「generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent malodor from being generated out of dehydrated sludge cake.例文帳に追加

脱水した汚泥ケーキから生じる悪臭を防止する。 - 特許庁

DEODORIZATION DEVICE OF ODOR GENERATED FROM COMBUSTION HEATER例文帳に追加

燃焼・加熱装置から発生する臭気の消臭装置 - 特許庁

The mechanical system applies reaction torque generated by a return spring.例文帳に追加

機械的システムは、復帰バネによる反作用トルクを与える。 - 特許庁

ASPHALT PLANT USING COMBUSTIBLE GAS GENERATED FROM BIOMASS例文帳に追加

バイオマスから生成した可燃性ガスを利用したアスファルトプラント - 特許庁

Far infrared rays and negative ions are generated by the weak current.例文帳に追加

微弱電流は、遠赤外線とマイナスイオンを発生させる。 - 特許庁

To effectively reduce grid distortion generated in a semiconductor layer.例文帳に追加

半導体層に生ずる格子歪みを効果的に緩和する。 - 特許庁

TREATING METHOD OF OFF GAS GENERATED FROM SEMICONDUCTOR PROCESS CHAMBER例文帳に追加

半導体プロセスチャンバから生じるオフガスを処理する方法 - 特許庁

Recording is performed for the disk 10 with a generated recording waveform.例文帳に追加

生成された記録波形でディスク１０に記録を行なう。 - 特許庁

Thus, stereo musical sound is generated from the speakers 21 and 27.例文帳に追加

これにより、スピーカ２１，２７からステレオ楽音が発生する。 - 特許庁

The braking action is generated by resistance of the piston 18.例文帳に追加

このピストン１８の抵抗により制動作用を生ずる。 - 特許庁

To compensate a skew generated between wavelength multiplexed signals.例文帳に追加

波長多重信号間で発生するスキューを補償すること。 - 特許庁

Income increase generated by growth of daycare w-orders, etc. 0.5 trillion yen例文帳に追加

保育サービス等従事者増による所得増 0.5兆円 - 厚生労働省

Cosmic radiation waves. they're random, erratic. neutron radiation has to be generated by human technology.例文帳に追加

宇宙線はランダムだが 中性子線は人工で起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also stops the newborn neurons being generated in their brain.例文帳に追加

脳内の新しい神経細胞の 生成も抑えるのです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here is some text that an algorithm out of stanford generated.例文帳に追加

こちらはスタンフォード大のアルゴリズムで 生成されたテキストです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sugar was generated through decomposition of starch from wheat. 例文帳に追加

糖は同じく小麦由来のデンプンが分解されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Saisenbako accepting coins were generated spontaneously. 例文帳に追加

そのため、自然発生的に銭貨を受ける賽銭箱が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Diagrams can be created from the generated model elements. 例文帳に追加

生成されたモデル要素から図を作成することができます。 - NetBeans

pattern with '%s' for auto generated savepoint names 例文帳に追加

自動生成されるセーブポイント名における '%s'に使用するパターン。 - PEAR

Allows "tabular" calendars to be generated easily.Any date can be easily validated (is 29th Feb 2003 valid?).Performs well despite number crunching and object oriented API. 例文帳に追加

"表形式"のカレンダーが簡単にできます。 - PEAR

A file called doc.dat will be generated in the current working directory. 例文帳に追加

doc.dat という名前のファイルが、作業ディレクトリに出来上がります。 - PEAR

See also: Latest auto-generated API documentation 例文帳に追加

以下も参照ください。 自動生成された最新の API ドキュメント - PEAR

listBase Specifiesthe index of the first display list to be generated. 例文帳に追加

\\f2listBase\\fP生成する最初のディスプレイリストのインデックスを指定する。 - XFree86

A routable map is generated as a function of the grid.例文帳に追加

ルーティング可能な地図が、グリッドの関数として生成される。 - 特許庁

A simulation part 110 simulates the generated schedule.例文帳に追加

シミュレーション部１１０は、生成されたスケジュールをシミュレーションする。 - 特許庁

The generated retrieval information is transmitted to each of retrieval servers (4).例文帳に追加

生成した検索情報を各検索サーバーに送信する。 - 特許庁

To prevent defects generated on a back side of a surface improvement area.例文帳に追加

表面改質領域の背面の欠陥を防止する。 - 特許庁

The header is generated while fetching the data to the data area.例文帳に追加

データ領域へのデータ取り込みの間にヘッダを生成する。 - 特許庁

The information is recorded on the disk 10 with the generated recording waveform.例文帳に追加

生成された記録波形でディスク１０に記録を行なう。 - 特許庁

To suppress oscillation and an impact generated by a latch mechanism.例文帳に追加

ラッチ機構により発生する振動や衝撃を抑制する。 - 特許庁

To inhibit unbalance load generated in an elevator car.例文帳に追加

エレベータかごに発生する偏荷重を抑制することにある。 - 特許庁

Thereby, rapid variation of the attenuation force is not generated.例文帳に追加

よって、減衰力の急激な変化を起こすことはない。 - 特許庁

DEODORIZING METHOD FOR ODOROUS GAS GENERATED FROM MEAT-AND-BONE MEAL例文帳に追加

肉骨粉から発生する臭気性ガスの脱臭方法 - 特許庁

To prevent a servo sector pulse from being generated twice per servo.例文帳に追加

１サーボで２回サーボセクタパルスが生成されるのを防止する。 - 特許庁

The read potential is generated from, for example, a logic power source potential.例文帳に追加

リード電位は、例えば、ロジック電源電位から生成される。 - 特許庁

METHOD FOR REFORMING EXHAUST GAS GENERATED FROM METALLURGICAL FURNACE, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

冶金炉発生排ガスの改質方法およびその装置 - 特許庁

The live data is generated into Web data in the Web server.例文帳に追加

この実況データはＷｅｂサーバ装置でＷｅｂデータに生成される。 - 特許庁

A differential image signal is generated by picking up an image of the field.例文帳に追加

被写界を撮像して微分画像信号を生成する。 - 特許庁

The output with the distortions reduced from the adder is generated.例文帳に追加

この加算器から歪の低減した出力を発生する。 - 特許庁

The vacuum layer 66 isolates from the heat generated by the light source.例文帳に追加

真空層６６は光源が発生する熱を隔離する - 特許庁

Then, page data added by the obtained explanation information are generated and the generated page data are transmitted to display equipment 100.例文帳に追加

そして、取得した説明情報を追加したページデータを生成し、生成したページデータを表示機器１００に送信する。 - 特許庁

When the CMYK color print data is generated, the CMYK color print data is generated according to a binary pattern in a binary processing mode for each color.例文帳に追加

ＣＭＹＫカラー印刷データの生成の際には、各色毎に、２値化処理時の２値化パターンに従って行う。 - 特許庁

A correlation rule set constituted of correlation rules where predetermined number of items is the limit of length is generated from the above generated set.例文帳に追加

この集合から、所定のアイテム数を長さの限度とする相関ルールからなる相関ルール集合を生成する。 - 特許庁

A moving picture file generated by the photographing device 1 is generated each time a request to output a moving picture is inputted.例文帳に追加

撮影装置１により作成された動画ファイルは、動画の出力要求が入力される度に作成される。 - 特許庁

The heat in the sun includes two types: one is generated by shrinkage of the orbit of loves of electrons, and this is called as "heat generated by shrinkage of the love of electrons".例文帳に追加

温度と電子のラブの軌道の関係と、深さにおける温度から、その場の電子のラブの軌道を知る。 - 特許庁