「guide element」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate forming of a guide part of a valve element without impairing guide property to reduce a cost of a pressure regulating device.例文帳に追加

ガイド性を損なうことなく弁体のガイド部を容易に形成し、圧力制御装置のコスト低減を図る。 - 特許庁

The condensing optical element 10 is constituted by integrally forming a light guide body 10A and a light guide body 10B.例文帳に追加

集光光学素子１０は、導光体１０Ａ及び導光体１０Ｂを一体に形成したものである。 - 特許庁

The seal guide comprises a seal element 2 for providing sealing along an outer face 15 of a piston element 14, a guide element 3 arranged along the outer face 15 of the piston element 14 for providing guiding function for the piston element 14, and a preload element 7 for providing given preloading force on the guide element 3 in an axial direction X-X.例文帳に追加

ピストンエレメント（１４）の外面（１５）に沿ってシールを提供するシールエレメント（２）と、ピストンエレメント（１４）の外面（１５）に沿って配置されていて、ガイド機能をピストンエレメント（１４）のために提供するガイドエレメント（３）と、所定のプレロード力を軸方向（Ｘ−Ｘ）でガイドエレメント（３）に提供するプレロードエレメント（７）とが設けられているようにした。 - 特許庁

A first light guide body 30, a first light receiving element, a light emitting element, a second light guide body 60, and a second light receiving element are stored in a case to be attached to the windshield of the vehicle.例文帳に追加

第１導光体３０、第１受光素子、発光素子、第２導光体６０および第２受光素子は、車両のウィンドシールドに取り付け可能なケースに収容されている。 - 特許庁

This apparatus (1) for the measurement of the cloth tension in the loom comprises a probe element (2) and a guide part (3) to which the probe element (2) is connected in order to guide the probe element (2).例文帳に追加

織機の織物張力を測定するための測定装置（１）は、プローブ要素（２）と、プローブ要素（２）を案内するためにプローブ要素（２）が接続される案内部（３）を有している。 - 特許庁

An optical disk player 1 has a light receiving element 24 to receive infrared rays, and a light guide body 25 to guide the infrared rays to the light receiving element 24.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、赤外線を受光する受光素子２４と、受光素子２４に赤外線を導光する導光体２５とを備える。 - 特許庁

The light emitting element 1 and the light guide plate 4 can be simply mounted.例文帳に追加

また、発光素子１と導光板４との取り付け方法も簡易である。 - 特許庁

The ornamental element 5 stored in the ornamental element retaining unit is prevented from being seen via the light guide plate 6 when the light guide plate 6 emits light.例文帳に追加

前記導光板６が発光したときに装飾体保持部に収納された装飾体５が導光板６を介して視認されないようにする。 - 特許庁

Light from the light source 101 is guided to a light guide element 102, the light is repeatedly reflected inside the light guide element 102 and arrives at a multilayer film 103.例文帳に追加

光源１０１からの光が導光素子１０２へ導かれ、導光素子１０２内で光が反射を繰り返し、多層膜１０３へ達する。 - 特許庁

An illumination system has a first light-emitting element, a second light-emitting element, a wavelength conversion body, a first light guide body, a second light guide body, and a driving circuit.例文帳に追加

照明システムは、第１の発光素子と、第２の発光素子と、波長変換体と、第１の導光体と、第２の導光体と、駆動回路と、を有する。 - 特許庁

A stopper projection 26 and a guide surface 27 are formed in the element 25.例文帳に追加

ばね要素２５に抜け止め凸部２６とガイド面２７が形成されている。 - 特許庁

The projecting element 401 is inserted in one end of the guide slide 400 to which the element is related, and slides inside the guide slide 400.例文帳に追加

突出要素（４０１）は、この要素が関連するガイドスライド（４００）の一端に少なくとも挿入され、このガイドスライド（４００）内でスライドするようになっている。 - 特許庁

The stopper element 6 can be displaced relatively to the guide member 2 in stages by giving elasticity on an adjustment element 10 in cooperation with the guide member 2.例文帳に追加

本発明では、ガイド部材（２）と協働する調整素子（１０）に弾性を持たせてストッパ素子（６）を、ガイド部材（２）に対して段階的に変位可能とする。 - 特許庁

The cover (10) is mounted to a guide element (12) so that it is pivotally movable.例文帳に追加

カバー（１０）は、案内構成要素（１２）に枢動可能に取り付けられる。 - 特許庁

The light guide 30 transmits the laser light 102 to the wavelength conversion element 22.例文帳に追加

ライトガイド３０は、レーザ光１０２を波長変換素子２２に伝達する。 - 特許庁

The light guide is tapered to the side of the light-receiving/emitting element, and the light guide and the light-receiving/emitting element are lined up on the same optical axis.例文帳に追加

導光体は受発光素子側に向けて先細りとなる形状を有しており、導光体と受発光素子は同一光軸上に整列配置されている。 - 特許庁

LIGHT GUIDE ELEMENT AND PLANAR LIGHT SOURCE USING THIS AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

導光素子並びにそれを用いた面光源装置および液晶ディスプレイ - 特許庁

The design is three-dimensionally displayed by the light guide element 2, and the wire harness 31 is not visually recognized through the light guide element 2, so that the design is improved.例文帳に追加

導光体２で意匠を立体的に表示し、かつ、ワイヤハーネス３１が導光体２を通して視認されることがなくなるため、意匠性が向上する。 - 特許庁

A linear push element 38, 39 is provided for each guide rail 25, 26.例文帳に追加

直線の押し要素３８、３９が、各案内レール２５、２６に設けられる。 - 特許庁

A guide body portion 12 is engaged with the mounting element 14 such that it is translatable relative thereto, while being rotationally fixed relative to the mounting element 14 such that the guide body portion 12 and the mounting element 14 rotate together relative to the bone element.例文帳に追加

ガイドボデイー部１２は、取り付けエレメント１４に対して、自身が移動可能となり、骨エレメントに対して、ガイドボデイー部１２および取り付けエレメント１４が一緒に回転するよう、取り付けエレメント１４と嵌合する。 - 特許庁

An element clamper 179 presses the element assembly E from an outer peripheral side and clamps and holds it between the element inner peripheral guide 145 and it.例文帳に追加

エレメントクランパ１７９は、エレメント組立体Ｅを外周側から押し付けてエレメント内周ガイド１４５との間でクランプ保持する。 - 特許庁

The oscillating element 20 is provided with a connection guide part 32 to which the guide shaft is connected and a collar 31 for oscillation guide is fitted and fixed to the connection guide part.例文帳に追加

そして、摺動子２０に、ガイド軸３０が係合する係合案内部３２を形成すると共に、係合案内部に摺動案内用のカラー３１を取り付け固定したことを特徴とする。 - 特許庁

A second guide rail element 48 constitutes a longitudinal part of a return-side guide rail 21, and includes a rail base 60 and a pair of handrail guide parts 62.例文帳に追加

第２案内レール要素４８は、帰路側案内レール２１の長さ方向一部を構成するもので、レール基部６０と、一対の手すり案内部６２とを備える。 - 特許庁

The sensor system includes a panel, a reflecting element, an image sensor, a processor, a first light guide rod, a second light guide rod and a light source module.例文帳に追加

前記センサーシステムは、パネルと、反射素子と、画像検出装置（image sensor）と、プロセッサーと、第一導光棒（light guide rod）と、第二導光棒と、光源モジュール（light source module）と、を含む。 - 特許庁

A guide is set on the supporting element extended front ward from the lower part of the planting device to slide and guide the supporting rod vertically with the guide.例文帳に追加

また、植付装置の下部から前方に延設した支持部材にガイドを設けて、支持杆を該ガイドにより上下方向にスライド案内させるようにした。 - 特許庁

The guide element is horizontally installed right bellow the rear wall and dent parts 31 and protrudent parts 32 adjoining or slidingly contacting the outer peripheral surface of the guide wall and the guide groove are set at the front end.例文帳に追加

案内部材は、後壁の直下に横設し、前端部に、ガイド壁とガイド溝の外周面に近接または摺接する凹部３１と凸部３２を設ける。 - 特許庁

Furthermore, a current constriction structure is disposed in the laser element 30, and thicknesses of an n-type optical guide layer 22 and a p-type optical guide layer 24 in the laser element 20 are larger than those of an n-type optical guide layer 32 and a p-type optical guide layer 34 in the laser element 30.例文帳に追加

そして、レーザ素子部３０には電流狭窄構造が設けられており、レーザ素子部２０のｎ型光ガイド層２２およびｐ型光ガイド層２４の厚みがレーザ素子部３０のｎ型光ガイド層３２およびｐ型光ガイド層３４の厚みよりも大きくなっている。 - 特許庁

Further, the rolling element retainer 4 is configured to be sliding contact with the rolling element orbit face 10 of the guide rail 1.例文帳に追加

そして、転動体保持器４は案内レール１の転動体軌道面１０に摺接するようになっている。 - 特許庁

An optical waveguide film cable 1 is composed of a light emitting element 3, a light receiving element 5, and an optical guide member 6.例文帳に追加

光導波路フィルムケーブル１は、発光素子３、受光素子５及び光ガイド部材６から構成される。 - 特許庁

With this structure, the contact element 21 can be integrally displaced with the first guide shoe 18 along a first guide rail 4.例文帳に追加

これにより、接触体２１は、第１のガイドシュー１８と一体に第１のガイドレール４に沿って変位可能となっている。 - 特許庁

Characteristics of the element are utilized by partially combining the guide elements together, so that the behavior of the tube guide itself can be stabilized.例文帳に追加

部分的にガイド要素を組み合わせることで要素の特性を生かし、チューブガイド自体の挙動を安定させる。 - 特許庁

Each metal core element 1 consists of a guide 3 for guiding the support rollers and a carrier 2 for receiving the guide 3.例文帳に追加

各金属コア要素１は、支持ロールを案内するためのガイド３と、ガイド３を受けるためのキャリア２を備えている。 - 特許庁

In the linear guide (the linear motion guide device), one rolling element housing belt 50 is incorporated in each endless circulating passage.例文帳に追加

このリニアガイド（直動案内装置）は、各無限循環路に、転動体収容ベルト５０がそれぞれ一つ組み込まれている。 - 特許庁

Then a light guide is formed (step S150) and an optical element is packaged (step S160) to complete the light guide substrate.例文帳に追加

そして、光導波路を形成し（ステップＳ１５０）、光素子を実装して（ステップＳ１６０）、光導波基板を完成する。 - 特許庁

The lighting system is provided with a light guide plate and at least one light emitting element.例文帳に追加

照明装置は、導光板及び少なくとも一つの発光素子を含む。 - 特許庁

A base section 5e of a rotary shaft 5d of the tape guide 5 is made of a piezoelectric element.例文帳に追加

テープガイド５の回転軸５ｄの基部５ｅは、圧電素子で構成されている。 - 特許庁

An inclined surface 12a is formed at a lower end of the second guide 12 of the valve element 1.例文帳に追加

弁体１の第２のガイド部１２の下端に斜面１２ａを形成する。 - 特許庁

The guide rail 1 of a linear guide is constituted by two kinds of members, a rolling element sliding member 15 having a rolling element rolling groove 10 and a non-sliding member 16 not having the rolling element rolling groove 10.例文帳に追加

リニアガイドの案内レール１は、転動体転動溝１０を有する転動体摺動部材１５と転動体転動溝１０を有しない非摺動部材１６との２種の部材で構成されている。 - 特許庁

The protective element 11 for use with the fixed element 8 fixable in the hardenable material 7 has a penetrating guide part 12 for the fixed element 8 to specify a penetrating guide axis 13.例文帳に追加

硬化可能な材料７内に固定可能な固定素子８と共に使用するための保護素子１１が、貫通案内軸線１３を規定する、固定素子８のための貫通案内部１２を有する。 - 特許庁

The upper part valve element 55 has a plurality of second guide fins 57a projected on an outer peripheral part of the upper part valve element 55 and to guide the upper part valve element 55 in the rising direction along the internal wall of the casing 20.例文帳に追加

上部弁体５５は、該上部弁体５５の外周部に突設され、上部弁体５５をケーシング２０の内壁に沿って昇降方向にガイドする複数の第２ガイドフィン５７ａを有している。 - 特許庁

To provide a line guide element which can be treated easily and forms a line guide apparatus only by few parts, particularly a guide member, a guide chain, an end-section mounting member and a modular system.例文帳に追加

容易に取扱い可能であり、かつわずかな部品だけでライン案内装置を形成するライン案内要素、とくに案内部材、案内チェーン、端部取付け部材及びモジュラーシステムを提供する。 - 特許庁

A guide pipe 12 of an inflow port side guide member 10 where the outer periphery of the valve stem 8 is brought into sliding contact and a guide pipe 15 of an open air port side guide member 13 are provided on both sides of the disk-like valve element 7.例文帳に追加

ディスク状弁体７の両側に弁棒８の外周が摺接する流入口側ガイド部材１０の案内管１２と大気口側ガイド部材１３の案内管１５を設ける。 - 特許庁

A valve element guide part 40 is disposed to an inner peripheral face of a valve chamber 36 to guide movement of the valve element 30 in a direction along the center axis L1 of the valve chamber 36.例文帳に追加

また、弁室３６の内周面には、弁体３０の移動を弁室３６の中心軸Ｌ１に沿った方向へガイドする弁体ガイド部４０が設けられている。 - 特許庁

The guide projection part 33 is inserted into the guide hole 32, the manual operation element having an inclined face 34 is disposed in the manual operation element chamber 31 to be reciprocable.例文帳に追加

ガイド突出部３３が案内孔３２に挿通され、傾斜面３４を有する手動操作子３５が手動操作子室３１に往復動可能状態に配設されている。 - 特許庁

The illumination means includes a first illumination element 3 corresponding to the first light guide body 5 and a second illumination element 4 corresponding to the second light guide body 6.例文帳に追加

照明手段は、第一の導光体５に対応する第一の照明素子３と、第二の導光体６に対応する第二の照明素子４とを有する。 - 特許庁