「guide element」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnetoresistive effect head is provided with the GMR element 4 showing a magnetoresistive effect and a magnetic flux guide 5 which draws leakage magnetic fluxes from a magnetic recording medium in the element 4.例文帳に追加

磁気抵抗効果を示すＧＭＲ素子４と、磁気記録メディアからの漏れ磁束をＧＭＲ素子に引き込む磁束ガイド５とを備える。 - 特許庁

The optical module 10 includes a member 15 for forming an optical wave guide path 20 coming into contact with the photoelectric transducing element 14 to form the optical wave guide path 20 from the optical fiber 12 to the photoelectric transducing element 14 between the photoelectric transducing element 14 and the optical fiber 12.例文帳に追加

そして、光電変換素子１４と光ファイバ１２との間に、光電変換素子１４に接触し光ファイバ１２から光電変換素子１４への光導波路２０を形成するための光導波路形成用部材１５を備えている。 - 特許庁

To provide a rolling element accommodation belt capable of preventing erroneous insertion of a rolling element between both end parts of the rolling element accommodation belt and facilitating assembly of the rolling element accommodation belt and a linear guide apparatus.例文帳に追加

転動体収容ベルトの両端部間への転動体の誤挿入を防止するとともに、転動体収容ベルトの組み立てを容易にし得る転動体収容ベルトおよび直動案内装置を提供する。 - 特許庁

The upper end face of the lower valve element upper guide rod 16 comes into contact with the lower end face of the upper valve element 22 at a position where the upper valve element 22 is seated at the upper valve port 12 and the lower valve element 15 is seated at the lower valve port 13.例文帳に追加

上弁体２２が上弁口１２に着座し下弁体１５が下弁口１３に着座した位置において、下弁体上案内棒１６の上端面は上弁体２２の下端面に当接する。 - 特許庁

This manufacturing method of a semiconductor element includes processes of: forming an optical guide layer on a substrate; forming a cap layer on the optical guide layer; and forming openings in partial parts of the optical guide layer and the cap layer to form a diffraction grating from the part of the optical guide layer.例文帳に追加

基板上に光ガイド層を形成する工程と、該光ガイド層上にキャップ層を形成する工程と、該光ガイド層の一部が該回折格子を形成するように該光ガイド層と該キャップ層の一部に開口部を形成する工程とを備える。 - 特許庁

This windshield device for the working vehicle is constituted by fixing a guide rail 11 on both sides of a windshield 9 in the vehicle width direction, and supporting the guide rail 11 on a head guard 8 slidably to the vertical direction along a front surface of the head guard 8 through a sliding guide element 12 supported on a front upper part of the head guard 8 and rotatably around the sliding guide element 12.例文帳に追加

フロントウィンド９の車体幅方向両側にガイドレール１１を固定し、このガイドレール１１を、ヘッドガード８の前上方に支持させた摺動案内子１２を介してヘッドガード８の前面に沿って上下に摺動可能に、かつ摺動案内子１２を中心に回転可能にヘッドガード８に支持させる。 - 特許庁

Displacement to the direction opposite to the driving direction of each fixed element to be disposed to a guide channel, is limited by way of the guide area 9 of the locking element 3 capable of being displaced to a closing position within the guide channel through a through hole 10 at the side part of the guide rail 1 extended in parallel with the driving direction.例文帳に追加

打ち込み方向と平行に延在するガイドレール（１）の側部における貫通孔（１０）を通じて、ガイドチャンネル（５）内における閉鎖位置まで変位可能な係止素子（３）のガイド領域（９）を介して、ガイドチャンネル（５）に配置される固定素子（６）の打ち込み方向とは逆向きの変位を制限する。 - 特許庁

The optical fiber transmission device 22 is equipped with an optical element module 24 having an element 28 and a guide member 26 which is mounted with an optical fiber 36 and which is then attached to the optical element module 24.例文帳に追加

光ファイバ伝送機２２は、素子２８を有する光素子モジュール２４と、光ファイバ３６が取り付けられ且つ光素子モジュール２４に取り付けられるガイド部材２６と、を備えている。 - 特許庁

The connecting member 23 is equipped with: a light emitting element supporting section 24 for supporting the light emitting element 22; and a light guide section 25 for guiding the light of the light emitting element 22 to the window 20 of the press-operating section 17.例文帳に追加

連結部材２３は、発光素子２２を支持する発光素子支持部２４と、発光素子２２の光を押し操作部１７の窓２０に導く導光部２５とを備える。 - 特許庁

A light emitting display part 4 consists of a reflector 21, a wavelength conversion element 22, and a light guide body 23.例文帳に追加

発光表示部４は、反射体２１と波長変換素子２２と導光体２３とから構成される。 - 特許庁

The SHG element holder 14 is fitted slidably to the guide hole 133 and is guided by the flange 13a.例文帳に追加

ＳＨＧ素子ホルダ１４は、ガイド孔１３３と摺動可能に嵌合してフランジ１３ａで案内される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT GUIDE ELEMENT OF IMAGE DISPLAY DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE AND IMAGE DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

画像表示装置における導光素子の製造方法、画像表示装置および画像表示システム - 特許庁

For the purpose of the positioning, the robot unit 44 is provided with a sensor unit, and each holder is provided with a light guide element.例文帳に追加

この位置決めのため、ロボットユニット４４にはセンサユニットを、各ホルダにはライトガイドエレメントを設ける。 - 特許庁

The guide member 70 positions the projection 60 provided with the sensing part 57 of the magnetism detection element 56.例文帳に追加

ガイド部材７０が、磁気検出素子５６のセンシング部５７が有する突出片６０を位置決めする。 - 特許庁

The guide rail 2 is made of a shape 2 prepared by press- bending a long metallic sheet element.例文帳に追加

ガイドレール（１）を、長尺の金属シート素材にプレス曲げ加工を施してなる型材（２）で構成する。 - 特許庁

The linear guide device includes a guide rail 1, a slider 2 attached to the guide rail 2 so as to be movable axially and directionally, a plurality of cylindrical rollers 3 put rollingly in a rolling element rolling passage 13, and a rolling element returning passage for sending the cylindrical rollers 3 from an end point of the rolling element rolling passage 13 to a start point thereof.例文帳に追加

直動案内装置は、案内レール１と、軸方向に移動可能に案内レール１に取り付けられたスライダ２と、転動体転動路１３内に転動自在に装填された複数の円筒ころ３と、円筒ころ３を転動体転動路１３の終点から始点へ送る転動体戻し路と、を備える。 - 特許庁

The guide element has a passage, and the first fluid passes sequentially a first position and a second position along the passage.例文帳に追加

導引素子は経路を有し、第一流体は経路に沿って第一位置と第二位置を順に通過する。 - 特許庁

Thus, the light guide plate 24 and the light emitting element 33 can be placed close to each other to attain high luminance.例文帳に追加

これにより、導光板２４と発光素子３２を近接配置して、高輝度化することができる。 - 特許庁

When a guide 10 is closed, the body part 2 of the capacitor element 1 and the opening end of the case 5 are surrounded.例文帳に追加

次に、ガイド１０を閉じることで、コンデンサ素子１の本体部２とケース５の開口端が囲まれる。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve inhibiting the inclination of a valve element by inhibiting the deformation of a guide part.例文帳に追加

ガイド部の変形を抑制して、弁体の傾きを抑制可能とする燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The pixels of the light receiving element receive the incident light entering therein from the subject side via the light guide member.例文帳に追加

受光素子の画素は、被検体側から導光部材を介して入射する光を受光する。 - 特許庁

The sub-flow passage 50 is arranged to successively go through the guide bar 40 and the piston main valve element 12.例文帳に追加

副流路50は、ガイド棒40の内部及びピストン主弁体12の内部を順次通って設けられている。 - 特許庁

Also, since the punch 8 does not jump out from the guide element 9 even if the blade 7 is broken, safety is high.例文帳に追加

また、ブレード７が折損してもパンチ８はガイド体９から飛び出さないため、安全性が高い。 - 特許庁

The closing element 4 is rotatably inserted in a guide hole 3 formed in a gas passage 2 of a device body 1.例文帳に追加

器具本体１のガス通路２において形成したガイド孔３に閉子４を回転自在に挿通する。 - 特許庁

A guide part 137 is formed on a tip end of a main valve element 130 in a state of being axially extended.例文帳に追加

主弁体１３０の先端には、ガイド部１３７が軸線方向に沿って延出形成されている。 - 特許庁

The guide element 11 is rotatably fitted to the metal block 5a through a pin 21 for a shaft.例文帳に追加

誘導子１１は、金属ブロック５ａに軸用ピン２１を介して回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent separation of a flow in a range of a flow guide element by intendedly generating longitudinal vortexes.例文帳に追加

流れ案内部材の範囲の流れの剥離を、長手方向渦を意図的にもたらすことにより防止する。 - 特許庁

The transparent light guide element 32 has a first surface 321, a second surface 322, and an adjacent surface 323.例文帳に追加

透明導光素子３２は、第一表面３２１、第二表面３２２及び隣接面３２３を有する。 - 特許庁

The light source element may be embedded in the light-scattering light guide body or may be housed in the recessed part.例文帳に追加

光源要素は、光散乱導光体の内部に埋め込んでも良く、また、凹部に収容しても良い。 - 特許庁

To easily fit an energization means and a rolling element to a movable guide part on a tip side of a link.例文帳に追加

リンクの先端側の可動案内部に付勢手段と転動体を容易に組付けられるようにする。 - 特許庁

A display element 13 displays the generated picture music or rhythm music on a screen as a guide for the rhythm practice.例文帳に追加

表示部１３は、生成された絵譜またはリズム譜をリズム練習のガイドとして画面表示する。 - 特許庁

The roll-up window shade for motor vehicle windows has guide rails 25, 26 running at the side of the extended shade element 22.例文帳に追加

自動車窓用巻上げウィンドウシェードは、日除け材２２の側部に延びる案内レール２５、２６を有する。 - 特許庁

A pin 51 of a contactor 50 is engaged with a groove 43 of the abutting element 40 and the slanting guide groove 26.例文帳に追加

接点子５０のピン５１は、当接子４０の溝４３と傾斜ガイド溝２６に係入されている。 - 特許庁

This piezoelectric actuator is provided with a guide part 32 which is made integrally continuously from a supporting plate 3 for supporting a piezoelectric element 2.例文帳に追加

圧電素子２を支持する支持板３に連続して一体的に形成されたガイド部３２を設ける。 - 特許庁

To provide a guide structure which can miniaturize an optical element driving unit and an optical pickup device.例文帳に追加

光学素子駆動ユニットや光ピックアップ装置を小型化することを可能にするガイド構造を提供する。 - 特許庁

The EL element portion 100 consists of an emission layer 40, a pair of electrode layers 30, 50 and a light wave guide.例文帳に追加

ＥＬ素子部１００は、発光層４０と、一対の電極層３０，５０と、光導波路とを備える。 - 特許庁

To provide a plastic optical element that secures a region can guide a sink to allow a low-pressure sink guide molding method, has high shape accuracy, and has small internal distortion even when the plastic optical element has a shape that does not secure the guide region of the sink.例文帳に追加

ヒケの誘導領域を確保できない形状のプラスチック光学素子であっても、ヒケを誘導し得る領域を確保し低圧ヒケ誘導成形法を可能なものとして、形状精度が高く、且つ内部歪みが小さいプラスチック光学素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an air guide device for a vehicle, in particular, a passenger car, which is provided in a rear area of the vehicle, and provided with an air guide element which is movable from the non-operational position at which the air guide element is integrally formed in a shape of the rear area to the operational position at which the air guide element is paid out.例文帳に追加

車両、特に乗用車のための空気案内装置であって、この空気案内装置が、車両の後部領域内において設けられており、且つ空気案内要素を備えており、この空気案内要素が、その位置においてこの空気案内要素がこの後部領域の形状経過に一体にまとめられている非作動位置から、繰り出された作動位置へと移動可能である。 - 特許庁

The light emitting element 21 is set in a concave portion 41 formed in the cradle 4, the light receiving element 25 is inserted between the guide members 6, 6, and thereby both elements 21, 25 can be easily positioned and supported.例文帳に追加

受台４に形成した凹部41に発光素子21を嵌め、ガイド部材６、６間に受光素子25を嵌入して、両者21、25を簡単に位置決め支持できる。 - 特許庁

A light-emitting element 1 (light-emitting diode and the like) is provided on one end of the light guide member 3, and a light-receiving element 2 (photodiode and the like) is provided on the other end, respectively.例文帳に追加

そして，導光部材３の一端には発光素子１（発光ダイオード等）が，他端には受光素子２（ホトダイオード等）がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A cam element 270 of the mechanism 234 is molded integrally with the tray 30 and a cam follow-up element 272 of the mechanism 234 is molded integrally with a tray guide part 250.例文帳に追加

機構のカム素子（２７０）はトレイに一体化してモールドされ、一方機構のカム追随素子（２７２）はトレイ案内部（２５０）に一体化してモールドされる。 - 特許庁

This optical element driving unit 1 is provided with the guide structure which moves a correcting lens b109 (an optical element) in a uniaxial direction while supporting it.例文帳に追加

本発明の光学素子駆動ユニット１には、補正レンズｂ１０９（光学素子）を支持しながら１軸方向に移動させるガイド構造が設けられている。 - 特許庁

A bar code reader 3 includes a housing 31, a transparent light guide element 32, an image pickup module 33, a light source 34, and a light source control element 35.例文帳に追加

バーコード読取装置３は、ハウジング３１、透明導光素子３２、画像撮像モジュール３３、光源３４及び光源コントロール素子３５を備える。 - 特許庁

To provide a substrate for a light-emitting element, which ensures sufficient efficiency of coupling to a light guide plate without adding any optical system component, and to provide the light-emitting element.例文帳に追加

光学系部品を追加することなく、導光板との十分な結合効率を得ることが可能な発光素子用基板及び発光素子を提供する。 - 特許庁

On the surface of the plane optical element 5, guide holes 4 for inserting and fixing the plastic optical fibers 16 for realizing optical coupling with the element 5 are formed.例文帳に追加

面型光素子5の表面に、面型光素子5との光結合が可能なようにプラスチック光ファイバ16を差し込んで固定するためのガイド穴4が形成される。 - 特許庁