「forging ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the forging mold device 1, a bar stock 2, whose ratio of length L/diameter D is ≥3, is wholly heated for upset forging.例文帳に追加

鍛造用金型装置１は、長さＬ／直径Ｄの比が３以上の棒素材２を全体加熱して据込鍛造する。 - 特許庁

By changing the ratio of the bearing area S1 of the first piston 38 to the bearing area S2 of the second piston 40, the hot forging and the cold forging can be performed by using one set of the forging apparatus 10.例文帳に追加

前記第１のピストン３８の受圧面積Ｓ１と前記第２のピストン４０の受圧面積Ｓ２との比率を変化させることにより、熱間鍛造と冷間鍛造とを１台の鍛造装置１０で行うことができる。 - 特許庁

In the method for forging a piston, the cast body is subjected to previous working at 200 to 240°C at a working ratio of 20 to 45% so as to form an aluminum alloy stock for forging, and the stock is subjected to forging at a temperature above the recrystallization temperature of the aluminum alloy for forging.例文帳に追加

ピストンの鍛造方法は、前記鋳造体に対して、２００〜２４０℃の温度で、２０〜４５％の加工率の予備加工を施して鍛造用アルミニウム合金素材を形成し、該鍛造用アルミニウム合金の再結晶温度を超える温度で鍛造加工を施す。 - 特許庁

While surface expansion ratios (elongation ratios) ρ of the half-processed work or the product at each process stage of the continuous cold forging are taken as evaluation indices, the surface expansion ratio (elongation ratio) ρ of every surface of the half-processed material or the processed product is kept not more than the surface expansion ratio (elongation ratio) limit ρ_A of the forging material.例文帳に追加

連続冷間鍛造の各工程における半加工品または成形品の表面拡大率（伸び率）ρを表面割れの評価指標とし、半加工品または成形品の表面のすべての個所の表面拡大率（伸び率）ρをその鍛造素材の限界表面拡大率（伸び率）ρ_Ａ以下とする。 - 特許庁

An area reduction ratio SGo is about 25% and small at the time of forging punching by the outer punch 21 alone, thereby, the forging block material B is continuously subjected to the forging punching by the outer punch 21 without increasing the driving pressure of a punch driven cylinder.例文帳に追加

アウターパンチ２１単独での鍛造パンチ時の面積減少率ＳＧｏは約２５％と小さいことから、パンチ駆動シリンダの駆動圧力の過大な上昇を招くことなく、アウターパンチ２１により鍛造ブロック材Ｂを引き続き鍛造パンチする。 - 特許庁

The magnesium alloy stock for first forging is subjected to spare working at 250 to 450°C at a working ratio of 20 to 70% so as to form magnesium alloy stock for second forging.例文帳に追加

第１の鍛造用マグネシウム合金素材に対して、２５０〜４５０℃の温度で、２０〜７０％の加工率の予備加工を施し、第２の鍛造用マグネシウム合金素材を形成する。 - 特許庁

This brass for forging has a mixed structure of the two phases of α+β in the forging temperature of 300 to 600°C, in which the ratio of the βphase is 40 to 80%, and the average grain size of the α phase is ≤15 μm.例文帳に追加

鍛造温度３００〜６００℃において、α＋βの2相の混合組織を持ち、β相比率４０〜８０％で、α相の平均粒径が、１５μm以下であることを特徴とする鍛造用黄銅とした。 - 特許庁

A through hole 21 is formed beforehand by drilling or backward extrusion and blanking for a metal stock having a low aspect ratio before forging.例文帳に追加

鍛造前の比較的アスペクト比の小さい金属素材に対し、ドリル切削又は後方押出＋打抜きにより予め貫通孔２１を形成しておく。 - 特許庁

To improve impact value and yield ratio to be equal to or above those of V-added non-heat-treated steel for hot forging without adding V.例文帳に追加

Ｖを添加せずに、衝撃値と降伏比をＶ添加の熱間鍛造用非調質鋼と同等以上に改善する。 - 特許庁

To accelerate recrystallization in subsequent rolling or forging of a steel having a steel composition showing austenitic phase at liquidus temperature by refining the solidification structure of the steel and to reduce manufacturing cost by reducing reduction ratio and forging ratio, lowering recrystallization temperature, and shortening recrystallization time.例文帳に追加

鋼の組成が液相線温度においてオーステナイト相を呈する鋼について、凝固組織を微細化することにより、その後の圧延または鍛造における再結晶を促進し、圧減比や鍛造比の節減、および再結晶温度の低温化、再結晶時間の短時間化による製造コスト削減を図る。 - 特許庁

By forging a preliminarily worked body obtained by the preliminary working at the temperature of ≥680°C and ≤850°C, the normal working is performed to obtain the component shape, and the working ratio of the normal working is set to be ≥30% in the compression ratio.例文帳に追加

そして、該予備加工にて得られる予備加工体を、６８０℃以上８５０℃以下にて鍛造することにより部品形状を得る本加工を行なうとともに、本加工の加工率を圧縮加工率にて３０％以上となす。 - 特許庁

Regarding the magnesium alloy forging, a magnesium mother phase into which a quasicrystal phase or a crystal phase approximate thereto is dispersed has an equiaxial shape, and, in the magnesium alloy forging, the aspect ratio of the magnesium mother phase is ≤2.5.例文帳に追加

本発明のマグネシウム合金鍛造品は、準結晶相またはその近似結晶相が分散されているマグネシウム母相が等軸状であることを特徴とし、本発明は、前記のマグネシウム合金鍛造品において、マグネシウム母相のアスペクト比が2.5以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a workpiece made of a high strength steel which is composed of a low alloy TRIP type annealed martensitic steel (TAM steel) having high hardenability and high notch fatigue strength by controlling the componential addition of the chemical composition and heat treatment conditions without depending on forging temperature, forging ratio or the like.例文帳に追加

鍛造温度や鍛造加工率等に依らず、化学組成の成分添加量及び熱処理条件を制御することによって高焼入れ性、高切欠き疲労強度を有する低合金ＴＲＩＰ型焼鈍マルテンサイト鋼（ＴＡＭ鋼）からなる高強度鋼製加工品の提供。 - 特許庁

This forging method for hard-to-work material is characterized in that when a workpiece to be the hard-to-work material of 1,000-4,000kg is forged under condition in 5-30 forging ratio, the workpiece is heated to the temperature range of t-T defined below, then is forged within 20 min.例文帳に追加

難加工性の被加工材の重量を１０００〜４０００ｋｇとし鍛造比５〜３０で鍛造加工するに際し、前記被加工材を下記で規定するｔ〜Ｔの温度範囲に加熱したのち、２０分以内の加工時間で鍛造することを特徴とする難加工材の鍛造方法である。 - 特許庁

To provide steel having cold forgeability more excellent than that of steel for machine structures such as S53C without performing complicated heat treatment before cold forging, particularly improved in limit upsetting ratio and having induction hardenability.例文帳に追加

複雑な冷鍛前の熱処理を施すことなく、Ｓ５３Ｃ等の機械構造用鋼より優れた冷間鍛造性、特に限界据込率が向上し、高周波焼入性を有する鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a non-heattreated steel which always exhibits a proof stress ratio of ≥0.08 being the level of a heat-treated steel even without being subjected to low temperature forging, and to provide a method for producing machine parts using the same.例文帳に追加

低温鍛造を行なわなくても、常に調質鋼レベルの耐力比0.08以上が得られる非調質鋼と、それを使用した機械部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a full enclosed forging die apparatus capable of following/ synchronizing a lower die either of up/down for descending movement of an upper die and easily changing a ratio of the movement.例文帳に追加

上金型の降下運動に対して下金型を上下いずれにも従動して同期させることができ、しかもその運動の比率の変更が容易となる閉塞鍛造金型を提供する。 - 特許庁

Further, the ratio HVh/HVs of the Vickers hardness HVh of a core part to the Vickers hardness HVs of the material after the softening and before the cold forging is set to ≤1.2 by a recrystallization treatment while maintaining the structure containing the spheroidal cementite, the acicular cementite and the ferrite.例文帳に追加

また、再結晶処理により、球状セメンタイト，針状セメンタイト，及びフェライトを含有する前記組織は維持したまま、芯部のビッカース硬さＨＶｈと軟化焼鈍し後かつ冷間鍛造前の素材のビッカース硬さＨＶｓとの比ＨＶｈ／ＨＶｓが１．２以下とされる。 - 特許庁

Thus, the high carbon steel tube has a structure in which cementite having an aspect ratio of ≥3 is dispersed, and also, its TS (tensile strength) is controlled to ≤90% of TS_N (strength equivalent to that of a normalized material) defined by the relational formula of the contents of C and Mn, so that its cold forging workability and rolling workability are made excellent.例文帳に追加

これにより、アスペクト比が３以上であるセメンタイトを分散させた組織となり、かつＴＳがＣ、Ｍｎ含有量の関係式で定義されるＴＳ_Ｎ （焼準材相当強度）の９０％以下となり、冷間鍛造加工性と転造加工性に優れた高炭素鋼管となる。 - 特許庁

This method comprises cold compacting the aluminum alloy powder which includes at least iron and silicon, and aluminum as a main component, and then forging it into the compact in a condition of 793 K or higher, so as to make a ratio of a length of an major axis to a length of a minor axis in particles of the aluminum alloy powder to be 4 or more.例文帳に追加

少なくとも鉄およびケイ素を含み主成分がアルミニウムであるアルミニウム合金粉末を冷間圧縮し、その後、７９３Ｋ以上の条件下においてアルミニウム合金粉末の粉末粒における短軸の長さに対する長軸の長さの比で４以上とする鍛造処理を施して成形体とすることを特徴とする。 - 特許庁