「for processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(921ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diagnostic imaging apparatus detecting soil on a connection end face with an optical probe part, and to provide a processing method for the diagnostic imaging apparatus.例文帳に追加

光プローブ部との接続端面における汚れを検出できるようにした画像診断装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor for processing a reaction medium having a viscosity that increases as the medium flows through the reactor in the process of the reaction.例文帳に追加

反応に従って反応器中を流れる反応媒体の粘度が増加する反応媒体を処理するための反応器の提供。 - 特許庁

To provide an improved method, program and system for calculating inter-node similarity in a graph by computer processing.例文帳に追加

コンピュータの処理によって、グラフにおけるノードの間の類似度を計算するための改善された方法、プログラム、および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly corrosion-resistant hot-dip galvanized steel sheet having high plating adhesiveness required for application to parts subjected to severe processing.例文帳に追加

加工の厳しい部品への適用に必要な高いめっき密着性を具備する高耐食性溶融亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a substrate, capable of preventing degradation of efficiency of removing a natural oxide film formed on the substrate.例文帳に追加

基板に形成された自然酸化膜の除去効率の低下を抑制可能な基板処理方法、及び基板処理装置を提供する。 - 特許庁

A photographic image specification unit 114 performs processing for specifying the photographic image of a grid 109 superimposed into the photographic image acquired by the acquisition unit 113.例文帳に追加

像特定部１１４は取得部１１３が取得した画像に重畳されたグリッド１０９の像を特定する処理を行う。 - 特許庁

This mail processing server stores a plurality of mail addresses and pieces of identification information for identifying release destination mail addresses of the mail addresses by relating them to each other.例文帳に追加

メール処理サーバは、複数のメールアドレスと、メールアドレスの公開先メールアドレスを特定する特定情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for paraphrasing a sentence to a different sentence which has the same meaning but has different modification structure.例文帳に追加

意味内容は対応するが係り受け構造は異なる別の文への言い換えを実現するための情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for more efficiently processing a print job compared with a conventional manner, and also to provide an image forming apparatus and program.例文帳に追加

従来よりも効率よく印刷ジョブを処理することができる画像処理装置、画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Receiving a notification that exchanging of the exchange data is possible, a data communication control part 209 executes processing for sending/receiving the exchange data.例文帳に追加

データ通信制御部２０９は、交換データの交換が可能である旨の通知を受けて、交換データの授受処理を実行する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit which improves a sound quality compared with a conventional product, and incorporates a circuit for analog sound signal processing.例文帳に追加

従来のものに比べて音質を向上させた、アナログ音声信号処理用の回路を内蔵する集積回路を提供する。 - 特許庁

The in-situ detection and analysis apparatus for the membrane filtration process having a photo-sensing device, a driving device, and a data processing device is disclosed.例文帳に追加

本発明は光感知装置と駆動装置とデータ処理装置とを備えた膜濾過工程用現場検出分析装置開示する。 - 特許庁

A vibration state detection processing for detecting a change phase of vibration caused by rotation/driving of the rotor by the vibration motor is performed.例文帳に追加

また、振動モータによる回転体の回転駆動により生じる振動の変化位相を検知する振動状態検出処理を行う。 - 特許庁

To provide a map display system which is suitable for displaying a road map in which updated contents are reflected, while reducing the processing load.例文帳に追加

処理負荷を軽減しつつも更新内容が反映された道路地図を表示するのに好適な地図表示装置を提供すること。 - 特許庁

Since the fan cover is molded by the sealing processing, the whole fan cover becomes thin, and the space used therefor is saved when it is used for an electronic device.例文帳に追加

封入加工により成型されるため、ファンカバー全体が薄型となり、電子機器に用いられると使用空間を節約できる。 - 特許庁

Moreover, in a data extracting part, processing for extracting digital data included in laser light, with which the solar cell is irradiated, can be implemented.例文帳に追加

さらに、データ抽出部において、太陽電池に照射されたレーザ光に含まれるデジタルデータの抽出処理を実現可能となる。 - 特許庁

To provide a television receiver that allows the device side to automatically perform processing for reducing effect of an interference signal.例文帳に追加

妨害信号の影響を低減するに際し、装置側が処理を自動で実行することが可能なテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods for implementing cyclic redundancy checks to improve link initialization processing and to exchange system error information.例文帳に追加

リンク初期化処理の改善、及びシステムエラー情報の交換のために、巡回冗長検査を実施するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a database server, a data distribution method, and a server system for executing the rearrangement of data without making processing in retrieval complicated.例文帳に追加

検索時の処理を煩雑にせずにデータの再配置を実行可能なデータベースサーバ、データ振分方法及びサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method that facilitates the processing of formatting information for cells in a spreadsheet document described in a markup language.例文帳に追加

マークアップ言語中に記述されたスプレッドシート文書中のセルに対する書式付け情報の処理を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

In a processing (ST3), according to a test pattern 33 for verification and the event 34, simulation to the virtual scan chain is executed.例文帳に追加

処理（ＳＴ３）では、検証用のテストパターン３３及び事象３４に従って、仮想スキャンチェーンに対するシミュレーションを実行する。 - 特許庁

To enable performing high speed takeover of a shared resource between a plurality of processing devices for realizing a redundancy configuration.例文帳に追加

冗長構成を実現するための複数の処理装置の間で共有資源の引き継ぎを高速で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device for acquiring an image with high resolution by photographing using a camera module with a fixed-focus camera module.例文帳に追加

固定焦点のカメラモジュールを使用する撮影によって高い解像度の画像を得るための画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To determine an uplink carrier element corresponding to a downlink control channel for which a mobile station device instructs the start of random access processing.例文帳に追加

移動局装置がランダムアクセス処理の開始を指示する下りリンク制御チャネルが対応する上りリンクキャリア要素を判断すること - 特許庁

In the polishing sheet 10, for sticking to the polishing device, a double-sided adhesive tape 7 is stuck to the buff processing surface R side of the urethane sheet 2.例文帳に追加

研磨シート１０では、研磨装置に貼着するために、ウレタンシート２のバフ処理面Ｒ側に両面テープ７が貼り合わされている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for retaining a substrate, such as a semiconductor wafer, on an electrostatic chuck in a semiconductor wafer processing system.例文帳に追加

半導体ウェーハ処理装置内の静電チャック上に半導体ウェーハ等の基板を保持する方法、および装置を提供する。 - 特許庁

The processing stabilizer for resin comprises a hexitol derivative represented by formula (1).例文帳に追加

式（１）で表されるヘキシトール誘導体を含む樹脂用の加工安定化剤〔式（１）中、Ｒ^1は、鎖状Ｃ_1-30脂肪族炭化水素基を表す。 - 特許庁

A preamble processing section 25 detects an estimated value of frequency offset that is an error of a carrier used for demodulation of the OFDM signal.例文帳に追加

プリアンブル処理部２５は、OFDM信号を復調するときに用いられるキャリアの誤差である周波数オフセットの推定値を検出する。 - 特許庁

To provide a search processing method that segments a search database by segmentation information and searches the segments for different objects.例文帳に追加

検索データベース内を区分情報によって分割し、区分毎に異なる検索対象の検索を行う検索処理方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate efficient calibration of a camera in an image processing apparatus for acquiring three-dimensional information from photographed images of a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラの撮影画像から３次元情報を取得する画像処理装置で、カメラキャリブレーションを容易かつ効率的に行う。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which predetermined processing corresponding to an operation can be performed on a touch panel for detecting a plurality of points simultaneously.例文帳に追加

複数点を同時検知するタッチパネルで、操作に対応する所定の処理を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an entering/leaving management system for surely performing print processing when any print instruction exists in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に印刷指示が存在する場合に、確実に印刷処理が行われるようにする入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

The template carrying in and out station 2 retains a plurality of templates T and carries in and out a template T for the processing station 3.例文帳に追加

テンプレート搬入出ステーション２は、複数のテンプレートＴを保有可能で、且つ処理ステーション３に対してテンプレートＴを搬入出する。 - 特許庁

To provide an information processing system for creating restroom evaluating information and presenting the information to a portable terminal device and the like.例文帳に追加

レストルーム評価情報を作成して携帯端末装置等に対して提示することを可能にする情報処理システム等の提供。 - 特許庁

A resist mask for processing the shape of an (i) layer is also formed through exposure using a mask having the same shape with the mask.例文帳に追加

また、ｉ層の形状を加工するためのレジストマスクも、上記マスクと同一の形状を有するマスクを用いた露光により、形成する。 - 特許庁

A reconfiguration processing unit 20 divides the image string into a plurality of image groups, with the respective division bases serving as the boundaries for the division.例文帳に追加

再構築処理部２０は、複数の分割基準の各々を分割の境界として画像列を複数の画像群に分割する。 - 特許庁

To provide an optical element shape evaluating method which is suitable for quantitatively evaluating a processing error on a test surface of an optical element.例文帳に追加

光学素子の被検面の加工誤差を定量的に評価するのに好適な光学素子形状評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for processing a package substrate in which a thin semiconductor device is manufactured by grinding a package substrate with a warp.例文帳に追加

反りがあるパッケージ基板でも研削して薄い半導体デバイスを製造可能なパッケージ基板の加工方法を提供することである。 - 特許庁

Also, a target sound suppression spectrum is generated by linear coupling processing for target sound suppression using the two sound reception signals.例文帳に追加

また、上述の２つの受音信号を用いた目的音抑圧用の線形結合処理により目的音抑圧スペクトルを生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which enables a user to set the most suitable processing method as regards aspect ratio information for image data when photographing.例文帳に追加

撮影時の画像データに対するアスペクト比情報に関して、最適な処理方法をユーザが設定できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The detection part detects a pixel included in a halftone pattern used for halftone processing and whose pixel value is within a predetermined range.例文帳に追加

検出部は、ハーフトーン処理で用いられるハーフトーンパターンに含まれる画素であって画素値が所定範囲内の値である画素を検出する。 - 特許庁

To perform processing corresponding to data in an arbitrary application period, without storing entire programs for each application period in advance.例文帳に追加

予め適用期間ごとの全プログラムを記憶しておくことなく、任意の適用期間のデータに対応した処理を実施することができる。 - 特許庁

As the system for avoiding an unrecognizable fault, processing assuming the case that a component cannot be recognized is added to a conventional system that records and compares constituent information.例文帳に追加

従来の構成情報を記録し比較する方式に、構成部品が認識できない場合を想定した処理を加える。 - 特許庁

To provide a device and a method for performing copy processing by sequence in accordance with an identification result by discriminating the kind of content to be copied.例文帳に追加

コピー対象コンテンツのタイプを識別して、識別結果に応じたシーケンスでコピー処理を行う装置および方法を提供する。 - 特許庁

To simplify copying operation after the specification of a range by a pointing device or operation for transferring data in a specified range to its processing program.例文帳に追加

ポインティングデバイスによる範囲指定後のコピー操作や、指定範囲内のデータをその処理プログラムに引き渡す操作を、簡単なものにする。 - 特許庁