「four by four」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

All four functions are present in the same file and are used by the rshd (8) 例文帳に追加

以上の 4 つの関数は、すべて同じファイルに記述されており、rshd (8) - JM

Select all four JButtons by pressing the Control key while making your selection.例文帳に追加

Ctrl キーを押しながら JButton を選択し、4 つすべての JButton を選択します。 - NetBeans

However, Ishin Suden was appointed soroku by the shogunate four years later. 例文帳に追加

だが、4年後に幕府によって以心崇伝が改めて僧録に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Observe moral principles by embracing the teaching of Shion Juzen (four gratitude and ten good acts). 例文帳に追加

一．四恩十善の教えを奉じ人の人たる道を守るべし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four volumes of the Choshuki (transcribed by FUJIWARA no Teika), the diary of MINAMOTO no Morotoki. 例文帳に追加

長秋記（藤原定家書写）4巻－源師時の日記「長秋記」の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also went by four other names, Suiunken, Suimuan, Fushinken, and Yua. 例文帳に追加

別号を垂雲軒・酔夢庵・風真軒・融阿と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Peaceful sleep; was disturbed by Jokisen; Just four cups; brought sleepless nights 例文帳に追加

泰平の眠りを覚ます上喜撰　たった四杯で夜も眠れず - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't have no father and don't know why; my mother left me when I was four' (Jizokyoki (text described Akinari UEDA's life by himself on the top board of the wooden box), 1808). 例文帳に追加

「父ナシ、ソノ故ヲ知ラズ。四歳、母マタ捨ツ」（自像筥記(1808)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsuura no Yotsumono (the four great masterpieces among the works by Kengyo Matsuura) 例文帳に追加

松浦の四つもの（松浦検校作品中の四大名曲） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the four-box style is a simplified variation of the five-box style, from which the fifth box (the stand-by box) is omitted. 例文帳に追加

これは控えの重（五の重）を省略した形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many schools use bamboo as a material to make the fukuro shinai by dividing one end into four parts lengthways up to halfway. 例文帳に追加

多くの流派では、一本の竹を中程まで四つに割る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then shape it by rolling three or four times and pressuring evenly to arrange the shape. 例文帳に追加

3、4回に分けて回しながら均一に力をかけて握り、形を整える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was also reinforced by the aforementioned success of 'The Big Four of Kamigata Rakugo.' 例文帳に追加

また前述の「上方落語の四天王」の活躍もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakko: A topknot worn by maiko one to four weeks before erigae (the promotion to a full-fledged geisha; refer to haneri [neckpiece]). 例文帳に追加

先笄（さっこう）：舞妓が襟変え（半衿参照）前の1～4週間結う髷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was appointed as Kamo saiin by fortune telling when she was four years old in 810. 例文帳に追加

弘仁元年（810年）、4歳で賀茂斎院に卜定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initially, it was announced to filmed by four directors together, but canceled. 例文帳に追加

当初は4人共同監督で映画化と発表されたが中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He paved the way for the Cabinet Councillors System by Satsuma, Choshu, Tosa, and Hizen, called the Big Four. 例文帳に追加

薩長土肥四巨頭による参議内閣制を整えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiki no Taki (literally "A Waterfall of Four Seasons," for soprano and alto with piano accompaniment, lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加

四季の瀧（詞・東くめ。ソプラノ・アルト・ピアノ伴奏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station facilities comprise elevated two island platforms and four tracks on which slow trains taking refuge can stand by. 例文帳に追加

島式2面4線のホームを持つ待避可能な橋上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the fall of the Ouchi clan, this Gafu numbered four was inherited by the Mori clan. 例文帳に追加

この第四牙符は大内氏滅亡後、毛利氏に受け継がれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3000 koku - five Muskets, three Bows, fifteen Spears including spears owned by Mounted Warriors, four Mounted Warriors (one Banner) 例文帳に追加

3000石-鉄砲5丁、弓3張、鑓15本持鑓共、馬上4騎（旗1本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4000 koku - six Muskets, four Bows, twenty Spears including spears owned by mounted warriors, six Mounted Warriors (two Banners) 例文帳に追加

4000石-鉄砲6丁、弓4張、鑓20本持鑓共、馬上6騎（旗2本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The quota of each rank classified by Shitokan (four classifications of bureaucrats' ranks) including and lower than Taifu (Senior Assistant Minister) was as follows. 例文帳に追加

大輔以下の四等官の定員は以下のとおり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wooden float was divided into four parts so that they could be easily carried by folding them. 例文帳に追加

分割されているのは携帯可能なように折りたたむためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exhibitions, such as an exhibition of articles donated by people of Maizuru City, are held four or five times a year. 例文帳に追加

毎年、市民からの寄贈品展などの企画展が年4〜5回開かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bussetsu Anan shijikyo (Sutra of Anada and the Four Teaching Modes) (offered by Lady Fujiwara on the twelfth year of Tenpyo [740]) 例文帳に追加

阿難四事経（天平十二年藤原夫人願経） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the four major candidates are kidnapped by the Illuminati. 例文帳に追加

しかし，有力候補４人がイルミナティによって拉(ら)致(ち)されてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Electricity generated by the cells turns the plane's four propellers. 例文帳に追加

それらの電池によって生じた電気が同機の４基のプロペラを回す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchimura showed his dominance by getting the highest score in four out of six events. 例文帳に追加

内村選手は６種目中４種目で最高点を挙げ，強さを見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Delivery of the 787s was delayed by Boeing for about four years. 例文帳に追加

787型機の納入はボーイング社によって４年ほど延期された。 - 浜島書店 Catch a Wave

His only hope is to be rescued by his four fathers!例文帳に追加

彼の唯一の頼みは４人の父親たちに救出してもらうことだ！ - 浜島書店 Catch a Wave

After four years of occupation, Paris was liberated by Allied Forces.例文帳に追加

４年にわたる占領後，パリは連合軍によって解放された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ion implantation is performed by angled ion implantation from four directions.例文帳に追加

イオン注入は、４方向からの斜めイオン注入により行う。 - 特許庁

A terminal A performs directional transmission of a DRTS by a sector four-beam pattern.例文帳に追加

端末Ａはセクタ４ビームパターンでＤＲＴＳを指向性送信する。 - 特許庁

The terminal A performs directional transmission of DATA by the sector four-beam pattern.例文帳に追加

端末Ａはセクタ４ビームパターンでＤＡＴＡを指向性送信する。 - 特許庁

Further, excitation by LD light from four directions can be performed.例文帳に追加

また、４方向からのＬＤ光による励起を実現することができる。 - 特許庁

Respective photoreceptors are exposed to four luminous fluxes By, Bm, Bc and Bk.例文帳に追加

四つの光束Ｂｙ，Ｂｍ，Ｂｃ，Ｂｋにてそれぞれの感光体を露光する。 - 特許庁

To switch two four-way switch valves by one driving source.例文帳に追加

１つの駆動源でもって２つの四路切換弁を切り換える。 - 特許庁

WINDOW SASH LOWER FRAME MOUNTING METHOD FOR TWO-BY- FOUR DWELLING HOUSE例文帳に追加

ツーバイフォー住宅用の窓用サッシの下枠取付方法 - 特許庁

One FD24 is shared by four photoelectric conversion elements 21.例文帳に追加

４つの光電変換素子２１に関して１つのＦＤ２４が共有されている。 - 特許庁

To improve the quality of WDM transmission by reducing four light-wave mixture.例文帳に追加

４光波混合を低減して、ＷＤＭ伝送の品質の向上を図る。 - 特許庁

Regions surrounded by circles in a lattice shape of six lateral points and four longitudinal points are designated.例文帳に追加

横６点、縦４点の格子状に円で囲んだ領域を指定する。 - 特許庁

Fore-and-aft four wheels are driven by individual motors 2FR to 2RL.例文帳に追加

前後四輪が個別の電動機２ＦＲ〜２ＲＬで駆動される。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING ORGANIC FOULING OF BATHTUB BY FOUR-STAGE TREATMENT例文帳に追加

四段階の工程で浴槽設備の有機性付着物を洗浄する方法 - 特許庁

An actual size coordinate system is set by installing four indexes on the plane structure 4.例文帳に追加

平面構造物に４指標を設置して、実寸座標系を設定する。 - 特許庁