「group 4」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A 2-carboxamide piperazine compound of formula I (wherein, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each a group as defined in Claim) is provided.例文帳に追加

式Ｉの２−カルボキサミド ピペラジン化合物を提供することによる。 - 特許庁

A group of louver walls 11, 14 are formed at both louvers 3, 4 in the inside and the outside.例文帳に追加

内外の両ルーバー体３・４には、それぞれ一群のルーバー壁１１・１４が形成してある。 - 特許庁

(1) 5.5<f1/|f2|<10.0 (f2<0), (2) 1.7<f3/f4<4.0, wherein fi; the focal length of an i-th lens group (i=1 to 4).例文帳に追加

（１）５.５＜ｆ１／｜ｆ２｜＜１０．０（ｆ２＜０）（２）１．７＜ｆ３／ｆ４＜４．０但し、ｆｉ；第ｉレンズ群の焦点距離（ｉ＝１から４）。 - 特許庁

The first vibration-control mechanism 3 is positioned inside the rope 20 group of the second vibration-control mechanism 4.例文帳に追加

尚、第１の制振機構３は第２の制振機構４のロープ２０群の内側に位置している。 - 特許庁

The error correction section 4 adds an error correction code by each group to form recorded data.例文帳に追加

エラー訂正部４では、１グループ毎にエラー訂正コードを付加し記録データとする。 - 特許庁

At least sides of a strap 4 of an electrode group are coated with an insulating material 6a.例文帳に追加

極板群のストラップ４の少なくとも側面に絶縁皮膜６ａを被覆する。 - 特許庁

Collector rings 4, 6 are disposed face to face on both end faces of the electrode group 14.例文帳に追加

電極群１４の両端面には、集電リング４、６がそれぞれ対向配置されている。 - 特許庁

A copy 4 of an RAID group 3 is generated in a disk array device 1 of a main site.例文帳に追加

メインサイトのディスクアレイ装置１内で、RAIDグループ群３のコピー４を生成する。 - 特許庁

Video of a monitor camera group 4 installed in a store 1 is sent to an image processor 5.例文帳に追加

店１内に設置された監視カメラ群４の映像が画像処理装置５に送られる。 - 特許庁

Furthermore, the number of times of movement of the starting prize winning data is 4 at the maximum in the respective storage region group.例文帳に追加

また、始動入賞データの移動回数は各記憶領域グループにおいて最大４回である。 - 特許庁

A secondary coil group 220 is connected to a control circuit 3 controlling power supply to the electric device 4.例文帳に追加

二次コイル群２２０には、電気機器４への給電を制御する制御回路３が接続されている。 - 特許庁

To minimize a loss at a transmission line in the section of an amplifier body 2 and a group 4 of serial units.例文帳に追加

増幅器本体２と直列ユニット群４との区間の伝送路損失を極力小さくする。 - 特許庁

The second pipe group 14 is positioned between the corrugated plate 10 and the bottom surface 15 of the casing 4.例文帳に追加

波板１０とケーシング４の底面１５との間に第二パイプ群１４が位置している。 - 特許庁

The wireless remote controller 4 includes a communication unit 42 that transmits the group information 5 as a radio signal.例文帳に追加

リモコン４はグループ情報５を無線信号として送信する通信部４２を備える。 - 特許庁

The optical unit 4 has a two-group, two-lens configuration of a first lens 6 and a second lens 15.例文帳に追加

光学ユニット４は、第１レンズ６と、第２レンズ１５と２群２枚構成になっている。 - 特許庁

A length-measuring domain setting part 5 sets a length-measuring domain in the cross sectional point group data 4.例文帳に追加

測長領域設定部５は断面点群データ４に測長領域を設定する。 - 特許庁

The fourth lens group 4 is moved in a direction where a fluctuation in a focal position is corrected.例文帳に追加

また、第４レンズ群４を焦点位置の変動を補正する方向に移動させる。 - 特許庁

The operation key part 2 is composed of a reproduction command key group 3 and an introduction storage key 4.例文帳に追加

操作キー部２は、再生指令用キー群３とイントロ記憶キー４とで構成される。 - 特許庁

A significant bit encoding section 4 applies e.g. variable length encoding to the significant bit group.例文帳に追加

有意ビット群は、有意ビット符号化部４で例えば可変長符号化される。 - 特許庁

Then the load PMOS group 3 is connected to each of the dynamic nodes D1-D5 via a resistor 4.例文帳に追加

そして、負荷ＰＭＯＳ群３を、複数のダイナミックノードD1〜D5それぞれに、抵抗４を介して接続する。 - 特許庁

A cover 9 is put on an upper opening 8 of a jar accommodating an electrode plate group 4.例文帳に追加

極板群４を収容した電槽の上部開口部８に蓋９を被せる。 - 特許庁

The inclusion of Oligochaeta as a toxic tolerant group contrasts with the original findings of Yamamoto（3）, but agree with the findings of Sugita et al.（4）and others（5, 6, 7）.例文帳に追加

貧毛綱を毒物耐性集団として含めることは，Yamamoto（3）のオリジナル所見に反しているが，Sugitaら（4）および他,（5，6，7）の所見に合致している。 - 英語論文検索例文集

The contents of the manuscripts in class 4, a group of variant texts as discussed in 'Variant Texts,' correspond to the contents of "Heiji Monogatari," which leads people to assume that these are works written by the same author. 例文帳に追加

「諸本」の項目にかかわるが、第4類などは内容が対応しており、同一作者を想起させるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 8, 808, the post of Kiden hakase was established by appointing one person from Myogyo chokko (teacher of Myogyodo (the study of Confucian classics)) (another group of Myogyo hakase (Professor of Confucian classics)). 例文帳に追加

大同_(日本)3年2月4日_(旧暦)（808年3月4日）に明経直講（明経博士の別枠）より1名を割いて設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this, the bakufu decided to pardon the lords of the Hitotsubashi group, including Yoshinaga and Yoshinobu, on May 23 and appointed Yoshinaga to Seijisosaishoku, on August 4. 例文帳に追加

これに対して幕府は4月25日に慶喜・慶永ら旧一橋派諸侯の赦免を決定し、7月9日に慶永を政事総裁職とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isami KONDO (November 9, 1834 - May 17, 1868) was the head of the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

近藤勇（こんどういさみ、天保5年10月9日(旧暦)（1834年11月9日）-慶応4年4月25日(旧暦)（1868年5月17日）は、新選組局長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinpachi NAGAKURA (May 23, 1839 - January 5, 1915) was the leader of Nibantai (Second Unit) of the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

永倉新八（ながくらしんぱち、天保10年4月11日(旧暦)（1839年5月23日）-大正4年（1915年1月5日）は、新撰組二番隊組長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyoshi KIYOHARA (1831-June 15, 1868) was the master of gunnery of the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) and later Goryo-eji (guard of Imperial mausoleums). 例文帳に追加

清原清（きよはらきよし、天保2年（1831年）-慶応4年4月25日(旧暦)（1868年6月15日））は、新選組砲術師範、後に御陵衛士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ion conductor 4 contains an ion dissociating group in a region 7 inside the peripheral part 6 of a solid polymer membrane 5.例文帳に追加

固体高分子膜5においてその周辺部6より内側の領域7に、イオン解離性の基を含有しているイオン伝導体4及びその製造方法。 - 特許庁

The M types of reference signals in the second resource block are transmitted from the physical antennas (#2, #4, #6, #8) in the second group.例文帳に追加

第２のリソースブロック中のM種類のリファレンス信号は、第２グループの物理アンテナ(#2，#4，#6，#8)から送信される。 - 特許庁

The invention relates to a compound represented by formula (1) (wherein R^1 to R^4 indicate each independently a hydrogen atom, a 1-18C alkyl group or the like).例文帳に追加

下記式（１）：（式中、Ｒ^1〜Ｒ^4はそれぞれ独立に水素原子、又は炭素数１〜１８のアルキル基など)で表される化合物に関する。 - 特許庁

The epoxy compound is 1,1,1,1-tetra(2,3- diglycidylpropyloxymethyl)methane of formula: C[CH_2O-CH_2-CH(OG)-CH_2(OG)]_4 (G indicates a glycidyl group).例文帳に追加

本発明のエポキシ化合物は、C[CH_2O-CH_2-CH(OG)-CH_2(OG)]_4で表される1,1,1,1-テトラ（2,3-ジグリシジルプロピルオキシメチル）メタンである。 - 特許庁

The M types of reference signals (P#1-P#4) in the first resource block are transmitted from the physical antennas (#1, #3, #5, #7) in the first group.例文帳に追加

第１のリソースブロック中のM種類のリファレンス信号(P#1〜P#4)は、第１グループの物理アンテナ(#1，#3，#5，#7)から送信される。 - 特許庁

This torsional damper is composed of a vulcanized ethylene-alkyl acrylate copolymer containing a carboxy group that has a Mooney viscosity ML_1+4(100°C) of 25 or above.例文帳に追加

ムーニー粘度ML_1+4(100℃)が25以上のカルボキシル基含有エチレン-アルキルアクリレート共重合体の加硫物よりなるトーショナルダンパ。 - 特許庁

The lipoxin A_4 analogs are represented by formula (I) [wherein R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 indicate each an aryl group or the like] or the like.例文帳に追加

下記式（I）等：［式中、R^1,R^2,R^3,R^4及びR^5はアリール基等を表す］で表されるリポキシンA_4類似体類。 - 特許庁

The phosphate is expressed by formula (5) (wherein B is a base; R^3 is a hydrogen atom, hydroxy group or the like; and R^4 is a carrier).例文帳に追加

下記一般式（５）で示されるホスホネート（Ｂは塩基を表し、Ｒ^3は水素原子、ヒドロキシ基などを表し、Ｒ^4は担体を表す）。 - 特許庁

Analog cells 4 are arranged around the mother chip 1, and a group of I/O cells 22 are arranged between the analog cell 4 and the digital cell 5.例文帳に追加

アナログセル４をマザーチップの周囲に配置し、アナログセル４とデジタルセル５の間にI/Oセル群２２を配置する。 - 特許庁

By sewing the mats 3 and 4 together by using the stopping thread 5, the mats 3 and 4 and the fiber bundle group 2 are bound.例文帳に追加

止め糸５で、マット３，４を縫い合わせることにより、マット３，４と一方向繊維束群２とか結束されている。 - 特許庁

(R^4 is such a group that R^2 is equivalent to CH_2-R^4; and R^1 to R^3 are each the same as the above mentioned one).例文帳に追加

（Ｒ^４はＲ^２が−ＣＨ_２−Ｒ^４と等価な関係にある基であり、Ｒ^１〜Ｒ^３は前記と同じ。） - 特許庁

In the formula, R^1 expresses a phenoxy group or the like; R^2 and R^3 express each H or the like; R^4 expresses a lower alkyl or the like; and n expresses 0, 1 or 2.例文帳に追加

式中、Ｒ^1はフェノキシ基等を示し；Ｒ^2およびＲ^3は水素原子等、Ｒ^4は低級アルキル基等、ｎは、０、１又は２を示す。 - 特許庁

In the mold release layer 4, Zr^4+ as a cation of a 4A group element and nitrogen are introduced onto at least the surface of Y_2O_3.例文帳に追加

離型層４においては、Ｙ_２Ｏ_３の少なくとも表面に４Ａ族元素のカチオンであるＺｒ^４＋と窒素とが導入されている。 - 特許庁

A pausing period t1 is monitored by a low power timer means 51 to turn off a VC-TCXO 1, a reference signal group generation unit 2, and a receiving unit 3, and to put a modem 4 in a sleep state.例文帳に追加

休止期間t1を低電力タイマ手段51で監視し，VC-TCXO1，基準信号群生成部２，受信部3をオフ，モデム部4はスリープ状態にする。 - 特許庁

In formula (R^2-1), R^3, R^4 and R^5 each independently represent a C1-C12 hydrocarbon group, or R^3 and R^4 can be bonded each other to form a ring.例文帳に追加

Ｒ^２は水素原子、式（Ｒ^２−１）で表される基又は式（Ｒ^２−２）で表される基を表す。 - 特許庁

Microchips 4 are peeled from among a group of microchips 4 stuck on an expansion sheet 3.例文帳に追加

エキスパンションシート３上に貼り付けられた微小チップ４群から選択的に微小チップ４を剥離する。 - 特許庁

A projecting arrangement group, in which large number of projecting parts 3a are arranged, is formed on a glass substrate 2 and a liquid reflecting layer 4 covers thereon and an alignment layer 5 covers the light reflecting layer 4.例文帳に追加

ガラス基板２上に凸部３ａを多数配列した凸状配列群を形成し、その上に光反射層４を被覆する。 - 特許庁