guyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5959件
Hey father 's guy i'm angry with you somehow mitchi例文帳に追加
おい おやじのやつ 怒ってるぞ なんとかしろ ミッチー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, can we stop with these 126s or is this guy coming back?例文帳に追加
それで 126Sは終わりだな 此奴は戻って来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there was this one guy, this one piece of shit that I will never forget.例文帳に追加
だが1人だけ 忘れられないクソ野郎がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guy is smart enough to not talk until his lawyer gets here.例文帳に追加
賢い奴だ 弁護士が来るまで何も話さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you rather take money from a guy who's willing to kill me?例文帳に追加
オレを殺そうとするヤツから 金を受け取るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy who bought it, paid cash and gave the name, damballah.例文帳に追加
それを買った男は 現金払いで 名前はダンバラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're twice the guy I met at the party she dragged me to.例文帳に追加
あなたはパーティーの後に 出逢った2人目の男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a guy who is complicating her life...例文帳に追加
そしてどこぞの男が彼女の人生を狂わせてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This this guy ... you hold hands of murder例文帳に追加
この この ひ...人殺しの手を あなたが握ってくれるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really hope that I get to marry a guy like you one day.例文帳に追加
いつかあなたのような男と 結婚したいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You say i'm ungrateful? just a poor guy .例文帳に追加
恩知らずって言いたいんだろ? 皮肉の下手なやつだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like, he might not be a good guy, but he's not that bad.例文帳に追加
まあ いいヤツでもないけど 悪いヤツでもないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were willing to shoot the wrong guy under tuttle bridge.例文帳に追加
君はタトル橋でも 間違えて殺そうとしただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, the guy came up with a brilliant idea例文帳に追加
その男性が素晴らしい考えを 思いつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy who averill said got in touch with him, everyone just calls him...例文帳に追加
アヴリルに連絡してきた奴のことを 誰もが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's sweet, ms. tuck, but if you love the guy so much, why leave him?例文帳に追加
甘いよ タックさん なぜ愛してたのに離婚を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know they're calling this guy the balloon man?例文帳に追加
この男が「風船男」と呼ばれているの 知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. she had opened her door for a guy dressed as a delivery man...例文帳に追加
はい。 宅配業者を装って ドアを開けさせ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then the lady over here, I think it's a guy, 'cause he's got...例文帳に追加
こっちの女性は... ぼくは男かと思ったけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when I talked to people about the interesting guy i'd met例文帳に追加
おもしろい子に会ったって 人に話すときにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am looking for a guy who used that one. do not you know?例文帳に追加
そいつを使ったヤツを捜している。 知らないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, the guy who had the job before me, his name was conrad nolan.例文帳に追加
私の前任者ですね コンラッド・ノーランと言う人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He left them with someone, and he knows where this guy is.例文帳に追加
誰かと一緒に残し その居場所を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. i'm just a guy who'd rather play in the dirt with his kid.例文帳に追加
イヤ! 子供と砂遊びを する方が好きな男さ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now I matter because I know the guy with the biggest gun wins.例文帳に追加
最大の銃を持つ奴が 勝つと知ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A guy balanced a red wash basin on top of his head at the end!例文帳に追加
ラストで赤い洗面器を頭に載せた男が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say, dad... I was talking to the, uh, bug guy.例文帳に追加
ああ、父さん、 虫に詳しいやつと話したんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy does the best medical marijuana defense in manhattan.例文帳に追加
彼は最高の 医療大麻弁護をする マンハッタンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, can we stop with these 126s or is this guy coming back?例文帳に追加
それで 126sは終わりだな 此奴は戻って来るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why didn't this guy get treatment for his osteomyelitis?例文帳に追加
この人はどうして 骨髄炎の治療をしなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are the odds that the guy knew exactly where the keys were too?例文帳に追加
奴は鍵が何処にあるか 正確に知ってた え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know... that guy that followed you and attacked you.例文帳に追加
ほら... お前をつけてきて 襲ってきた あの男だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Technically I did get here like 10 seconds before this guy.例文帳に追加
厳密に言えば 着いたのは この人の10秒前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this the guy who outbid you at the charity auction?例文帳に追加
チャリティーオークションで 君より高値を付けた人だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, are you going to go out and kill somebody else now? why all this trouble for just one guy?例文帳に追加
一人の男の為に 何人殺す気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)