goblinを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
fictional human perceived by people as negative being such as a devil (apparition, goblin, spook) 例文帳に追加
ばけもの - EDR日英対訳辞書
This time it's a tomato goblin?! and its attack power's 3200!例文帳に追加
しかも 攻撃力 3200! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tengu (long-nosed goblin) and Karasu Tengu (crow-billed goblin) wear Yamabushi costumes. 例文帳に追加
天狗や烏天狗は、山伏の装束を身に纏う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Argument regarding the greatest Tengu (long-nosed goblin) in Japan 例文帳に追加
日本一の大天狗? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His follower Tengu (long-nosed goblin), Sagami, appears. 例文帳に追加
配下の天狗の相模がやってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk, Zegaibo-e (painting of Zegaibo, the Goblin): 2 volumes. 例文帳に追加
紙本著色是害房絵 2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Black Raku tea bowl, 'Tengu' (long-nosed goblin): A property of Fushin-an (Omotesenke) 例文帳に追加
黒楽茶碗「天狗」:不審菴(表千家)蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And has become a nest for a type of demon called a goblin.例文帳に追加
鬼族という悪魔の 巣になっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1904: Made a debut, playing kokata (child's part in a Noh dance) in "Kurama Tengu" (Tengu [long-nosed goblin] of Mt. Kurama). 例文帳に追加
1904年『鞍馬天狗』の子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you really think a goblin can make a good pork soup?例文帳に追加
ゴブリンが おとなしく 豚骨スープ 作ると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is known for the legend of long-nosed goblin the Japanese people call Tengu, and beautiful cherry blossoms. 例文帳に追加
天狗伝説と桜の名所で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He made his debut as a player of a child's part in "Kurama Tengu" (The Goblin of Kurama) in 1947. 例文帳に追加
1947年(昭和22年)『鞍馬天狗』稚児で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Karasu tengu (crow-billed goblin) is said to have its origin in garuda. 例文帳に追加
-烏天狗(からすてんぐ)はガルダが起源といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were Karasu Tengu (crow-billed goblin) that came to tease Takatoki. 例文帳に追加
これこそ高時を嬲りにきた烏天狗であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1934: Debuted as kokata (a child's role in a Noh play) in "Kurama Tengu" (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama). 例文帳に追加
1934年『鞍馬天狗』子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1915: Made his debut as kokata (child's role in Noh dance) in "Kurama Tengu" (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama). 例文帳に追加
1915年『鞍馬天狗』子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is because of their superior feelings like a long-nosed goblin. 例文帳に追加
それは自分の天狗のような高慢な心が原因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takatoki fainted after Tengu (long-nosed goblin) teased and bullied him. 例文帳に追加
天狗たちに弄ばれ散々な目にあった高時は気絶する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The blood of many an elf, ogre and goblin was split in that wall with man.例文帳に追加
多くのエルフ、オーク、 ゴブリンの血が 人間の手によって流された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tengu-mono (literally "tale of a long-nosed goblin") (such as "Zegai," "Kurumazo," "Daie," "Dairokuten," "Kazuraki tengu") 例文帳に追加
天狗物(善界、車僧、大会、第六天、葛城天狗など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Debuted at the age of three as kokata (a child's role in a Noh drama) in 'Kurama Tengu' (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama.) 例文帳に追加
初舞台は3歳で「鞍馬天狗」の子方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the battle of green fields, he charged the goblin ranks.例文帳に追加
緑野の合戦で彼はゴブリン軍と戦い 振るった棍棒で敵を倒し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a goblin that lives deep in a mountain and possesses supernatural powers and flies freely 例文帳に追加
深山に住み神通力を持って自由に飛行する想像上の怪物 - EDR日英対訳辞書
To reach their goal, the party must pass through the goblin tunnels. 例文帳に追加
目的地にたどり着くには,一団はゴブリンのトンネルを通り抜けなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fifth drama (demon): A supernatural powerful creature such as demon or long-nosed goblin becomes the protagonist (shite). 例文帳に追加
五番目(鬼) 鬼、天狗といった荒々しく威力のあるものがシテとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In many cases it is expressed as a Karasu Tengu (crow-billed goblin) riding a white fox with a sword and rope. 例文帳に追加
多くの場合、白狐に乗った剣と索を持つ烏天狗形で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2008 starred in the NHK drama "Kurama Tengu" (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels. He wore a mask of tengu, a long-nosed goblin, which was believed to live in Mt. Kurama) (novel), appearing as Kurama Tengu. 例文帳に追加
2008年NHKドラマ『鞍馬天狗(小説)』で主演、鞍馬天狗役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other supernatural beings that resemble in characters and behavior include one-eyed goblin (one-eyed monster). 例文帳に追加
こうした性格や行動によく似た妖怪には、ほかに一つ目小僧が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
