「future the future」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

4. Challenges for the future例文帳に追加

4.活路を求めての挑戦 - 経済産業省

[Column: "Innovation and the Future" section]例文帳に追加

【コラム 「技術革新と未来」エリア】 - 経済産業省

(c) Specific efforts in the future例文帳に追加

（c）今後の具体的な取組 - 経済産業省

Do you feel anxiety about the future?例文帳に追加

将来に不安はありますか？ - 厚生労働省

Section 1 Social security in the future例文帳に追加

第1節　これからの社会保障 - 厚生労働省

4. Picture of the future drug retailing例文帳に追加

４．医薬品小売業の将来像 - 厚生労働省

Young people who have anxiety about the future例文帳に追加

未来に不安を感じる若者 - 厚生労働省

(Future Prospects for the Employment Situation)例文帳に追加

（今後の雇用情勢の展望） - 厚生労働省

I thought little of the future. 例文帳に追加

僕は未来をほとんど考えなかった。 - James Joyce『アラビー』

A voice from out the Future cries, 例文帳に追加

時の彼方より叫ぶ声あり - Edgar Allan Poe『約束』

A future statement must appear near the top of the module. 例文帳に追加

future 文は、モジュールの先頭周辺に書かなければなりません。 - Python

Remembering which future statements the user has entered, so subsequent input can be compiled with these in effect. 例文帳に追加

どのfuture文をユーザが入力したのかを覚えていること。 - Python

Future Car Debuts in U.S. on "Back to the Future Day"例文帳に追加

未来の車が｢バック・トゥ・ザ・フューチャーの日｣に米国で発売 - 浜島書店 Catch a Wave

In the third grade, they reflect on the future of Wazuka tea and consider their future course of life in relation to the future of Wazuka tea and Wazuka Town.例文帳に追加

第3学年では、これからの和束茶について考え、和束茶や和束町の未来と自分の生き方を重ねて考えていく。 - 経済産業省

The future statement is intended to ease migration to future versions of Python that introduce incompatible changes to the language.例文帳に追加

future 文は、言語仕様に非互換性がもたらされるような、将来の Python のバージョンに容易に移行できるよう意図されています。 - Python

・ The future possibility of pollution sources should also be considered based on the future residential and industrial development possibility in the area.例文帳に追加

・汚染源の可能性となる将来の宅地開発や工業開発に留意すべきである。 - 厚生労働省

The traveling locus set part 21 sets a future traveling locus in which a vehicle travels in the future.例文帳に追加

走行軌跡設定部２１は、車両が将来走行する将来走行軌跡を設定する。 - 特許庁

One such initiative is the “Future Gen Project” undertaken by the U.S. Department of Energy.例文帳に追加

具体的な取組として、米国エネルギー省が実施している「Future Genプロジェクト」が挙げられる。 - 経済産業省

3. “The Future of Japan Support Conference - Small Enterprises Change Japan” (“the Small Enterprises” Future Conference) 例文帳に追加

3 ．“日本の未来” 応援会議～小さな企業が日本を変える～（略称：“ちいさな企業” 未来会議）」の開催 - 経済産業省

The processor 2 includes a document acquisition part 21, a future expression extraction part 22 and a future expression display part 23.例文帳に追加

処理装置２は、文書取得部２１、未来表現抽出部２２、未来表現表示部２３を含む。 - 特許庁

The future of the world economy is uncertain due to the war and the COVID-19 pandemic.例文帳に追加

戦争とコロナで世界経済は先行きが不透明だ。 - 時事英語例文集

The future of the country depends on the efforts of the rising generation. 例文帳に追加

国家の将来は青年の努力に俟つ - 斎藤和英大辞典

The child of today is the man of the future in the making.例文帳に追加

今の子供は、発達中の未来の大人である。 - Tatoeba例文

of Buddhism, the three temporal worlds of the past, the present and the future 例文帳に追加

(仏教で)前世,現世,来世の三つの世界 - EDR日英対訳辞書

The child of today is the man of the future in the making. 例文帳に追加

今の子供は、発達中の未来の大人である。 - Tanaka Corpus

The error is instead probably due to the dates of the files being set sometime in the future. 例文帳に追加

4.4. 高機能な商用 X サーバってあるんですか? - FreeBSD

This is the place that the conference is going to be held at in the future. 例文帳に追加

ここが将来その会議をする場所です。 - Weblio Email例文集

No one knows what the state of the society will be in the future.例文帳に追加

この先の社会情勢は誰にも分からない。 - Weblio Email例文集

We study the past for the sake of the future.例文帳に追加

私たちは未来のために過去を学ぶ。 - Tatoeba例文

the position that the meaning of life should be sought in the future 例文帳に追加

将来において、人生の意味が追い求められる姿勢 - 日本語WordNet

someone who predicts the future by the positions of the planets and sun and Moon 例文帳に追加

惑星と太陽と月の位置から未来を予言する人 - 日本語WordNet

the condition of feeling peaceful because of believing in the happiness of the future life 例文帳に追加

来世は安楽と信じきって安心すること - EDR日英対訳辞書

a form of divination that predicts the future by consulting the position and aspect of the stars 例文帳に追加

星の運行から未来の出来事を予言する - EDR日英対訳辞書

of the time that is to follow in the future, the condition of being quite long and plentiful 例文帳に追加

これから先の時間が長いこと - EDR日英対訳辞書

We study the past for the sake of the future. 例文帳に追加

私たちは未来のために過去を学ぶ。 - Tanaka Corpus

brandelf -t Linux my-linux-elf-binary The GNU toolchain now places the appropriate branding information into ELF binaries automatically, so this step should become increasingly unnecessary in the future. 例文帳に追加

次の例を見てみましょう。 - FreeBSD

The above question was addressed to Miroku Bosatsu (Buddha of the Future, Bodhisattva of the Present). 例文帳に追加

以上のとおり弥勒菩薩に質問している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Would I pay the piper of the karma like Lo Kuan-chung or Murasaki Shikibu and have cleft-lipped and nose-lacking babies in my family in the future? 例文帳に追加

豈可求醜脣平鼻之報哉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town slogan is 'Miwa, town where people bond each other, and which opens the door to the future.' 例文帳に追加

町の標語は「いのち　ふれあい　あすひらくまち――みわ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) Status of the people in the middle-income class and the future growth potentials例文帳に追加

（1）中間層の現況と今後の推移 - 経済産業省

The future of the coral reefs is in our hands.例文帳に追加

珊瑚礁の未来は私たちの手にかかっています。 - Weblio Email例文集

The accuracy will be required in the future.例文帳に追加

将来的に正確さが求められる。 - Weblio Email例文集

The President will visit China in the near future.例文帳に追加

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。 - Weblio Email例文集

The entrance to freedom is always in the future. 例文帳に追加

自由への入り口はいつも未来にある。 - Weblio Email例文集

When I think about the future, it would be best to raise the consumption tax. 例文帳に追加

将来を考えた時、消費税は上げた方が良い。 - Weblio Email例文集