「frequent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

He makes frequent visits to Japan on business.例文帳に追加

彼は商用でしばしば日本にやってくる。 - Tatoeba例文

I came into frequent contact with foreign students.例文帳に追加

私は外国の学生としばしば接触した。 - Tatoeba例文

Fiona's letters were becoming less and less frequent.例文帳に追加

フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった。 - Tatoeba例文

He makes frequent visits to Japan on business.例文帳に追加

彼はたびたび仕事で日本を訪れる。 - Tatoeba例文

too frequent transplanting is not good for families 例文帳に追加

科属にとっては、頻繁に移植するのはよくない - 日本語WordNet

teach and impress by frequent repetitions or admonitions 例文帳に追加

頻繁な反復または忠告で教えるまたは印象付ける - 日本語WordNet

uninterested because of frequent exposure or indulgence 例文帳に追加

頻繁な露出またはわがままのために、無関心な - 日本語WordNet

a satellite that transmits frequent picture of the earth below 例文帳に追加

下の地球の頻繁な写真を送信する衛星 - 日本語WordNet

the most frequent value of a random variable 例文帳に追加

確率変数の最も頻度の高い値 - 日本語WordNet

she made frequent mention of her promotion 例文帳に追加

彼女はしばしば自分の昇進に言及した - 日本語WordNet

frequent storms drive ships to their destruction on Cape Hatteras 例文帳に追加

ハッテラス岬では、度重なる嵐が船を破壊する - 日本語WordNet

a person you come to know by frequent friendly correspondence 例文帳に追加

手紙を頻繁にやりとりすることで親交を深める相手 - 日本語WordNet

He made frequent visits to the gallery.例文帳に追加

彼はその美術館に足しげく通った - Eゲイト英和辞典

He used to frequent the library.例文帳に追加

彼はよく図書館に行ったものだった - Eゲイト英和辞典

Frequent telephone calls hindered her studying.例文帳に追加

しょっちゅう電話がかかって彼女の勉強を邪魔した - Eゲイト英和辞典

Survey hands and clothing with a radiation meter at frequent intervals.例文帳に追加

手や衣服を放射線測定器で頻繁に測定すること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Improper lane changing is another frequent violation.例文帳に追加

不適切な車線変更がよくあるもう一つの違反です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a frequent attacks of mild diarrhea.例文帳に追加

ひどくはない下痢が頻繁にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Frequent use of this medication causes side effects.例文帳に追加

この薬は多用すると副作用が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Frequent urination, erectile dysfunction and blood in the urine can be symptoms.例文帳に追加

頻尿、勃起障害、血尿が症状でありうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(i) Flight involving frequent changes in aircraft attitude 例文帳に追加

一　航空機の姿勢をひんぱんに変更する飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The husband began to pay frequent visits to another woman. 例文帳に追加

夫は他の女のもとに足しげく通うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In numbers exceeding medium length there are frequent key changes. 例文帳に追加

中規模以上の曲では頻繁に転調がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buses are not frequent, and do not run on holidays. 例文帳に追加

但し便数は少なく休日は運休。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation is less frequent compared with other sections. 例文帳に追加

ほかの区間と比べて運転本数は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the causes combined together led to frequent outbreaks of rioting. 例文帳に追加

こうした背景のもとに激化事件が頻発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, there have been frequent leaks of personal information. 例文帳に追加

昨今、個人情報の流出事件が多発している - 京大-NICT 日英中基本文データ

During weighing of food products associated with frequent shopper pricing, the food product metering system in a store displays frequent shopper pricing information such as a frequent shopper total price or a frequent shopper savings amount over a normal total price.例文帳に追加

最寄客価格付けを有する食品の計量中に、店舗内の食品計量システムにより、最寄客合計価格及び通常合計価格に対する最寄客節約額などの最寄客価格付け情報を表示する。 - 特許庁

DYNAMIC FREQUENT INSTRUCTION LINE CACHE例文帳に追加

動的頻発命令ライン・キャッシュ - 特許庁

Codes are assigned according to a prescribed rule from frequent appearance values in structure data including rows and columns for the frequent appearance values or a frequent appearance value group as the combination of the frequent appearance values.例文帳に追加

行と列とを含む構造データ内の頻出値から、頻出値又は頻出値の組み合わせである頻出値集合に対して所定の規則に従って符号を割り当てる。 - 特許庁

PROPHYLACTIC AND REMEDY FOR FREQUENT URINATION AND URINARY INCONTINENCE例文帳に追加

頻尿および尿失禁の予防・治療剤 - 特許庁

Frequent switching is required between the UIs of the electric products.例文帳に追加

電気製品のＵＩ間で頻繁な切替えが必要となる。 - 特許庁

The advertiser further obtains more frequent opportunities for advertisement presentation.例文帳に追加

広告主はさらに広告提示機会を高頻度に得られる。 - 特許庁

that the individual must be brought into frequent contact with burning tallow 例文帳に追加

この男は燃えさかる獣脂にたびたび触れている - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

for there were frequent and violent alterations in the direction of the wind ; 例文帳に追加

風向きはしげしげと、また猛烈に変り、 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

To avoid frequent output adjustment or frequent start-up/stop of a turbine or an engine in a heat and electric power combined supply system.例文帳に追加

熱電併給システムにおいてタービン又はエンジンの頻繁な出力調整や頻繁な発停を回避する。 - 特許庁

The frequent operation determining means 5 determines the continuous deletion character strings whose extracted frequency is a predetermined number or more, as frequent continuous deletion character strings.例文帳に追加

そして頻出操作判定手段５は、抽出された回数が所定数以上の連続削除文字列を頻出連続削除文字列と判定する。 - 特許庁

SEMI-FREQUENT STRUCTURE PATTERN MINING DEVICE AND FREQUENT STRUCTURE PATTERN MINING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

準頻出構造パターンマイニング装置と頻出構造パターンマイニング装置とそれらの方法、及びプログラム - 特許庁

A most frequent color discrimination part 111 discriminates the most frequent colors of the unknown content image 1 and the teacher image 2.例文帳に追加

最頻色判別部１１１は、未知コンテンツ画像１および教師画像２の最頻色を判別する。 - 特許庁

CAUTION DISPLAY DEVICE FOR INFORMATION ON LIMITED SPEED EXCESSION, FREQUENT ACCIDENT OCCURRENCE SPOT/FREQUENT ACCIDENT OCCURRENCE ZONE AND DANGER ON ROUTE BY UTILIZING CAR NAVIGATION例文帳に追加

カーナビゲーションを利用した制限速度超過及び事故多発地点・事故多発区間及び進路上の危険情報警告表示装置 - 特許庁

Frequent diaper changes help prevent skin excoriation. 例文帳に追加

おむつを頻繁に取り換えることは皮膚のすりむきを防ぐのに役立つ。 - Weblio英語基本例文集

He was expressing his agreement at frequent intervals as he listened to her. 例文帳に追加

彼はさかんに相槌を打ちながら彼女の話を聞いていた. - 研究社 新和英中辞典

There are a very large number of tunnels [Tunnels are frequent] west of Kobe on the Shinkansen. 例文帳に追加

新幹線の神戸以西はトンネルがひじょうに多い. - 研究社 新和英中辞典

You will damage [lose] your reputation if you frequent places like that. 例文帳に追加

君, 外聞が悪いぜ, そんな所にしょっちゅう出入りしていると. - 研究社 新和英中辞典

Recently frequent earth tremors have been felt in this area. 例文帳に追加

最近その辺りで地震がしきりに感じられるようになった. - 研究社 新和英中辞典