「guest Operating System」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method, apparatus and article of manufacture for allocating use of an access device between a host operating system and a guest operating system.例文帳に追加

ホスト・オペレーティング・システムとゲスト・オペレーティング・システムとの間でアクセス装置の使用を割り振る方法、装置、および製品を提供すること。 - 特許庁

A source of the received request to use the access device is determined as either the host operating system or the guest operating system.例文帳に追加

アクセス装置を使用するための受信要求のソースが、ホスト・オペレーティング・システムまたはゲスト・オペレーティング・システムのいずれかとして判定される。 - 特許庁

A common communication region is introduced between a host operating system group and a guest operating system group, and consequently a communication mechanism is provided between a host and a guest without the delivery of control for a computer between the host and the guest.例文帳に追加

ホストオペレーティングシステムとゲストオペレーティングシステム群の間における共有通信領域の導入により、ホストとゲストの間でコンピュータの制御を受け渡しすることなしに、ゲストとホストの間で通信のメカニズムが提供される。 - 特許庁

A management OS 401 operating on a virtual computer system 10 monitors a working state of a guest OS 411 and detects occurrence of a system trouble in the guest OS 411.例文帳に追加

仮想計算機システム１０上で動作する管理ＯＳ４０１はゲストＯＳ４１１の稼動状態を監視し、ゲストＯＳ４１１にシステム障害が発生したことを検出する。 - 特許庁

In inputting and outputting data, a split driver 63 of the guest operating system 13 accesses a split driver 62 of the encryption virtual operating system 12 and an encryption function is automatically utilized.例文帳に追加

データ入出力の際、ゲストＯＳ１３のスプリットドライバ６３から暗号化用仮想ＯＳ１２のスプリットドライバ６２にアクセスされ、自動的に暗号化機能が利用される。 - 特許庁

The encryption virtual operating system 12 includes an encryption managing part 51 that provides management by generating a different encryption key for each of the user's guest operating systems 13, and an encryption driver 52 that encrypts and decrypts data on each of the user's guest operating systems 13 by using the corresponding encryption key.例文帳に追加

暗号化用仮想ＯＳ１２は、ユーザのゲストＯＳ１３毎に異なる暗号鍵を生成して管理する暗号化管理部５１と、ユーザのゲストＯＳ１３毎のデータを、対応する暗号鍵を用いて暗号化及び復号化する暗号化ドライバ５２とを有する。 - 特許庁

To inexpensively and effectively continue the operations of all guest OSs(operating system) against a failure of the hyper-visor of a logical interval type computer system and also to replace hyper visor programs without stopping the guest OSs.例文帳に追加

論理区画式計算機システムのハイパバイザの障害に対して、安価、効果的に全ゲストＯＳの動作を継続可能とし、かつ、ゲストＯＳを停止させることなくハイパバイザプログラムを入れ替えることを可能にする。 - 特許庁

The hypervisor operating in the computer system processes the received firmware update by first inhibiting the device from being used by each of the guest operating systems.例文帳に追加

このコンピュータシステム内で動作するハイパーバイザは、受信されたファームウェア更新を、先ずゲストオペレーティングシステムの各々による装置の使用を禁止することによって処理する。 - 特許庁

To make a guest operating system aware of topology of subset host resources currently assigned to it.例文帳に追加

ゲスト・オペレーティング・システムに現在割り当てられている、サブセットのホスト・リソースのトポロジについて、ゲスト・オペレーティング・システムに知らせることを提供すること。 - 特許庁

To improve the precision of performance information to be obtained by a guest OS (Operating System) with respect to processing accompanied by input/output processing in a virtual machine.例文帳に追加

仮想計算機において、ゲストＯＳが入出力処理を伴う処理に対して取得する性能情報の精度を向上する。 - 特許庁

A determination of whether the host or guest operating system has a key for the access device is performed.例文帳に追加

ホスト・オペレーティング・システムがアクセス装置の鍵を有するか、またはゲスト・オペレーティング・システムがアクセス装置の鍵を有するかの判定が実行される。 - 特許庁

To speed up transmission of an external interrupt to a guest operating system (OS) on a virtual machine, and to eliminate delay of inter-processor interrupt transmission for the guest OS, in external interrupt control of a virtual machine monitor (VMM) of a virtual machine system.例文帳に追加

仮想計算機システムの仮想計算機モニタ（ＶＭＭ）の外部割込み制御において、仮想計算機上のゲストオペレーティングシステム（ＯＳ）への外部割込みの伝達を速くし、ゲストＯＳのプロセッサ間割り込み送信の遅れをなくす。 - 特許庁

The computer system executes a hypervisor and one or more guest operating systems, and the firmware update is compatible with a hardware device accessible by the computer system.例文帳に追加

本コンピュータシステムはハイパーバイザと一つ以上のゲストオペレーティングシステムとを実行しており、ファームウェア更新はこのコンピュータシステムによってアクセス可能なハードウェア装置に対応している。 - 特許庁

To enable bi-directional communications between a Virtual Machine Monitor (VMM) and an Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) compliant guest-operating system.例文帳に追加

仮想マシン・モニタ（ＶＭＭ）と、高度構成及び電力インタフェース（ＡＣＰＩ）準拠ゲスト・オペレーティング・システムとの間の双方向通信を可能にする。 - 特許庁

A client device 2 includes the virtual machine monitor VM between a guest operating system OS and hardware HW comprising a plurality of devices D.例文帳に追加

クライアント装置２は、１つのゲストオペレーティングシステムＯＳと複数のデバイスＤを備えたハードウェアＨＷとの間に１つの仮想マシンモニタＶＭを備えている。 - 特許庁

The application and a guest operating system are migrated from the first data center to a second virtual machine set up on a second server at the destination data center.例文帳に追加

アプリケーションおよびゲストオペレーティングシステムは、目的地データセンタで第２のサーバ上にセットアップされた第２の仮想マシンに第１のデータセンタから移行される。 - 特許庁

A host OS (Operating System) (20) of the virtual machine makes each input unit and each display be operated by a corresponding guest OS (22-1 to 22-4) of the server (10) by use of a table (26) for recognizing a guest OS corresponding to each input unit and each display.例文帳に追加

仮想計算機のホストＯＳ（２０）が、各入力ユニット、デイスプレイと対応するゲストＯＳを認識するテーブル（２６）を使用して、各入力ユニットとデイスプレイを、サーバ（１０）の対応するゲストＯＳ（２２−１〜２２−４）を操作させる。 - 特許庁

The product application 118 can then be installed onto the guest operating system 14, and an image 120 of an entire virtual machine 122, including the product application 118, can be captured.例文帳に追加

次に、ゲストオペレーティングシステム（１１４）上に製品アプリケーション（１１８）をインストールすることができ、製品アプリケーション（１１８）を含み仮想マシン（１２２）全体のイメージ（１２０）を捕捉することができる。 - 特許庁

An operating environment 112 of a virtual machine 122 running on the virtualization software 124 can be configured of a guest operating system 114 and prerequisite application 116, as required by product application 0118 (for example, a software product to be shipped).例文帳に追加

仮想化ソフトウェア（１２４）上で実行する仮想マシン（１２２）のオペレーティング環境（１１２）は、製品アプリケーション（１１８）（例えば、出荷対象のソフトウェア）による必要に応じ、ゲストオペレーティングシステム（１１４）と必須アプリケーション（１１６）により構成することができる。 - 特許庁

A synchronization manager 4 sets the size and position of the display screen of each virtual computer system 30 to the same as the size and position of the window of a verification object application 33 executed on a guest operating system 32 of each virtual computer 30.例文帳に追加

同期マネージャ４は、各仮想コンピュータシステム３０の表示スクリーンのサイズと、各仮想コンピュータシステム３０のゲストオペレーティングシステム３２上で実行されている検証対象アプリケーション３３のウインドウのサイズと位置を同一にする。 - 特許庁

To provide a facility operating system for sleeping room, by which a sleeping room facility can be operated according to an operation guidance displayed in a comprehensible language even when a guest for an accommoda tion facility such as hotel is a foreigner.例文帳に追加

ホテル等の宿泊施設の宿泊客が外国人であっても理解可能な言語で表示された操作ガイダンスに従って客室設備を操作することができる宿泊室の設備操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a difference data compression device for reducing the size of a difference data file by deleting data from difference data if remodel of a system of a guest operating system side is not needed and if a data area present in the difference data is not used, in a difference data management method.例文帳に追加

ゲストＯＳ側のシステムに改造が必要なく、かつ、差分データ管理方式で、差分データに存在するデータ領域が未使用となったときに差分データからデータを削除して差分データファイルのサイズを削減可能な差分データ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

In this computer system, dynamic/static computer resource information and information about an execution environment snapshot image storing a state that a plurality of cooperative operating programs and a guest OS are started are stored and consolidated in a storage device.例文帳に追加

連動動作する複数のプログラム及びゲストＯＳが起動された状態を保存した実行環境スナップショットイメージの情報および動的・静的な計算機資源情報をストレージ装置に記憶して一元的に管理する。 - 特許庁

This method allows for a much less complex virtualizer and moves the intercept functionality up into each partition where each external monitor uses the resources of the corresponding guest operating system in that partition to resolve the intercept event.例文帳に追加

この手法により複雑さのずっと低いバーチャライザが可能になり、インターセプト機能が各区分中に引き上げられ、各区分中では各外部モニタが区分中の対応するゲストオペレーティングシステムのリソースを使用してインターセプトイベントを解決する。 - 特許庁

The virtual machine monitor VM is configured to accept access from the guest operating system OS and capture only the access required for achieving a security function while allowing the access unnecessary for implementing the security function to the hardware HW.例文帳に追加

仮想マシンモニタＶＭは、ゲストオペレーティングシステムＯＳからのアクセスを受け入れるが、セキュリティ機能を実現するために必要なアクセスだけを捕捉し、セキュリティ機能の実現に必要のないアクセスはハードウェアＨＷに対して素通しとするように構成されている。 - 特許庁

To provide an operating method of a logical computer system to realize alleviation of burden of an operation and to realize connection and disconnection of resources to be constituted in a guest OS operated in a plurality of logical computers in block by an operation of an OS console on the end user's side even without making a center manager carry out the operation.例文帳に追加

オペレーションの負荷軽減を実現するとともに、センタ管理者からオペレーションを実施してもらわなくても、エンドユーザ側のＯＳコンソールの操作により、一括して複数の論理計算機で稼動しているゲストＯＳに構成される資源の接続、切り離しを実現する論理計算機システムの運用方法を提供する。 - 特許庁

In a method for providing an access to devices by an operating (OP) system 402, hardware devices (HDs) 416 and virtualized devices 417 are enumerated, resources of a first HD are divided into guest physical resources creating a software virtualized device 422, and multiple instances of resources of a second HD are advertised thereby creating a hardware virtualized device 421.例文帳に追加

デバイスに対してオペレーティング（ＯＰ）システム４０２がアクセスをするための方法で、ハードウェアデバイス（ＨＤ）４１６及び仮想化デバイス４１７を列挙し、第１のＨＤのリソースがゲスト物理リソースに分割されソフトウェア仮想化デバイス４２２を作成し、第２のＨＤのリソースの複数のインスタンスがアドバタイズされ、ハードウェア仮想化デバイス４２１を作成する。 - 特許庁