「for processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric wire processing system capable of crimping process suitable for limited production with a variety of kinds and capable of increasing productivity.例文帳に追加

多品種少量生産に適した圧着処理を可能にし、生産性を高めることが可能な電線処理システムを提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 designates a reference frame image 13 among frame images consecutive in time series for configuring a moving image MV.例文帳に追加

画像処理装置１００は、動画像ＭＶを構成する時系列に連続したフレーム画像のうち、基準フレーム画像１３を指定する。 - 特許庁

The system respectively restores the superframe configuration into an ordinary frame configuration and the high compression rate into a compression rate for ordinary telephone voice processing at the end of the loudspeaking broadcast.例文帳に追加

そして、拡声放送の終了時に通常のフレーム構成に、また、通常の電話音声の圧縮率にそれぞれ戻す。 - 特許庁

To improve efficiecy of system operation by avoiding any unnecessary function update in installation processing for acquiring an update function through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して更新機能を取得するインストール処理において、不要な機能更新を回避し、システム運用を効率化すること。 - 特許庁

To provide an information processing system and program for extracting detailed information about fraudulent practice executed with arbitrary timing.例文帳に追加

任意のタイミングで実行された不正行為の詳細情報を抽出することができる情報処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A second parity generation part 430 generates a second error detection code for detecting the error of processing data from the first error detection code.例文帳に追加

第２パリティ生成部は、第１のエラー検出符号から処理データのエラーを検出するための第２のエラー検出符号を生成する。 - 特許庁

For the execution of the application program of the digital camera device, the analysis processing of the customized list specified from the application program is performed first.例文帳に追加

デジタルカメラ装置のアプリケーションプログラムの実行には、まずアプリケーションプログラムから指定されたカスタマイズリストの解析処理が行われる。 - 特許庁

To provide a method, a system and a device for preserving the contents of a self-refreshable memory device during the period of resetting of a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムのリセットの期間中、セルフリフレッシュ可能なメモリ・デバイスの内容を保持する方法，システム，および装置を提供する。 - 特許庁

When they match each other, charging processing is carried out based upon company charging destination information made to correspond to the data for collation.例文帳に追加

その結果、一致していれば、照合用データと対応付けられている会社課金先情報に基づいて課金処理が行われる。 - 特許庁

A part of a substrate 1 (for example, an edge) is located between the surface frame body 5 and the back side frame body 6 during the plasma processing.例文帳に追加

そして表面枠体５及び裏面枠体６は、プラズマ処理時に、基板１の一部（例えば縁）を互いの間に位置させる。 - 特許庁

To provide a medium processing device which can execute both of at least two kinds of processes for a target medium with high accuracy inexpensively.例文帳に追加

被処理媒体に対する少なくとも二種類の処理の両方を、精度よく安価に行うことが可能な装置を提供する。 - 特許庁

Processing (S103) for detecting a person's face is performed, and when the person's face is detected, the direction of the person's face is judged (S105).例文帳に追加

人物の顔を検出する処理（Ｓ１０３）を行い、人物の顔を検出した場合は、人物の顔の向きを判定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus or the like for retrieving and displaying services compatible with a docking station before processing regarding the services.例文帳に追加

サービスに係わる処理を行う前にドッキングステーションとの間で対応可能なサービスを検索し表示する電子機器などを提供する。 - 特許庁

The process information for processing a substrate is transmitted from a master controller 40 and a tank controller 50 to a desk-top computer 30.例文帳に追加

基板の処理についての処理情報は、マスターコントローラ４０および槽コントローラ５０から卓上型コンピュータ３０に伝達される。 - 特許庁

COMPOSITE PICTURE PROCESSOR, DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING DATA, AND STORING MEDIUM STORING COMPUTER- READABLE PROGRAM例文帳に追加

複合画像処理装置およびデータ処理装置およびデータ処理方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a nonlinear function unit which enables safe fast processing to be performed, and a ciphering device for stream cipher using the same etc.例文帳に追加

安全かつ高速な処理を可能とする非線形関数器およびこれを用いたストリーム暗号の暗号化装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing machine which reduces a time and effort for processing a defective substrate, and improves the efficiency of manufacturing.例文帳に追加

不良基板の処理に伴う手間を低減すると共に製造効率を向上するように成したスクリーン印刷機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for driving a plasma display panel permitting dither processing without loss of display quality.例文帳に追加

表示品質を低下させることなくディザ処理を行うことができるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Order-received information indicating a request for print processing using a specified raw image and design image is received from the client.例文帳に追加

次に、指定された素材画像及びデザイン画像を用いるプリント加工の依頼を示す受注情報を前記クライアントより受信する。 - 特許庁

A circumscribed rectangle including the component figures as the seed cell, and based on the seed cell, cell hierachization processing for the graphic pattern is carried out.例文帳に追加

該構成図形を含む外接矩形を種セルとして設定し、該種セルに基づいて図形パターンについてのセル階層化処理を行う。 - 特許庁

To provide a transfer transport management system for easily executing on-line the fare adjustment processing of railroad companies in transfer transport.例文帳に追加

振り替え輸送時の鉄道会社同士の運賃精算処理をオンラインで簡単に行うようにした振り替え輸送管理方式を得る。 - 特許庁

PICTURE EDITING METHOD, PICTURE EDITING APPARATUS AND MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON FOR COMPUTER TO EXECUTE PICTURE EDITING PROCESSING OPERATION例文帳に追加

画像編集方法及び画像編集装置並びにコンピュータに画像編集処理動作を実行させるためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To eliminate the need for rubbing processing or the like in an electrooptic device such as a liquid crystal device, and to reduce disclination occurring in pixels.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、ラビング処理等を必要とせず、且つ、画素内に発生するディスクリネーションを低減する。 - 特許庁

To provide an improved image optimization technique for differentially processing pixel values representing image structure while maintaining overall image quality.例文帳に追加

全体的な画質を維持しながら画像構造を表す画素値を差分的に処理するための改良型画像最適化技法を提供する。 - 特許庁

The control section 10 executes designated processing for the image data of the file specified by the instruction received by the operation section 18.例文帳に追加

制御部１０は、操作部１８が受け付けた指示により特定されるファイルの画像データに対して、指定された処理を実行する。 - 特許庁

To effectively operate a device for processing an image without stopping a reading operation of a scanner function even when an error occurs in a printer function.例文帳に追加

プリンタ機能にエラーが発生しても、スキャナ機能の読取り動作を停止することなく、画像処理装置を有効に動作させること。 - 特許庁

To provide an electrode for discharging which can generate a uniform discharge without damaging a base-material under processing and an electrode.例文帳に追加

被処理基材や電極を損傷することなく、均一な放電を発生させることのできる放電用電極を提供すること。 - 特許庁

In an NMI interruption processing, the CPU 371 for the prize ball control stores an appropriate initial value in a backup check data area first.例文帳に追加

ＮＭＩ割込処理において、賞球制御用ＣＰＵ３７１は、まず、バックアップチェックデータ領域に適当な初期値を格納する。 - 特許庁

To provide a system for setting an image processing apparatus while the will of a user is reflected when a removable memory is connected.例文帳に追加

リムーバブルメモリを接続した際に、ユーザの意思を反映させながら画像処理装置の設定を行うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

The liquid feeding apparatus includes a liquid feed mechanism 80 for feeding resist liquid (processing liquid) to a slit nozzle 41, which is equipped with a resist pump 81 and a driving mechanism 82.例文帳に追加

スリットノズル４１に対してレジスト液（処理液）を送液する送液機構８０に、レジストポンプ８１と駆動機構８２とを設ける。 - 特許庁

As to the group of the recording heads which need not record data, the transfer of printing data for the total color from an information processing device is omitted.例文帳に追加

記録を行う必要のない記録ヘッドの組については、情報処理装置からの全色の印刷データの転送を省略する。 - 特許庁

To provide a method for processing a fish comprising masking the filletted fish using ginger to clean away the odors so as to make the fillet tasty.例文帳に追加

本発明は、三枚に卸した魚のフィーレを生姜を用いてマスキング処理し、くさみを除去して美味とすることを目的とする。 - 特許庁

As for a fraction that occurs in an amount after the exchange, a prescribed amount is returned or collected according to the set fraction processing system.例文帳に追加

両替後の金額に生じた端数に対して、設定された端数処理方式によって所定金額が返金または徴収される。 - 特許庁

Then, the packet processor 10a controls clocks for processing received data of itself based on the monitored receiving buffer accumulation amount.例文帳に追加

続いて、パケット処理装置１０ａは、監視された受信バッファ蓄積量に基づいて、自己の受信データ処理用クロックを制御する。 - 特許庁

To provide a call center capable of switching a service as necessary without waiting for the end of a help disk service or a retrieval processing service.例文帳に追加

ヘルプデスクサービス又は検索処理サービスの終了を待つことなく随時サービスを切り替えることが可能なコールセンタを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shortening a processing time required for generating print image data in the case of generating the same print.例文帳に追加

同じプリントを作成する場合にプリント用画像データを生成する処理時間を短縮化できる画像作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system for scaling an icon so as to include the icon in a display area.例文帳に追加

表示画面を有するデータ処理システム内でアイコンを表示する方法、アイコン・スケーリング・システム、およびコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

The swinging link swingably supports with one or a plurality of bearings 13, 14 disposed in an arc around the axis for processing.例文帳に追加

揺動リンクは加工用軸芯を中心とした弧状に配置された一又は複数の軸受１３，１４で揺動可能に支持する。 - 特許庁

To keep room for improvement of trying to reduce the problem of "over draw" in a graphics processing system in a constitution of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の構成では、グラフィックス処理システムにおける「オーバードロー」の問題を軽減することを試みる改善の余地がまだある。 - 特許庁

To provide a data processing system having a function for checking whether or not a designated class group in data has an ANDOR structure.例文帳に追加

データ中の指定されたクラス群がＡＮＤＯＲ構造であるか否かをチェックする機能を有するデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

To acquire an image processing apparatus which performs a character region judging process for detecting a thick character from image information by a little memory with a high accuracy.例文帳に追加

画像情報から太文字を少ないメモリで精度高く検出する文字領域判定処理を行う画像処理装置を得ること。 - 特許庁

To provide a mold which does not take long time and high cost in processing as a superhard alloy which is generally used for a large diameter glass lens mold.例文帳に追加

一般的に大口径ガラスレンズ金型には超硬合金が用いられているが、加工に時間がかかり多大にコストを要している。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording system, which can uniformly process even a material having low flatness and is suitable for high speed processing.例文帳に追加

平坦性の低い材料でもムラなく均一処理することができる高速処理に適した熱転写記録システムを提供する。 - 特許庁

Thus, while an inert gas is dissolved into a processing liquid, propagation water for propagating the ultrasonic vibration is degassed.例文帳に追加

これにより、処理液中に不活性ガスを溶解させる一方、超音波振動を伝播させるための伝播水からは脱気を行う。 - 特許庁

An address setting part 56 sets the E-mail address as a destination for a printing completion notification to a printing completion notification processing part 44.例文帳に追加

宛先設定部５６は、その電子メールアドレスを印刷完了通知の宛先として印刷完了通知処理部４４に設定する。 - 特許庁