guyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5959件
And so i'm out at a dinner with this guy called zig jackson.例文帳に追加
この ジグ・ジャクソンという人と そんなディナーで会って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the homeless guy was brought in around noon on april 15.例文帳に追加
ホームレスが運び込まれたのは 4月15日の正午近く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was considering this guy with curly silver hair.例文帳に追加
銀髪の天パのヤツに しようかなって思ってんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, look at him, he's like the sweetest guy in the world.例文帳に追加
彼を見てごらん まるで世界一スイートなヤツだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I found my way to guy lalibert, cirque du soleil's ceo例文帳に追加
それで シルク・ドゥ・ソレイユのceoである ギー・ラリベルテに会って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm known to tedsters as the guy that has sex with dinosaurs.例文帳に追加
僕は tedの人たちに 恐竜とセックスをしている男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm still the same guy. i'm still loveable, doitallforhisfriends charlie, so...例文帳に追加
俺は今でも友達思いの 愛すべきチャーリーなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This buggy belongs to a guy named haskell. that's not you, mister.例文帳に追加
この車はハスケルって男の物よ あんたじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm known to tedsters as the guy that has sex with dinosaurs.例文帳に追加
僕は TEDの人たちに 恐竜とセックスをしている男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy only likes you when you were slim because you were cute then.例文帳に追加
痩せた お前が かわいいから 好きになっただけなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, allegedly, he gets a call in june of 2011. the guy says that he took her.例文帳に追加
だが彼が言うには 2011年の6月に電話があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With a guy next to you, in that moment, you must have been delighted, no?例文帳に追加
隣に男がいて 一瞬 喜んだに違いないが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't tell me you haven't looked at that guy and thought that you...例文帳に追加
あの人を男として 見なかったなんて言わないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy in front of me...例文帳に追加
私の正面に立った男はみんな縮こまってるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy gonna give me $9000 for one single piece of pussy.例文帳に追加
このジジイ 9,000ドルで 売春婦1人を自由にしろ だとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heard you got busted... jesus guy, you look like shit man what happened?例文帳に追加
絞られたようだな... おいおい ひどい顔だぞ どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing with a guy who's name you don't even know?例文帳に追加
名前さえもちゃんと知らない人と何やってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's happening with your guy, did he give up alharazi's location?例文帳に追加
武器商人はどうなった? アルハラジの居場所を吐いたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that's not the guy I shot. is that some kind of mistake or what?例文帳に追加
俺が撃った男じゃない 間違えか何かなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Banjo, stuff the oneeyed guy in the bag. we're going back to the 11th district.例文帳に追加
万丈 隻眼野郎をバッグに詰めろ 11区に戻るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I found my way to guy lalibert, cirque du soleil's ceo例文帳に追加
それで シルク・ドゥ・ソレイユのCEOである ギー・ラリベルテに会って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rei, this is gin, the new guy. pound the basics into him.例文帳に追加
レイ 新入りのギンだ。 ここのイロハを叩きこんでやんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People have been trying to convince me that she just split town, just took off with another guy.例文帳に追加
他の男と町を出たと みんな言ってたよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After that guy moved, I haven't been eavesdropping!例文帳に追加
「その男が引っ越してからは 盗聴なんてしてません!」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy I saw tonight, not the guy I thought he was, and if he can turn on a dime like that...例文帳に追加
今夜 私がみたその人は 私が思っていた 彼じゃなかった あん風に急変できるなんて まるで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you're quite a guy to be able to do a partial transformation!例文帳に追加
しかし 部分変化ができるとは たいした野郎だぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A guy screws up, arrangements are made... a cash settlement.例文帳に追加
誰かがヘマをする、 段取りがつけられる。 現金決済だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy who wanted all that went in the ice 75 years ago. I think someone else came out.例文帳に追加
それを望んでた男は 75年前に氷付け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy is an american. his name's graham allison.例文帳に追加
この男はアメリカ人です グレアム・アリソンという名前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the possibility of this guy being the culprit is very high.例文帳に追加
こいつが 本ボシである可能性は 高いと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This guy had met hitler and gandhi within six months例文帳に追加
6 ヶ月と空けずに ヒトラーとガンジーと会ったこの男は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it may not necessarily have been just one guy.例文帳に追加
まあ 犯人も一人だったとは 限らないんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm sure you heard about the dead guy we found in our house.例文帳に追加
あたし達のうちで男が死んだ話聞いたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if we believe we're better than the other guy例文帳に追加
しかし隣の誰かと比べて 優位だと信じていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think you knew your guy was watching barbara.例文帳に追加
仲間がバーバラを監視してた とは知らなかったんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy who talks about his lover on a battlefield...例文帳に追加
戦場で恋人の話を持ち出したヤツは すぐ死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was called that because a guy in israel first found it例文帳に追加
イスラエルの人が発見したので そう名づけられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was no corpse in kashiwada's home. that guy is alive.例文帳に追加
(小磯) 柏田の家に死体はなかった ヤツは生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)