guyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5959件
I object... that this guy also broke my apartment to shit.例文帳に追加
異議とはつまり・・ こいつは俺のアパートをぶっ壊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pendry had this handyman, this guy called nick ginn.例文帳に追加
ペンドリーは この便利屋を雇ってた ニック・ギンという男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy, a cafe is coming with a girl, it was a dream例文帳に追加
こいつ、女の子と喫茶店来るの、夢だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you tell lucas bundsch where they lived or not? the guy didn't do it, tom.例文帳に追加
君は ルーカス・バンチに彼らの住所を言ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, a guy doesn't gotta look like, uh, you know, charlton heston...例文帳に追加
だが 外見だけじゃない チャールトン・ヘストン でなくても― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it's a little scarier the vampire then... the regular guy?例文帳に追加
普通の男性じゃなく ヴァンパイアなら もっと怖い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, listen, i'm interested in a guy who looks like a fighter.例文帳に追加
おい 聞いてくれ 闘志満々の奴に興味がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never even spoke to frobisher. I just cooked for the guy. what could I possibly know?例文帳に追加
彼とは話したこともない 料理しただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy that killed his family was a parolee. they're all parolee meetings.例文帳に追加
家族を殺したのも 仮釈放中の男だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having a guy like you take my life rather than those guys例文帳に追加
あんな連中に殺られるより お前のような男に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the information is correct, you give this guy a shot.例文帳に追加
その情報が正しければ そいつを信用すればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last time they killed a guy in here, they let his body rot for three days.例文帳に追加
最後に殺された男は― 3日間 遺体が放置 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that yama guy didn't seem that bad of a person.例文帳に追加
だが あの八真という男 悪いやつではなかったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now this guy doesn't agree with me, yet.例文帳に追加
この人は 私に賛同していませんけど まだ今はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it is known, when the guy looks for another host例文帳に追加
知られたときは ヤツが 別の宿主を探すときじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's you! the guy dressed up strange and wandering around in kyo.例文帳に追加
お前か。 珍妙な格好して 京を うろついている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not like a suicidal guy would worry about staying in shape.例文帳に追加
自殺する人間が 健康を気遣うとは思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I downloaded that guy tommy's video to the laptop. check this out.例文帳に追加
僕のノートpcに、トミーのビデオをダウンロードした これを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a guy like me can't do nothin' no matter how hard he tries.例文帳に追加
どんなに頑張ってもできん奴がおるってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that damn guy...! I even brought the motorcycle and some rice balls with me...例文帳に追加
せっかく バイクと おにぎり 持ってきてやったのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy also liked plain water and the muscle relaxant.例文帳に追加
このネズミはただの水と筋弛緩剤も 好んでました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the guy he worked for that scared the hell out of him.例文帳に追加
彼が恐れていたのは 自分を 雇っていた男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mother's father. he died in 1986. he was an amazing guy.例文帳に追加
母の父で 1986年に亡くなりました すごい人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw that guy leave the house after having sex with elliot and then I slipped inside.例文帳に追加
エリオットとヤった男が 出た後に入り込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But just tell me why you wanna take out this guy so bad.例文帳に追加
でも教えてくれ なぜそいつにそこまでこだわる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if i'm just some guy who was struck by lightning?例文帳に追加
もし、稲妻に打たれた、ただの男に過ぎないとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you believe that's the kind of guy hotaru has come to like?例文帳に追加
そういう男をさ 蛍ちゃん 好きになると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy from the petroleum directorate, jeger, told me exactly what to say.例文帳に追加
石油総局のイエガーが 仕組んだ通りに言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy may be able to recover the 500 million.例文帳に追加
彼なら もしかすると 5億を回収するかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guy, seriously, I find it reassuring having you there.例文帳に追加
ガイ... 真面目な話 お前がいてくれて 俺は心強いよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. yeah, I think I know this guy you're talking about.例文帳に追加
そうだよ 君が言っているのは この人だと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strongest guy before the king in the capital.例文帳に追加
次はさ 都で 一番強いやつと 王様の前で 戦うんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one for the guy you thought was working with the dead blackmailer例文帳に追加
死んだゆすり屋と組んでると 君が言ってた奴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You say, oliver, I got shot. this guy helped me. nothing else.例文帳に追加
オリバーに「撃たれて この男に助けられた」と言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why should I turn off my blackberry to listen to this guy?例文帳に追加
なぜ 話を聞くために 携帯の電源を切らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy who was with tsukishima when you were attacked?例文帳に追加
井上が斬られたとき 月島と一緒にいた男か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you say whether this guy understands or not?例文帳に追加
自分を理解してもらえたか どうやって分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cho, look, with the two blondes. I don't believe this guy. I give up.例文帳に追加
あれだ 2人のブロンドと一緒だね 信じられないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had this guy dress as a woman when he entered and left the hotel.例文帳に追加
この男に女装させて ホテルに出入りさせていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They said, that guy looked sketchy. I was suspicious例文帳に追加
彼らは “そいつはちょっと怪しかったし私は疑った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got a job here for you this morning. guy wants to go out to the reach.例文帳に追加
今朝 仕事が舞い込んだ リーチに出かけたいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)