take for the goods to arrive? 例文帳に追加
商品の到着までどれくらいの時間がかかりますか? - Weblio Email例文集
How long will it take for that train to arrive in Osaka? 例文帳に追加
その電車はどのくらいで大阪に着くだろうか? - Weblio Email例文集
How many hours is necessary for me to finish reading that book? 例文帳に追加
私がその本を読み終えるのに何時間必要だろうか? - Weblio Email例文集
How much do you want to sell that for? 例文帳に追加
あなたはそれをいくらで売りたいのですか? - Weblio Email例文集
She doesn't know how to express the affection she has for her father. 例文帳に追加
彼女は父親への愛情表現の仕方を知らない。 - Weblio Email例文集
I decided to see how things are going there for the time being. 例文帳に追加
とりあえずその場で様子を見ることにしました。 - Weblio Email例文集
I thought about how I want to come here again in autumn for the autumn leaves. 例文帳に追加
紅葉の時期にまたここに来たいと思った。 - Weblio Email例文集
I thought about how I want to go there for my next vacation. 例文帳に追加
次の休みもそこに行きたいと思った。 - Weblio Email例文集
How much longer will you be going to that university for? 例文帳に追加
あなたはあとどれくらいその大学に通いますか? - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |