「half the price」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is dear at half the price. 例文帳に追加

その半分でも高い - 斎藤和英大辞典

It would be dear at half the price. 例文帳に追加

その半分でも高い - 斎藤和英大辞典

The child fare is half the price.例文帳に追加

子ども料金は半額です。 - Weblio英語基本例文集

provide a price lower than half the list price 例文帳に追加

定価の半額以下の価格で提供する - Weblioビジネス英語例文

to make a reduction of 50 percent on the price―take 50 percent off the price―halve the price―cut the price by half―reduce the price by half 例文帳に追加

価を半減する - 斎藤和英大辞典

The article is offered to the public at half-price. 例文帳に追加

本品は半価にて提供す - 斎藤和英大辞典

The price of this book has been reduced by half. 例文帳に追加

この本の価値は半減した。 - Tanaka Corpus

The price of this book has been reduced by half.例文帳に追加

この本の価値は半減した。 - Tatoeba例文

We set the price as almost the half of the retail price. 例文帳に追加

当店は価格を通常の半額程度に設定しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

In many cities, half the price of a taxi.例文帳に追加

多くの街でタクシーの半額です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know a garage on 51st. it's half the price.例文帳に追加

51丁目に半額の所があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is dear at half the price―at one half of the price. 例文帳に追加

その値段の半分でも高いものだ - 斎藤和英大辞典

The price is reduced by half as a service to society―to the public. 例文帳に追加

社会奉仕のため定価を半減す - 斎藤和英大辞典

It was about half the price of a week before. 例文帳に追加

それは，前の週の約半額だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Okay is half the price of convenience potatoes there例文帳に追加

お やべーって そこのコンビニポテト半額だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I purchased the goods for half price. 例文帳に追加

私はその品物を半額で購入した。 - Tanaka Corpus

I purchased the goods for half price.例文帳に追加

私はその品物を半額で購入した。 - Tatoeba例文

The cheapest one is half this price. 例文帳に追加

一番安いものはこれの半分の値段です。 - Weblio Email例文集

The price of the stock declined by half in a month. 例文帳に追加

株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。 - Tanaka Corpus

The price of the stock declined by half in a month.例文帳に追加

株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。 - Tatoeba例文

The price of stock declined by half in a month. 例文帳に追加

株価は１ヵ月にうちに半分に下がった。 - Tanaka Corpus

The price of stock declined by half in a month.例文帳に追加

株価は１ヵ月のうちに半分に下がった。 - Tatoeba例文

The stock price recovered half of its fall after tumbling.例文帳に追加

株価は急落の後、中間戻しとなった。 - Weblio英語基本例文集

Taiwanese eels are almost half the price of domestic eels. 例文帳に追加

台湾産ウナギは国産ウナギのほぼ半額である。 - 浜島書店 Catch a Wave

And it will do it at half the price and doesn't need compressed air.例文帳に追加

費用も半減し圧縮空気も不要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she bought it half-price during the sale 例文帳に追加

彼女は、セールス期間中にそれを半額で買った - 日本語WordNet

They cut down the price by half during the sale. 例文帳に追加

彼らは大売り出しの期間中その値段を半値にした. - 研究社 新英和中辞典

The price is almost half that of a head of domestic lettuce. 例文帳に追加

この価格は，国産レタス１玉の価格のほぼ半値である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Don't take less than half the retail asking price.例文帳に追加

市場実勢価格の半分以下では 売らないように。 それと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At half the price of fixing energy policy例文帳に追加

エネルギー政策改革のコストの 半分もかからないはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sashimi at half price and got extra croquettes too.例文帳に追加

お刺し身は半額だし コロッケまでおまけしてもらっちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the marriage hunting market, women up to the first half of their thirties obtain a high price.例文帳に追加

婚活市場で高値がつくのは 女性は30代前半まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our shortterm goal for this is to be half the price of solar cells例文帳に追加

短期間のゴールは 太陽電池の値段を半分にする事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the goods in our store are marked down by 50 per cent [to half price] now. 例文帳に追加

ただ今店内全商品 5 割の値下げになっています. - 研究社 新和英中辞典

They can feasibly sell the same products at half that price. 例文帳に追加

彼らはその半値で同じ製品を売ることが実行可能だ。 - Weblio英語基本例文集

``As he might get an excellent smoke for half the price, he has no need to practise economy.'' 例文帳に追加

「よし半分の値段の煙草を吸ったとしても、贅沢だ」 - Conan Doyle『黄色な顔』

The black-market price of sake rose at the rate of almost double per half year. 例文帳に追加

酒の闇値はほぼ半年で2倍の割合で上昇していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The man jumped at our offer of a half-price bargain sale. 例文帳に追加

その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。 - Tanaka Corpus

The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.例文帳に追加

その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。 - Tatoeba例文

The man would jump at our offer of a half price bargain sale. 例文帳に追加

その人なら私たちの半値の大安売りの申し出にとびつくだろう。 - Tanaka Corpus

The man would jump at our offer of a half price bargain sale.例文帳に追加

その人なら私たちの半値の大安売りの申し出にとびつくだろう。 - Tatoeba例文

When the price contents of the PTA-1 are compared with that of the PTA-2, the amount shown by the price contents of the PTA-2 is a half of the amount shown by the price contents of the PTA-1.例文帳に追加

PTＡ−１とPTＡ−２の価格内容を比較すると、PTＡ−２の価格内容に示される額は、対応するPTＡ−１の価格内容に示される額の半分にされている。 - 特許庁

Some predict that the price will not be stabilized at the original level until the first half of 2013.例文帳に追加

なお、価格が元の水準にまで安定するのは、2013 年前半になるとの見方も出ている。 - 経済産業省

About half the projected gas at about an eighth of its price.例文帳に追加

予測されているガス使用量の半分ほどが価格の8分の1程度のコストで節約できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At Tokyo's Tsukiji Market in mid-January, the wholesale price of premium yellowtail from Himi dropped to below half its usual price. 例文帳に追加

東京の築(つき)地(じ)市(し)場(じょう)で１月中旬に氷見産の高級ブリの卸値が通常の半額以下になった。 - 浜島書店 Catch a Wave