generalizationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 130件
an undependable generalization 例文帳に追加
頼りにならない通則 - 日本語WordNet
Generalization! what are you doing temee !?例文帳に追加
総悟! テメエ 何してんだぁ~!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Generalization icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「汎化 (Generalization)」アイコン を選択します。 - NetBeans
To Depict Generalization and Inheritance 例文帳に追加
汎化と継承を描画する - NetBeans
Right-click anywhere in the Diagram editor to deselect the Generalization icon. 例文帳に追加
図エディタ内の任意の場所を右クリックして「汎化 (Generalization)」アイコンを選択解除します。 - NetBeans
Right-click in any white space in the Diagram editor to deselect the Generalization icon. 例文帳に追加
図エディタの任意の空白の領域を右クリックして「汎化 (Generalization)」アイコンを選択解除します。 - NetBeans
Let me start with the problem of generalization.例文帳に追加
まず「一般化」の問題から はじめましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Click the Bank Teller element, and from the Context Palette, select the Generalization icon. then click the Employees element. 例文帳に追加
「Bank Teller」要素をクリックし、コンテキストパレットから「汎化 (Generalization)」アイコン を選択します。 次に、「Employees」要素をクリックします。 - NetBeans
an instance that does not conform to a rule or generalization 例文帳に追加
規則や一般的なことに当てはまらない例 - 日本語WordNet
Information for the Generalization notation appears in the Properties window. 例文帳に追加
「プロパティ」ウィンドウに、汎化の情報が表示されます。 - NetBeans
Adds the Generalization link between the two related Class elements 例文帳に追加
2 つの関連するクラス要素の間に汎化リンクが追加されます。 - NetBeans
A generalization link shows the relationship between a subclass and its superclass. 例文帳に追加
汎化リンクは、サブクラスとそのスーパークラスの関係を表します。 - NetBeans
Draw another generalization link by first clicking CashierStation, and then clicking EntryStation. 例文帳に追加
CashierStation をクリックし、次に EntryStation をクリックして、別の汎化リンクを描画します。 - NetBeans
In this section, you link the Actor elements to each other, using the Generalization. 例文帳に追加
この節では、「汎化」を使用してアクター要素を相互にリンクします。 - NetBeans
Expand the Specializations node , then expand the three Generalization nodes.The Generalization links show the relationship between BankAccount class to other elements (the Checking, Platinum, and Saving classes). 例文帳に追加
「特化」ノード を展開し、3 つの汎化ノードを展開します。 汎化のリンクは、BankAccount クラスとほかの要素 (Checking、Platinum、および Saving の各クラス) の関係を示しています。 - NetBeans
a generalization that describes recurring facts or events in nature 例文帳に追加
自然における繰り返す事実あるいは出来事について述べる一般化 - 日本語WordNet
This generalization of maxwell's equations, with a new symmetry.例文帳に追加
新しい対称性を利用して マクスウェル方程式を一般化しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence) 例文帳に追加
重力(等価原理に基づく)を含む特殊相対性理論の一般化 - 日本語WordNet
Generalization is the relationship between a class and one or more refined versions of this class. 例文帳に追加
汎化とは、1 つのクラスと、そのクラスから派生した 1 つ以上のクラスとの間の関係です。 - NetBeans
a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct 例文帳に追加
真実であると受け入れられ、理論や行動の基本とすることができる、基礎的な概念 - 日本語WordNet
A generalization link means that a class can inherit an array of attributes and operations from the parent class. 例文帳に追加
汎化リンクは、クラスが属性と操作の配列をその親クラスから継承できることを意味します。 - NetBeans
The selected methods are added to the ATM class element and a generalization link snaps in place between the two class elements. 例文帳に追加
選択したメソッドが ATM クラス要素に追加され、2 つのクラス要素の間に汎化リンクが表示されます。 - NetBeans
the generalization that the speed of recession of distant galaxies (the red shift) is proportional to their distance from the observer 例文帳に追加
遠方の銀河(レッドシフト)の後退の速度が観察者から遠ざかる距離と比例しているという定式化 - 日本語WordNet
The hereditary system which has been adopted in most temples of Japan is the major factor in causing the generalization of Soshiki-Bukkyo. 例文帳に追加
また、日本の多くの寺院が、事実上世襲となっていることも葬式仏教化へと拍車をかけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The graphics processor 120 is provided with a notification launcher NL for detecting the occurrence of an event to request a predetermined task, and for notifying the generalization control part 110 of the detection result.例文帳に追加
グラフィックスプロセッサ120は、所定のタスクを要求するイベントの発生を検出し、統括制御部110に通知する通知ランチャNLを備える。 - 特許庁
Linked forms in which the existence of "zo, nam, ya, ka" caused the sentence to end with an attributive form became marginalized and disrupted in format, with the generalization of an attributive form being used as an end-form. 例文帳に追加
連体形で文末を結ぶ「ぞ・なむ・や・か」の係結びは、連体形終止の一般化と共に意義を失い、形式も混乱していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a data sorting method and a device which do not increase an ART category superfluously while maintaining classification accuracy and generalization capacity.例文帳に追加
本発明の目的は、分類精度と汎化能力を維持しつつ、不必要にARTカテゴリーを増加させないデータ分類方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁
Therefore, what is described below is basically a generalization (furthermore, the taste of whale meat is differ from a part of whale to another, and for this matter, refer to the name of whale meat to be described later). 例文帳に追加
そのため、以下に述べるのはあくまで一般論である(さらに部位ごとにも味は異なるが、これは後述の鯨肉の名称を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each of a generalization node and a terminal node communicably connected via a network includes at least a register and a lower layer controlled by data written in the register.例文帳に追加
ネットワークを介して通信可能に接続される統括ノードと末端ノードは、それぞれ少なくともレジスタと該レジスタに書き込まれたデータにより制御される下位層を有する。 - 特許庁
In addition, the system generalization unit 511 notifies the extracted optional function information to a control unit 507 of the image processor 104.例文帳に追加
そして、システム統括部511が抽出された自機に適応可能なオプション機能情報を画像処理装置104の操作部507に通知する構成を特徴とする。 - 特許庁
Since learning of a base set of one contrast image 31 is carried out with respect to one query image 21, the problems of over learning and over generalization can be avoided.例文帳に追加
しかも、1枚のクエリ画像21に対して1つの対比画像31の基底集合を学習させていることになるので、過学習や過汎化の問題も回避できる。 - 特許庁
If iterable is not specified, the new deque is empty.Deques are a generalization of stacks and queues (the name is pronounced``deck'' and is short for ``double-ended queue'').例文帳に追加
iterable が指定されない場合、新しい deque オブジェクトは空になります。 Deque とは、スタックとキューを一般化したものです (この名前は「デック」と発音され、これは「double-ended queue」の省略形です)。 - Python
The data for netting is used for preparing netting data by adding the additional information from an item specifying the payment data and for transmitting the netting data to the cash pool system of a generalization company, or the like.例文帳に追加
ネッティング用データについては支払データの指定された項目から付加情報を付加してネッティングデータを作成し、統括会社等のキャッシュプールシステムに送信する。 - 特許庁
It will hold as a rough generalization that in communities where there is no invidious distinction between employments, as exploit, on the one hand, and drudgery, on the other, there is also no tenure of property. 例文帳に追加
大雑把な一般化をしてみると、一方では搾取、他方では苦役といった仕事の間の不公平な区別がないところでは、財産の保有もないということになる。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』
A system generalization unit 511 of an image processor 104 extracts an optional function information which can be adapted for the own processor, out of optional function information acquired from a customer management server.例文帳に追加
画像処理装置104は、システム統括部511が顧客管理サーバから取得したオプション機能情報中から自機に適応可能なオプション機能情報を抽出する。 - 特許庁
To derive an optimal table by performing generalization once by either bottom-up processing or top-down processing, and then performing deformation in an inverse direction by another processing.例文帳に追加
一旦ボトムアップ処理あるいはトップダウン処理のいずれかにより一般化を実施した後、もう一方の処理により逆方向に変形することによって最適な表を導出する。 - 特許庁
Stone tools resembling a knife appeared in accordance with the generalization of stone knife techniques, and there are piercing type with sharp blade and edge like a small cutting knife and cutting type like a box cutter. 例文帳に追加
石刃技法の普遍化とともに現れる石器であり、切り出し小刀のように鋭い刃と先端をもつ突刺形のナイフ形石器とカッターナイフにも似た切截形のナイフ形石器とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a changeover method which succeeds a changeover of a PBX system generalization control between main control devices in almost the same state as one prior to a failure generation and improves its reliability when the failure occurs.例文帳に追加
障害発生時、主制御装置間によるPBXシステム統括制御の切換が障害発生前に近い状態で引き継ぐようにし、信頼性の向上を図る。 - 特許庁
That is, since the product coupling is provided only in the part difficult to be analyzed, the generation of unrequired coupling is suppressed, generalization ability is improved and the increase of learning time is minimized.例文帳に追加
つまり、解析困難な部分にだけに積結合を持つため、不要な結合の発生が抑制され汎化能力が向上するとともに、学習時間の増加を最低限に防いでいる。 - 特許庁
Also, since the field survey was conducted only in Laos and Cambodia, additional information about other countries and regions is necessary for generalization.例文帳に追加
また、現地調査で得られた情報は、ラオス国とカンボジア国のみであることから、一般化するためには他国や他の地域の実情についても十分に情報収集を行う必要がある。 - 厚生労働省
To achieve file management without deteriorating generalization, and to achieve region management without deteriorating the use efficiency of a file accumulation device by applying the region management unitarily.例文帳に追加
領域管理を一元的に適用することにより、汎用性を低下させないファイル管理を実現すること、並びに、ファイル蓄積装置の使用効率を低下させない領域管理を行うことである。 - 特許庁
A generalization processing section 4 compares the extracted item name data and, in the case where item names are partially overlapped or a high-order conception is common, merges the item name data to obtain news element candidate data.例文帳に追加
一般化処理部4は、抽出された項目名データを比較し、項目名の一部が重複、あるいは、上位概念が共通する場合、項目名データを統合してニュース要素候補データを得る。 - 特許庁
To provide a similar image retrieval method, and a similar image retrieval device capable of accurately expressing inherent information of an image by a small degree of redundancy without causing over learning or over generalization.例文帳に追加
過学習や過汎化を引き起こすことなく、画像のもつ固有の情報を少ない冗長度で正確に表現できる類似画像検索方法および類似画像検索装置を提供する。 - 特許庁
The output control part 2002 outputs an operation start command for indicating that the movable Yakumono 131, 132 start operation to a performance generalization part 703a when the movable Yakumono 131, 132 are operated.例文帳に追加
出力制御部2002は、可動役物131,132を動作させるときに、当該可動役物131,132が動作を開始することを示す動作開始コマンドを演出統括部703aへ出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Beginning of Ownership” 邦題:『所有権の起源』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 訳:永江良一 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)