guyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5956件
I just think the president's a pretty interesting guy.例文帳に追加
ただ 社長のこと なかなか面白いと思ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met this guy who runs a conservation site at a party例文帳に追加
パーティーで会ったある監視システムサイトの運営者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happened with that guy? have there been any developments with him?例文帳に追加
アイツとは どうなったんだ? 何か進展はあったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you acknowledged the kindness of that goodlooking guy.例文帳に追加
お前が あのイケメン野郎の 優しさを認めたからだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good guy dolls were all the rage back in the '80s. my brother even had one.例文帳に追加
80年代に流行してた 私の弟も愛用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah ... there is not it. that guy suicidally barks to the tree end.例文帳に追加
あ... ありませんよ。 あいつ自爆して木っ端みじんに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A guy i've been seeing, marcel, has been blowing me off.例文帳に追加
マルセルという男と 交際していたんだけど フラれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's dripping, good guy. but wipe it properly, right.例文帳に追加
水も滴る いい男ね もうちょっと ちゃんと拭いてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy... at the hospital, we didn't just share a cigarette.例文帳に追加
あの人・・ 病院の タバコを貰っただけじゃ無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we meet this deathtark guy, we have no choice but to fight.例文帳に追加
デスタークって奴に出会ったら 戦うしかねえじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen, this guy married his high school sweetheart at 19.例文帳に追加
彼は19歳のときに高校の 彼女と結婚したんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think there's a story and i'm thinking the story involves a guy.例文帳に追加
何か話しがあると思うが 男がからんだ話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone's being such a jerk. they don't have to hate the guy so much...例文帳に追加
ひどいな みんな。 そんなに 嫌わなくてもいいのにさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not think horse horse was such a guy. that duel ....例文帳に追加
俺 遊馬が あんなやつだと 思わなかった。 あのデュエル...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything is in perfect alignment with what the real guy has.例文帳に追加
全てが1対1で本物のブラッドと対応しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Felicity, this guy, he's targeting a very specific type of jewel.例文帳に追加
フェリシティ 此奴は 特定の宝石を目標にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was like they were talking about some complete other guy.例文帳に追加
まるで別の素晴らしい人の 話のようだったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have the time to spend time with a regular guy like you.例文帳に追加
お前みたいな暇人と 付き合ってる暇はないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to find this guy and I can't do it without your help.例文帳に追加
俺はこいつを見つけるのに 君の助けが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a blondehaired white guy. he's known him a long time.例文帳に追加
彼はブロンドの白人でしょ 彼は昔から知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait a sec... you're the guy who pretended he was a recorded message!例文帳に追加
ちょっと待って、録音メッセージの ふりした人でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm thinkin' we should go and talk to this guy, arek green.例文帳に追加
アレク・グリーンという男に 会いに行くべきだと思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was to him, wasn't it. the guy in the picture; mr. suzuki.例文帳に追加
あの人じゃないの? この間の写真の 都築さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ten years ago he was the best fake paper guy around.例文帳に追加
10年前は この辺随一の 偽造書類屋だったわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No ... even now I am still a handsome guy. what?例文帳に追加
いや あの... 今でも 十分 男前ですけども。 なっ? なっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A guy and a girl, and they're sitting next to each other例文帳に追加
男の子と女の子で 隣り合わせに座っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guy got what he deserved, and you wanna know how i've been sleeping?例文帳に追加
自業自得だ どうやって眠っていたか知りたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy in the lead was a real machine politician.例文帳に追加
有力だったのは 本当に黒幕の政治家だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now you're trying to rub out the witness... the guy who saw your father's face.例文帳に追加
で 父の顔を見た目撃者を 消そうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially when this guy died in a struggle例文帳に追加
特にこの人は もがき苦しんで 死んでるわけですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I knew it, that bastard's an evil guy trying to disturb the peace in heaven zone!例文帳に追加
ヘブンゾーンの平和を乱す 悪いヤツだったんだな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's a guy like you doing in a place like this?例文帳に追加
あなたみたいないい男が なぜこんなところにいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seriously, the next door neighbor, the guy with the, you know, forehead?例文帳に追加
ホントのところ、隣の住人 見たか? 額のでかい男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think rambo was the only guy who had a tough time in vietnam?例文帳に追加
ベトナムで辛い思いをしたのは ランボーだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because omar doesn't have a bunch of guns pointed at him, new guy.例文帳に追加
オマールは沢山の銃を彼に向けてないから 新人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, repair guy must have dropped his phone or something.例文帳に追加
ああ 修理の人が 電話か何か忘れていったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ooh, is it that creepy performance artist guy with the horrible combover and that orange tan?例文帳に追加
やだ、あのキモいパフォーマー すだれ頭の日焼け男? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)