「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a gap between various technologies 例文帳に追加

技術の格差 - EDR日英対訳辞書

the gap between things 例文帳に追加

事と事の間 - EDR日英対訳辞書

The gap is between例文帳に追加

ギャップがあるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a gap between programs 例文帳に追加

番組と番組の間. - 研究社 新英和中辞典

the gap between theory and practice 例文帳に追加

理論と実際のずれ. - 研究社 新英和中辞典

gap between income and outgo 例文帳に追加

収入と支出のギャップ - 日本語WordNet

The gap between them has narrowed. 例文帳に追加

両者の溝が狭まった。 - Tanaka Corpus

The gap between them has narrowed.例文帳に追加

両者の溝が狭まった。 - Tatoeba例文

GAP SETTER BETWEEN PARTS例文帳に追加

部品間の隙間設定装置 - 特許庁

a gap or estrangement between two or more people 例文帳に追加

互いの心のへだたり - EDR日英対訳辞書

In the small gap between end and beginning例文帳に追加

終わりと始まりの境目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like the gap between my teeth.例文帳に追加

すきっ歯に悩んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

size of the gap between two places 例文帳に追加

2つの場所の間の大きさ - 日本語WordNet

AUTOMATIC ADJUSTING DEVICE FOR GAP BETWEEN SHOES例文帳に追加

シュー間隙自動調整装置 - 特許庁

So that the gap between the two例文帳に追加

この2つの間の乖離率には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND GAP MATERIAL FOR CLOSING GAP BETWEEN MEMBERS, AND PIER例文帳に追加

部材間の隙間を塞ぐ方法、隙間材、桟橋 - 特許庁

FILLING METHOD OF GAP BETWEEN STRUCTURES例文帳に追加

構造物の間隙充填工法 - 特許庁

The gap between base ends of the arm members is larger than the gap between their tips.例文帳に追加

アーム部材の基端の間隔は、その先端の間隔より大きい。 - 特許庁

To help bridge the gap between the science and the aesthetics例文帳に追加

科学と美の間の溝を埋め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gap between their looks is impressive.例文帳に追加

見た目とのギャップ 半端ないけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(After mid 1970s: regional income gap contracted, dependency on public investment grew)In the mid-1970s, the consumption gap between cities and regions narrowed as did the per capitaprefectural income gap between the regions.例文帳に追加

また、働く人々が生み出す価値は、市場で評価される価値ばかりでない。 - 厚生労働省

Check the gap between the two parts. 例文帳に追加

両部品間の隙間を確認する。 - Weblio Email例文集

GAP CLOSING DEVICE BETWEEN SILLS OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの敷居間隙間閉塞装置 - 特許庁

a gap between the shingles of a shingled roof 例文帳に追加

板葺きの屋根の板と板の隙間 - EDR日英対訳辞書

opening, space, gap between objects (space, crack) 例文帳に追加

物と物との間にあいている所 - EDR日英対訳辞書

To enhance gap accuracy between substrates.例文帳に追加

基板間のギャップ精度を向上させる。 - 特許庁

the gap between two high-potential terminals 例文帳に追加

2台の高可能性ターミナル間のギャップ - 日本語WordNet

What's in the gap between my right hand and my left?例文帳に追加

右手と左手の狭間にある物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a generation gap between them. 例文帳に追加

彼らの間には世代の断絶がある。 - Tanaka Corpus

There is a generation gap between them.例文帳に追加

彼らの間には世代の断絶がある。 - Tatoeba例文

the condition of having a gap between truth and recognition 例文帳に追加

事実と認識が一致しないこと - EDR日英対訳辞書

There's a big gap [difference] between what he says and what he is really thinking [between his words and his real intentions, between his public position and his private intentions]. 例文帳に追加

あの人は建て前と本音がまったく違う. - 研究社 新和英中辞典

A narrow air gap 4 is formed between the gap end 21b and the gap end 22b.例文帳に追加

間隙端２１ｂと間隙端２２ｂとの間には、小エアギャップ４が形成される。 - 特許庁

DEVICE FOR BRIDGING GAP BETWEEN FREIGHT ELEVATOR SILLS例文帳に追加

荷物用エレベータの敷居間渡し装置 - 特許庁

And it's this gap between 96 and 91例文帳に追加

この96%と91%という 数字の間にあるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a lack of understanding [a communication gap] between them. 例文帳に追加

両者は意思の疎通を欠いている. - 研究社 新和英中辞典

the degree to which two or more things have a gap between them 例文帳に追加

二つの物事の隔たりの度合い - EDR日英対訳辞書

A gap sensor 30 detects a gap between a mask 2 and a substrate 1.例文帳に追加

ギャップセンサー３０はマスク２と基板１とのギャップを検出する。 - 特許庁

It is desirable that a gap between the workpieces and the gap between the tab plates are equalized.例文帳に追加

被溶接物間の間隙と前記タブ板間の間隙とを同一とすることが好ましい。 - 特許庁

deplored the gap between rich and poor countries 例文帳に追加

豊かな国と貧しい国の格差を嘆く - 日本語WordNet

The gap between the substrates in the buffer region is larger than the gap between the substrates in the display region.例文帳に追加

バッファ領域の基板間のギャップは、ディスプレイ領域の基板間のギャップより大きい。 - 特許庁

(The gap between the entry rate and the exit rate has been closing)例文帳に追加

（接近した開業率と廃業率） - 厚生労働省

(Gap between large companies and small- and medium-sized companies)例文帳に追加

（大企業と中小企業との格差） - 経済産業省

Is the gap between this and that always this much? 例文帳に追加

これとあれの差は常にこのくらいですか？ - Weblio Email例文集

GAP FILLING METHOD BETWEEN OUTER PIPE AND INNER PIPE例文帳に追加

外管と内管との空隙充填工法 - 特許庁