guyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5959件
The guy who hacked the documents... I can't find him.例文帳に追加
ドキュメントをハックした男よ そいつが見つからないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if this guy was blocking the flow of the river.例文帳に追加
なるほど こいつが川の流れを ふさいでたのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard that kind of guy yoon sojeong dr.!例文帳に追加
聞きましたよね そんな奴なんです - ユン・ソジョン先生! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him. 例文帳に追加
今日のアイツは、エキセントリックすぎてついていけない。 - Tanaka Corpus
He's the kind of guy who doesn't take women seriously. 例文帳に追加
彼は女性をあまり相手にしないタイプなんだよ。 - Tanaka Corpus
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work. 例文帳に追加
今度の新人は、チャレンジ精神旺盛でいいね。 - Tanaka Corpus
That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him.例文帳に追加
今日のアイツは、エキセントリックすぎてついていけない。 - Tatoeba例文
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.例文帳に追加
今度の新人は、チャレンジ精神旺盛でいいね。 - Tatoeba例文
He saw his daughter's boyfriend as an unadventurous guy. 例文帳に追加
彼は娘の彼氏は大胆さに欠ける男だと見た。 - Weblio英語基本例文集
You are a hard working guy so here is the ski wear you wanted.例文帳に追加
頑張り屋の君に、欲しがっていたスキーウエアだよ。 - 時事英語例文集
Unit 117 was rented out to a guy named john glover.例文帳に追加
第117倉庫を貸し出した ジョン・グローバーという男に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about you, zambronzo, that was a tough guy at all例文帳に追加
どうだ ザンブロンゾ うん まったく手強い奴だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy messed up your family and your friends.例文帳に追加
あいつは お前の家族と仲間を ムチャクチャにしてんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fitch, you ain't got the balls big enough to relate to this guy.例文帳に追加
フィッチ、あんたには 奴みたいな者は扱えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"So, yesterday I went and met up with that guy I met on the internet." "That Tom guy you're always talking about?" "Yeah, that guy." "Well, how was it?" "He wasn't as attractive as I had hoped."例文帳に追加
「昨日ね、ネットで知り合った友達と初めて会ってきたんだ」「あ、いつも言ってるトムって人?」「そうそう」「で、どうだった?」「期待してたほどかっこよくなかった」 - Tatoeba例文
That guy always goes over people's heads to get what he wants. 例文帳に追加
あの人、何でも人の頭越しにやっちゃうのよね。 - Tanaka Corpus
Watch out for him. That guy can really hold a grudge. 例文帳に追加
あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。 - Tanaka Corpus
You live with a guy for 2 years. it's like you don't even know him.例文帳に追加
2年も一緒に暮らしてたのにわかんないもんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told the police, I couldn't see the guy on account of the blood being in my eyes.例文帳に追加
警察に話したわ、目に血が入ったせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, vi, the the dead guy in your dream, what was he wearing?例文帳に追加
ヴァイオラ 君の夢の中で死んでた 男の服装は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We think it's a guy named arnold lang. he's missing.例文帳に追加
アーノルド・ラングという男だ... 彼は行方不明になってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd done the same thing, guy pounded on me like that.例文帳に追加
オレも同じことを したからな 同じ様に叩かれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, listen, I don't like giving up either, but the guy is in a red poncho.例文帳に追加
あきらめたくはないが 赤いポンチョを 着てるから -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second time was because I didn't want you to think i'm a onetime only kind of guy.例文帳に追加
2回目は 1回きりの男と思われたくなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In front of her apartment was seen arguing with a guy...例文帳に追加
自宅のマンションの前で 男性と口論しているのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rukia, how do I complain directly to this guy?例文帳に追加
ルキア コイツに 直接 文句を言うには どうしたら いいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy... is the man I could have been... if I hadn't例文帳に追加
あの男のように もし俺がなれていたら だが俺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is probably considered the portuguese main guy in architecture.例文帳に追加
ポルトガル建築界における 中心人物と言っていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy has to go and sign treaties and meet foreign dignitaries.例文帳に追加
条約を結んだり外国の要人と会う人間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy says, you're a rabbi, how can you not believe in god?例文帳に追加
男は言います 「神を信じないラビなんているのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)