「fumaric」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a transparent film which is composed of a fumaric acid diester polymer with excellent transparency, surface smoothness, thickness precision and mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、フマル酸ジエステル重合体からなる透明性、表面平滑性、厚み精度、および機械強度に優れる透明性フィルムの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The compression-molded bathing agent contains (A) fumaric acid whose median diameter is 1-40 μm, (B) divalent or trivalent polyol whose molecular weight is 60-600, and (C) a carbonate.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）メジアン径が１〜４０μｍであるフマル酸、（Ｂ）分子量が６０〜６００である２〜３価のポリオール、及び（Ｃ）炭酸塩を含有する圧縮成形浴用剤である。 - 特許庁

A solid deodorizing, agent which contains fumaric acid that has considerably low solubility and small dissolution rate in water, is put to a urinal in men's lavatory to deodorize it.例文帳に追加

水に対する溶解度及び溶解速度が著しく小さなフマル酸を含有する固形の脱臭処理剤を、男性用トイレの尿便器に置いて脱臭処理する。 - 特許庁

As the Krebs cycle intermediate, citric acid, aconitic acid, isocitric acid, α-ketoglutaric acid, succinic acid, fumaric acid, malic acid, oxaloacetic acid, or their mixture is favorable.例文帳に追加

クレブス回路中間体としては、クエン酸、アコニット酸、イソクエン酸、α−ケトグルタル酸、コハク酸、フマル酸、リンゴ酸、オキサロ酢酸、またはそれらの混合物であることが好ましい。 - 特許庁

The shelf life improver for a processed meat product containing sodium lactate powder and coated fumaric acid coated with a coating material having a hardened oil as a main ingredient.例文帳に追加

粉末乳酸ナトリウム、および、硬化油を主成分とする被覆材で被覆した被覆フマル酸を含有する、食肉加工品用日持ち向上剤を提供する。 - 特許庁

The growth promoting agent for fishes and the anti-leanness disease agent for fishes each have at least either one of fumaric acid or formic acid besides citric acid, acetic acid and lactate.例文帳に追加

魚類用成長促進剤および魚類用抗痩せ病剤は、それぞれクエン酸、酢酸および乳酸の他に、更にフマル酸およびギ酸の少なくとも一方を有する。 - 特許庁

The manufacturing method for fumaric acid ester-based polymer particles comprises suspension-polymerizing 0 to 100 wt.% of a fumaric acid ester represented by formula (1) and 0 to 50 wt.% of other copolymerizable monomers in the presence of a compound represented by formula (2), a dispersant and an oil-soluble radical initiator, in an aqueous medium.例文帳に追加

一般式（１）で示されるフマル酸エステル０〜１００重量％及びその他共重合可能な単量体０〜５０重量％を、下記一般式（２）で示される化合物、分散剤、油溶性ラジカル開始剤の存在下、水性媒体中で懸濁重合を行うことを特徴とするフマル酸エステル系重合体粒子の製造方法。 - 特許庁

The process (1): a process for isomerizing the maleic acid in the presence of a water-soluble bromine-donating compound and a compound having a standard electrode potential of ≥1 V to produce the slurry containing the crystals of the fumaric acid.例文帳に追加

工程 ：水溶性臭素供与化合物及び標準電極電位１Ｖ以上である化合物の存在下、マレイン酸を異性化してフマル酸結晶含有スラリーを得る工程。 - 特許庁

The crosslinkable, biodegradable, and biocompatible material comprises a dual copolymer which comprises a caprolactone constituent unit and a fumaric acid constituent unit.例文帳に追加

本発明は、前記課題を解決するために、カプロラクトン構造単位とフマル酸構造単位からなる二元共重合体を含む架橋性生分解性生体適合性材料を提供する。 - 特許庁

Further, the organic acid is preferably one kind to be selected from oxalic acid, malonic acid, succinic acid, gluraric acid, adipic acid, maleic acid, fumaric acid, phthalic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid.例文帳に追加

また、上記有機酸としては、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、フタル酸、リンゴ酸、酒石酸、およびクエン酸のうちから選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

The method for producing carnitine fumarate comprises a step to add fumaric acid and carnitine to a solution containing solid carnitine fumarate in an amount of 0.15-8 mass% based on the solvent.例文帳に追加

固体状のカルニチンフマル酸塩が、溶媒に対して０．１５〜８質量％存在する溶液に、フマル酸及びカルニチンを添加する工程を含む、カルニチンフマル酸塩の製造方法。 - 特許庁

The cement composition includes cement and a styrene-fumaric acid copolymer which is obtained by subjecting a plastic containing an unsaturated polyester resin comprising an unsaturated polyester portion and a cross-linking portion thereof to sub-critical water-decomposition.例文帳に追加

不飽和ポリエステル部とその架橋部からなる不飽和ポリエステル樹脂を含むプラスチックを亜臨界水分解して得られたスチレンフマル酸共重合体とセメントとを含有することとする。 - 特許庁

The optically three-dimensional shaping resin composition comprising a polymerizable component and a polymerization initiator uses a fumaric diester.例文帳に追加

重合性成分と重合開始剤とを配合してなる光学的立体造形用樹脂組成物において、フマル酸ジエステルを用いることを特徴とする光学的立体造形用樹脂組成物。 - 特許庁

A fumaric acid ester derivative represented by general formula (1) is reacted with at least one selected from the group consisting of a phosphorus halide, phosphorus pentoxide and a thionyl halide in methanesulfonic acid.例文帳に追加

一般式（１） で示されるフマル酸エステル誘導体と、ハロゲン化リン、五酸化リンおよびハロゲン化チオニルからなる群から選ばれる少なくとも一つとをメタンスルホン酸中で反応させる。 - 特許庁

The organic acid to be added is likely a mixture of at least one kind or a plurality of kinds selected from citric acid, malic acid, lactic acid, succinic acid, fumaric acid and ascorbic acid.例文帳に追加

また、添加される有機酸としては、クエン酸やリンゴ酸、乳酸、コハク酸、酒石酸、フマル酸およびアスコルビン酸のうち選択される少なくとも一種あるいは複数種の混合が考え得る。 - 特許庁

To provide a method for producing fumaric acid and/or malic acid from maleic acid, by which water in the reaction system is not colored and can be recycled without lowering the purity of the products.例文帳に追加

マレイン酸からフマル酸及び／又はリンゴ酸を製造するにあたり、製品純度を低下することなく反応系内の水の着色を防止して循環使用できる方法を提供すること。 - 特許庁

It is all right that at least one kind of compound selected from the group consisting of gluconolactone, lactide, fumaric acid, adipic acid and succinic acid is covered with the fatty acid esther and mixed with defatted soybean powder.例文帳に追加

グルコノラクトン、ラクチド、フマル酸、アジピン酸およびコハク酸からなる群から選ばれる１種以上の化合物などが、該脂肪酸エステル類で被覆され、かつ脱脂大豆粉末と混合されていてもよい。 - 特許庁

To provide a fumaric acid diester-based resin composition for cross- linking, capable of giving a cross-linked product maintaining low dielectric constant and good heat resistance and having improved solvent resistance and improved chemical resistance, and to provide the cross-linked product.例文帳に追加

架橋物の低誘電率と耐熱性を維持しつつ、耐溶剤性及び耐薬品性を向上させることができる架橋用フマル酸ジエステル系樹脂組成物及びその架橋物を提供する。 - 特許庁

The ophthalmic composition includes: at least one allergic disease therapeutic agent chosen from among amlexanox, tranilast, pemirolast potassium and fumaric acid ketotifen; an antihistamine, and terpenoids.例文帳に追加

アンレキサノクス、トラニラスト、ペミロラストカリウム又はフマル酸ケトチフェンから選ばれる少なくとも１種のアレルギー疾患治療剤、抗ヒスタミン剤、及びテルペノイド類を含有することを特徴とする眼科用組成物とする。 - 特許庁

The food composition or dietary supplement includes the following substances: dextrose, vitamin C, L-glutamine, cysteine, riboflavin, succinic acid, fumaric acid, and coenzyme Q10, wherein all of substances are included in physiologically relevant dose.例文帳に追加

全ての物質が生理学的に適切な用量である以下の物質：デキストロース、ビタミンC,L-グルタミン、システイン、リボフラビン、コハク酸、フマル酸及びコエンザイムQ10を含む食品組成物、又は、栄養補助食品。 - 特許庁

The stabilizer is selected form the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, anhydrous citric acid, hydrated citric acid, fumaric acid, malic acid, maleic acid, tartaric acid, glutaric acid, benzenesulfonic acid, benzoic acid and salicylic acid.例文帳に追加

安定剤は、塩酸、硫酸、リン酸、無水クエン酸、クエン酸水和物、フマル酸、リンゴ酸、マレイン酸、酒石酸、グルタル酸、ベンゼンスルホン酸、安息香酸およびサリチル酸からなる群より選択される。 - 特許庁

More particularly, the composition is composed of (A) a fumaric acid ester, (B) a diallyl oligomer, (C) a vinyl aromatic compound, (D) a vinyl aromatic block-copolymer and (E) a curing agent.例文帳に追加

さらには、（Ａ）フマル酸エステル、（Ｂ）ジアリル系オリゴマー、（Ｃ）ビニル芳香族系化合物、（Ｄ）ビニル芳香族系ブロック共重合体および（Ｅ）硬化剤からなるプリント配線基板用接着剤組成物とする。 - 特許庁

The oral pharmaceutical composition contains (+)-4-[[2-[6-fluoro-3-(4-fluorobenzyl)-3,4-dihydroisoquinolin-2(1H)-yl]ethylamino]methyl]-N-isopropylaniline-1 fumaric acid salt or its solvate and an organic acid.例文帳に追加

（＋）−４−［［２−［６−フルオロ−３−（４−フルオロベンジル）−３，４−ジヒドロイソキノリン−２（１Ｈ）−イル］エチルアミノ］メチル］−Ｎ−イソプロピルアニリン・１フマル酸塩又はその溶媒和物と、有機酸を含有する経口医薬組成物。 - 特許庁

Rubber compositions contain 0.05-30 pts.wt. polysulfide compound having a maleic ester structure and/or a fumaric ester structure, 100 pts.wt. rubber, and 10-200 pts.wt. carbon black.例文帳に追加

マレイン酸エステル構造及び／又はフマル酸エステル構造を有するポリスルフィド化合物を、０．０５〜３０重量部、ゴム１００重量部及びカーボンブラック１０〜２００重量部と共に含むゴム組成物。 - 特許庁

To perform industrial production of an optically active amino acid from fumaric acid with a compound having amino group by using microorganisms improved activity and productivity per microbial cell.例文帳に追加

微生物によるフマル酸とアミノ基を有する化合物からの光学活性アミノ酸の製造を、菌体当りの活性および生産性を向上させて、工業的に有利に行うことを課題とする。 - 特許庁

This bactericide consists of fumaric acid having the bactericidal activity against the Gram negative bacteria such as legionella bacteria, E. coli, Salmonella enteritidis, and nicin having the bactericidal activity against the Gram positive bacteria such as Staphilococcus aureus, Bacillus bacteria or lactobacilli, and the concentration of the fumaric acid is set to 0.03-0.1 % (w/v), and that of nicin is set to 1-100 ppm.例文帳に追加

レジオネラ菌，大腸菌若しくはサルモネラ菌等のグラム陰性菌に対して殺菌作用を有するフマール酸と、黄色ブドウ球菌，バチラス菌若しくは乳酸菌等のグラム陽性菌に対して殺菌作用を有するナイシンとから成る殺菌剤であって、フマール酸の濃度は０．０３％乃至０．１％（ｗ／ｖ）に設定され、ナイシンの濃度は１ｐｐｍ乃至１００ｐｐｍに設定されていることを特徴とする殺菌剤。 - 特許庁

To provide an optical film for display made of a crosslinked fumaric acid diester type resin being superior in an optical characteristic, heat resistance and dimensional stability, and to provide a plastic substrate for a liquid crystal display comprising the said optical film for display.例文帳に追加

架橋フマル酸ジエステル系樹脂よりなる光学特性、耐熱性、寸法安定性に優れたディスプレイ用光学フィルム、該ディスプレイ用光学フィルムよりなる液晶ディスプレイ用プラスチックフィルム基板を提供する。 - 特許庁

The method prevents occurrence of the clogged product due to a solid materials such as fumaric acid, prevents foaming caused by the clogged product and enables long-term continuous operation.例文帳に追加

本発明によれば、フマル酸などの固形物による閉塞物の発生を防ぎ、閉塞物によって発生する発泡を防止し、長期間の連続運転を可能とする無水マレイン酸の製造方法が提供される。 - 特許庁

A non-amino organic acid such as malic acid, fumaric acid and succinic acid is produced by reacting an organic raw material with cells of bacteria having glutamic acid requiring property or treated product of the cell in an aqueous reaction liquid.例文帳に追加

水性反応液中で、グルタミン酸要求性を示す細菌の菌体または該細菌の処理物と有機原料とを反応させることにより、リンゴ酸、フマル酸又はコハク酸等の非アミノ有機酸を製造する。 - 特許庁

This method for producing a formulation for culturing layer, characterized by wet-crushing at least one kind of hydrophobic organic acid selected from the group consisting of fumaric acid, adipic acid and succinic acid together with water or an acidic solution.例文帳に追加

フマル酸、アジピン酸およびコハク酸よりなる群から選ばれる少なくとも１種の疎水性有機酸を、水または酸性溶液と共に湿式粉砕することを特徴とする海苔養殖用製剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a rapidly-foaming compression-molded bathing agent which maintains preferable tablet hardness as a product before use and whose disintegration time is extremely shortened, even though a fumaric acid is used as an organic acid.例文帳に追加

有機酸としてフマル酸を用いながらも、使用前における製品としての良好な錠剤硬度を保持しつつ、崩壊時間が極めて短縮された高速発泡性の圧縮成形浴用剤を提供する。 - 特許庁

The method for producing the ditertiary alkyl fumarate is characterized as carrying out a condensation reaction of a fumaric acid dihalide and a metal tertiary alkoxide in the presence of a phase transfer catalyst and an aliphatic saturated hydrocarbon solvent.例文帳に追加

フマル酸ジハライドと金属第三級アルコキシドを相間移動触媒および脂肪族飽和炭化水素系溶媒の存在下に縮合反応させることを特徴とするフマル酸ジ第三級アルキルエステルの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the alkali metal salt of sulfosuccinic acid includes reacting fumaric acid and/or maleic acid as component A with an alkali metal sulfite and an alkali metal disulfite as component B.例文帳に追加

Ａ成分としてフマル酸および／またはマレイン酸に、Ｂ成分として亜硫酸アルカリ金属塩および二亜硫酸アルカリ金属塩を反応させることを特徴とする、スルホコハク酸アルカリ金属塩の製造方法。 - 特許庁

To provide a fumaric acid diester-based copolymer excellent in adhesiveness to a substrate while maintaining good properties of a cured film, such as curability, weatherresistance, and preferably used as a curing agent for coatings, ink, adhesives, printing materials and the like.例文帳に追加

良好な硬化性、耐侯性等の硬化膜物性を維持した上で、基材に対する密着性に優れ、塗料、インク、接着剤、印刷材料等の硬化剤として好適に用いられるフマル酸ジエステル系共重合体を提供する。 - 特許庁

The transparent conductive film is constituted by providing the transparent conductive film on a film substrate, which comprises fumaric diester, having the hard coat layer composed of inorganic particles and an organic component provided at least on its one side.例文帳に追加

少なくとも片側に無機粒子と有機成分からなるハードコート層が設けられたフマル酸ジエステル系樹脂よりなるフィルム基板上に、透明導電性膜が設けられていることを特徴とする透明導電性フィルム。 - 特許庁

This powdery or granular bathing agent comprises (A) fumaric acid or succinic acid having ≤10 wt.% content of powder with ≤125 μm particle diameter and (B) a carbonate or a hydrogencarbonate having 1 μm to 3 mm particle diameter.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）、（Ａ）粒径１２５μｍ以下の粉末の含有量が１０重量％以下であるフマル酸又はコハク酸、（Ｂ）粒径１μｍ〜３ｍｍの炭酸塩又は炭酸水素塩を含有する粉末又は顆粒状浴用剤。 - 特許庁

Also, as the organic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, maleic acid, fumaric acid, benzoic acid, phthalic acid, trimellitic acid, hydroxyacetic acid, lactic acid, malic acid, tartaric acid, or citric acid or the like is used.例文帳に追加

また、有機酸としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、ピメリン酸、マレイン酸、フマル酸、安息香酸、フタル酸、トリメリット酸、ヒドロキシ酢酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸などを用いる。 - 特許庁

The method for preventing the lumping of a water-soluble polymer comprises granulating a water-soluble polymer having properties of thickening and/or gelling by using an aqueous solution as a binder containing one or more kinds consisting of malic acid, tartaric acid, lactic acid, fumaric acid, succinic acid, acetic acid and their salts.例文帳に追加

リンゴ酸、酒石酸、乳酸、フマル酸、コハク酸若しくは酢酸、又はこれらの塩からなる一種以上を含有する水溶液をバインダーとして、増粘及び／又はゲル化する性質を有する水溶性高分子を造粒する。 - 特許庁

The organic sulfur composition comprises (A) an organic sulfur compound in which removal treatment of dissolved hydrogen sulfide is carried out and (B) at least one kind of α, β-unsaturated compound selected from a group consisting of maleic acid, fumaric acid and its ester.例文帳に追加

溶存硫化水素の除去処理をした有機硫黄化合物（Ａ）と、マレイン酸、フマル酸及びそのエステルからなる群から選択される少なくとも1種のα，β−不飽和化合物（Ｂ）からなる有機硫黄組成物。 - 特許庁

The orally applicable pharmaceutical composition contains a (+)-4-[[2-[6-fluoro-3-(4-fluorobenzyl)-3,4-dihydroisoquinolin-2(1H)-yl]ethylamino]methyl]-N-isopropylaniline-1 fumaric acid salt or its solvate, and a hydrophilic surfactant.例文帳に追加

（＋）−４−［［２−［６−フルオロ−３−（４−フルオロベンジル）−３，４−ジヒドロイソキノリン−２（１Ｈ）−イル］エチルアミノ］メチル］−Ｎ−イソプロピルアニリン・１フマル酸塩又はその溶媒和物と、親水性界面活性剤を含有する経口医薬組成物。 - 特許庁

A modified cycloolefinic polymer is obtained by modifying a cycloolefinic polymer with an unsaturated diester compound (maleic diester, fumaric diester, or the like) and is soluble in a non-aromatic halogenated hydrocarbon (methylene chloride, or the like).例文帳に追加

環状オレフィン系重合体を不飽和ジエステル化合物（マレイン酸ジエステル、フマル酸ジエステル等）により変性して得られ、非芳香族ハロゲン化炭化水素（塩化メチレン等）に可溶なことを特徴とする変性環状オレフィン系重合体。 - 特許庁

The polymer insulation material is obtained by thermal cure of a monomer composition comprising a fumaric acid diester, a crosslinkable monomer bearing at least two carbon-carbon double bonds in one molecule and a thermally decomposable polymerization initiator.例文帳に追加

高分子絶縁材料は、フマル酸ジエステル、炭素間二重結合を一分子内に二個以上有する架橋性単量体及び熱分解型重合開始剤を含有する単量体組成物を加熱硬化して得られる。 - 特許庁

Furthermore, the optically three-dimensional shaping composition comprises a fumaric diester (M1 component), a vinyl monomer (M2 component) containing two or more carbon-carbon double bonds in the molecule, and a polymerization initiator (L1 component).例文帳に追加

さらに、フマル酸ジエステル（Ｍ１成分）と、一分子内に炭素＝炭素ニ重結合を少なくとも二個以上含むビニル系単量体（Ｍ２成分）及び重合開始剤（Ｌ１性分）を含有する光学的立体造形用組成物。 - 特許庁

To provide a method for decomposing to recover a thermosetting resin which can decompose effectively the thermosetting resin to recover efficiently a styrene-fumaric acid copolymer, wherein the thermosetting resin comprises a polyester part containing calcium carbonate and its crosslinking part.例文帳に追加

炭酸カルシウムを含有するポリエステル部とその架橋部よりなる熱硬化性樹脂を効果的に分解して、スチレン−フマル酸共重合体を効率よく回収可能な熱硬化性樹脂の分解・回収方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the polyfumarate is a compound having at least one constituting unit based on the fumaric diester and at least one constituting unit based on a carboxyl group-containing monomer and has a molecular weight of 1,000-300,000, and simultaneously, an acid value of 50-250 mgKOH/g.例文帳に追加

さらにフマル酸ジエステルの基づく構成単位とカルボキシ基含有単量体に基づく構成単位を１個以上有する化合物であって、分子量が１，０００〜３００，０００で、かつその酸価が５０〜２５０ｍｇＫＯＨ／ｇであるポリフマレート。 - 特許庁