「four by four」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

BLOW-BY GAS EXHAUST UNIT FOR FOUR-STROKE OUTBOARD ENGINE例文帳に追加

４ストローク船外機におけるブローバイガス排出ユニット - 特許庁

The four electrodes are arranged by separation on the side surface of the main body.例文帳に追加

主本体の側面には４つの電極が離間配置される。 - 特許庁

Next, polyimide is made by heating it at 350°C for four hours, and an oxygen plasma treatment is applied to the surface.例文帳に追加

次に、３５０℃で４時間加熱してポリイミド化する。 - 特許庁

Four mass parts 4, 8, 12 and 13 are connected by a support beam 14.例文帳に追加

４個の質量部４，８，１２，１３を支持梁１４によって連結する。 - 特許庁

To suppress the rolling of a vehicle by individually controlling the driving torques of four wheels.例文帳に追加

４輪の駆動トルクを個別に制御して車両のロールを抑制する。 - 特許庁

The four main changes brought about by UK immigration deregulation are as follows:例文帳に追加

イギリス移民規制緩和による主な変更点は次の４点である。 - 経済産業省

“Japan Shopping District Support Center” established jointly by four organizations involved with SMEs provided training, provision of expertise, and other support. 例文帳に追加

3 ．全国商店街支援センターによる人材育成等 - 経済産業省

The effects of productivity enhancement made possible by EPA/FTAs are categorized into four, as set forth below:例文帳に追加

EPA ／ FTA 締結による生産性上昇の効果は、以下の4つに分類される。 - 経済産業省

In the last four years, the population of East Asia grew by 130 million, which is greater than the population of Japan.例文帳に追加

さらに、アジアでは、膨大な中間層が育ちつつある。 - 経済産業省

and therefore the days were shorter by four minutes for each degree gone over, 例文帳に追加

だから、経度を一度越すごとに、四分ずつ日が短くなるのだよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Upon the car, which was drawn by four richly caparisoned zebus, 例文帳に追加

車は、派手な衣装を着せられた四頭のコブウシによって引っぱられていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

And, showing her my five-by-four Kodak, 例文帳に追加

そういっておいて、五×四型のコダック製カメラを彼女に見せた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

and the four hoofs trampled and spurned him and passed by. 例文帳に追加

４つのひづめがピューをけって、はねとばし、通りすぎていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Signals output from the X-ray detecting elements 1 are combined into four output signals by a switch circuit 5 and amplified by four amplification circuits 40, after which they are reconfigured by four image reconfiguration circuits 50 into four slice images, which are then directly passed through an image addition circuit 51.例文帳に追加

Ｘ線検出素子（１）の出力信号はスイッチ回路（５）で４個の出力信号に纏められ、4個の増幅回路（４０）で増幅された後、4個の画像再構成回路（５０）で4枚のスライス画像に再構成され、画像加算回路（５１）をそのまま通過する。 - 特許庁

After the death of the prince, the Fujiwara four brothers put up Empress Komyo, who was their sister and the wife of Emperor Shomu, as empress and established the administration by four brothers of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

王の没後、藤原四兄弟は妹で聖武天皇の夫人であった光明皇后を皇后に立て、藤原四子政権を樹立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Obitono-oji succeeded to the throne after Fuhito's death, there arose a conflict between the four sons of Fuhito (four Fujiwara brothers) and their opponents led by Nagayao, which deepened as time progressed. 例文帳に追加

不比等の死後、首皇子が皇位に就くと、不比等の4人の男子（藤原四兄弟）と長屋王ら反対派の対立が深まっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took part in the oshirogo, or Castle Games (a series of games played in the Shogun's castle) for the first time when he was 17, beating Doetsu HONINBO by kuroban four moku (four points as a black stone player). 例文帳に追加

そして万治2年（1659年）には17歳で御城碁に初出仕して、本因坊道悦に黒番4目勝ちした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it received attention because of the four famous directors, the movie that was to be co-directed by the four directors never was actualized. 例文帳に追加

4大巨匠揃い踏みということで注目を集めたが、当初発表された4人共同監督による映画は結局実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frame 2 is made up by folding a lengthy member having the length of the solar battery panel's four sides in conformity with the length of the panel's four sides.例文帳に追加

フレーム２は、太陽電池パネルの四辺分の長さを有する長尺部材を太陽電池パネルの四辺に合わせて折り曲げて作製されている。 - 特許庁

The counting result of the total number of rounds is divided by four and distributed to four round number groups 1-4 each according to remainder.例文帳に追加

合計ラウンド数のカウント結果を４で除算しその余りに応じて、４個のラウンド数グループ１〜４にそれぞれ振り分ける。 - 特許庁

An interpolation filter 14 generates interpolation data by using four picture cell data and four interpolation coefficients changed in order of arrangement.例文帳に追加

補間フィルタ１４は、４つの画素データと並び替えられた４つの補間係数とを用いて補間データを生成する。 - 特許庁

Mutual four-corner parts of the two anchor plates 24 are mutually connected in the concrete molding part 21 by four connecting bolts 25.例文帳に追加

コンクリート成形部21内で２つのアンカープレート24の４隅部間を４本の連結ボルト25により相互に連結する。 - 特許庁

The four-wheel vehicle pallet can be diverted to the two-wheel vehicle one only by placing the two-wheel vehicle container on the four-wheel vehicle pallet.例文帳に追加

二輪車用コンテナを四輪車用パレットの上に載せるだけで二輪車用に転用することができる。 - 特許庁

The retention frequency (numerical information) exceeding 'four' (a prescribed number) can be displayed (expressed) by four (the prescribed number of) lamps (numeric expressing members).例文帳に追加

よって、４個（所定個数）のランプ（数値表現部材）で「４」（所定個数）を越える保留回数（数値情報）を表示（表現）することができる。 - 特許庁

Arrangement of satellites is evaluated by a RDOP when four or more of the satellites exist in a control table, and the RDOP is brought into a nullified value in four or less thereof, in RDOP computation 205.例文帳に追加

RDOP演算205は、管理表に４個以上の衛星が有る場合にRDOPによって衛星の配置を評価し、４個以下であればRDOPを無効な値とする。 - 特許庁

To perform lossless four point orthogonal conversion with less rounding errors of four vector data by simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でもって、４つのベクトルデータの丸め誤差の少ないロスレス４点直交変換を行う。 - 特許庁

After cutting circular arc parts at four corners of the card, four sides of the card part are cut from the resin sheet by using laser.例文帳に追加

また、先にカード４隅の円弧部を切断してから、次にレーザを使用して、カード部分の４辺を樹脂シートから切り出す。 - 特許庁

This underfloor shed is formed to make a square case by assembling four side plates 2a, 2b, 2c, 2d at the four peripheral sides of a rectangular bottom plate 1.例文帳に追加

矩形状の底板１の四周に４枚の側板２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄを装着して角箱状に形成される床下収納庫である。 - 特許庁

Alternatively, an AC_LED system in single chip having four metal contacts is also disclosed that is driven by a four-phase voltage.例文帳に追加

または、四相電圧に駆動され、四つの金属接点を有する単一のチップにおけるＡＣ＿ＬＥＤシステムも提供する。 - 特許庁

Each of four pixels in one block is processed by an error diffusion processing section 3 using four error diffusion processing circuits.例文帳に追加

１つのブロック中の４つの画素のそれぞれを、４つの誤差拡散処理回路を備えた誤差拡散処理部３で処理する。 - 特許庁

Four infrared communication devices 122, 123 are provided on the four sides of a photoframe 1, respectively, by making use of the rectangular properties of the photoframe 1.例文帳に追加

フォトフレーム１が矩形状であることを利用して、４つの辺それぞれに赤外線通信装置１２２，１２３を設ける。 - 特許庁

The four slide plates 20f and 20r perform a four-point support by raising the container 10 from the sub-frame 4 and the guide roller cylindrical part 6a.例文帳に追加

４つのスライドプレート２０ｆ，２０ｒは、サブフレーム４及び案内ローラ円筒部６ａからコンテナ１０を浮かせて４点支持する。 - 特許庁

The container has a panel of four peripheral side faces and a ceiling panel, and on the bottom face side, flanges 5c continuous to the four peripheral side faces are formed by bending.例文帳に追加

容器１が四周側面のパネルと、天井パネルとを有し、底面側は四周側面に連続したフランジ５ｃが折り曲げ形成されている。 - 特許庁

Preferably, one symbol is turned to four bits and the error correction code is generated by the reed Solomon system for every four bits.例文帳に追加

好ましくは、１シンボルを４ビットとして４ビットごとにリード・ソロモン方式でエラー訂正コードを生成する。 - 特許庁

The four terminal electrodes 2a, 2b, 2c and 2d have the same shape, and are provided one by one on four peripheral edges of the bottom surface 13.例文帳に追加

４個の端子電極２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄは、全て同一形状をなしており、底面１３の４辺の周縁部にそれぞれ１個ずつ設けられている。 - 特許庁

To secure strength of a four-circumference frame, in which a display panel is incorporated by making the four-circumference frame not have notch portions formed in both sidewalls, as much as possible.例文帳に追加

表示パネルが組み込まれる四周枠の両側壁には、できるだけ切り欠き部を設けないようにして、四周枠の強度を確保する。 - 特許庁

To achieve suitable photographing even with a camera that does not meet the Four Thirds Standard, by using an exchangeable lens that meets the Four Thirds Standard.例文帳に追加

フォーサーズ規格外のカメラでも、フォーサーズ規格対応の交換レンズを用いて好適な撮影を可能にする。 - 特許庁

A rectangular coil is formed by simultaneously wiring four wires 2 on four surfaces at the outer periphery of a bobbin 3 having a rectangular section in alignment.例文帳に追加

矩形コイルは、矩形断面を有するボビン３の外周の４面に４本の線材２を同時に整列に巻き回すことで形成される。 - 特許庁

In order to supply power to the loop part by four points, the cylinder is provided with four feeder lines (13) formed on the peripheral surface.例文帳に追加

ループ部へ４点で給電するために、筒体にその周面上に形成された４本の給電線（１３）が設けられている。 - 特許庁

Then at least one of the four pixels is set to a point excluded from filtering and the four pixels are filtered by using a median filter (S2).例文帳に追加

次に、４画素中の少なくとも１画素をフィルタリングの除外点に設定して、４画素をメディアンフィルタを用いてフィルタリングする（Ｓ２）。 - 特許庁

The density peak degrees in four directions are detected by using four density peak detecting filters for every pixel (step S11).例文帳に追加

各画素ごとに４つの濃度ピーク検出フィルタを用いて４方向の濃度ピーク度を検出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A four-sides-of-cargo supporting means 11 is provided to support, from its four sides, the cargo positioned in a height level picked up by the table 5 in the unstacking part 1.例文帳に追加

段降し部１で往復台５により掬い上げ可能な高さにある荷物Ｗを四方から支える荷物四方支持手段１１を設ける。 - 特許庁

When varying power, the cam cylinder 19 is rotated in one direction to move four lens holding frames in the same direction by displacement of four cam apertures 33 to 36.例文帳に追加

変倍時にカム筒１９は、一方向に回転して４つのカム開口３３〜３６の変位により４個のレンズ保持枠を同じ方向に移動させる。 - 特許庁

To avoid the destabilization of vehicle behavior by simultaneous locking of four wheels while utilizing an advantage of a four-wheel drive vehicle on braking to the maximum.例文帳に追加

制動時における四輪駆動車両の利点を最大限に活かしながら、四輪の同時ロックによる車両挙動の不安定化を回避する。 - 特許庁

A lid of the Karakuri box can be opened by pushing-moving or pull-moving four stopper rods at four positions of the Karakuri box to disengage their stopper actions, and this Karakuri box may be used also as a dice upon closing the lid.例文帳に追加

四箇所のつっかえ棒を押し引き動かすことで、つっかえをはずし蓋が開けられ、箱を閉じればサイコロとしての用途にもなる。 - 特許庁