「handwritten」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The manuscript, handwritten by the Emperor Gouda, has been designated as a national treasure, and it is being kept in Daikaku-ji Temple at present. 例文帳に追加

後宇多天皇宸翰（自筆）の草本が現在も大覚寺に所蔵され、国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the surface is glossy, oil-based pen is needed in order to add a handwritten comment. 例文帳に追加

また、表面は印画紙なので余白に手書きで書き添える場合は油性ペンが必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lines are fine and rather rigid because of the woodblock, but most of the handwritten lines are delicate and flowing. 例文帳に追加

描線は細かく、木版の影響もあってやや硬質であり、肉筆は繊細または流麗なものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Todai-ji Daikanjin-so Gyoyu Jihitsu Shojo (A handwritten letter from Todai-ji Chief Kanjin [fundraising] Priest Gyoyu to Nenyo Goshi [secretary monk who during this time took responsibility for running the actual affairs of the various central government offices]) dated September 16 例文帳に追加

東大寺大勧進僧行勇自筆書状九月十六日年預五師宛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takahira KANDA, a friend of Yukichi, ran into a handwritten copy of "Rangaku kotohajime keii" written by Genpaku SUGITA. 例文帳に追加

杉田玄白が記した『蘭学事始経緯』の写本を、福澤の友人神田孝平が偶然に発見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the stone monument that stands next to his gravestone, the phrase "Itagaki may die, but liberty never will" was handwritten by Eisaku SATO. 例文帳に追加

墓石のとなりには、佐藤栄作の筆による「板垣死すとも自由は死せず」の石碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bound in large size, its characters were big, usually written in gyosho-tai (semi-cursive style of writing) and handwritten. 例文帳に追加

大きい型に製本してあり、字は大きく、行書体が常例で、生の手本そのままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Handwritten books and documents shall be saved as image data. 例文帳に追加

① 手書きにより作成された帳簿書類については、画像データとして保存すること。 - 金融庁

(i) Handwritten books and documents shall be saved as image data. 例文帳に追加

①手書きにより作成された帳簿書類については、画像データとして保存すること。 - 金融庁

Single signs and symbols may be handwritten using black ink, fountain pen or Indian ink. 例文帳に追加

単一の標識及び表象は，黒インク，万年筆又は墨を用いて手書きにすることができる。 - 特許庁

A handwritten information sending system 100 includes the electronic pen 1, a cellphone 2, a server 3 and a terminal 4.例文帳に追加

手書き情報送信システム１００は、電子ペン１、携帯電話２、サーバ３及び端末４を含む。 - 特許庁

A handwritten input image is compared as a template image with an image to be recognized.例文帳に追加

手書き入力画像をテンプレート画像として被認識画像と比較するものである。 - 特許庁

HANDWRITTEN INPUT DATA DISPLAY SYSTEM, COORDINATE DATA INPUT DEVICE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

手書き入力データ表示システム，座標データ入力装置及び表示装置 - 特許庁

To avoid a problem in which a correspondence relation between a document image and a handwritten image becomes unclear.例文帳に追加

投影した原稿画像と手書き画像との対応関係が不明瞭になるという問題を回避する。 - 特許庁

To achieve a new utilization form of graphic form data handwritten by a player in a video game.例文帳に追加

ビデオゲームにおけるプレーヤによる手描き図形データの新しい利用形態を実現すること。 - 特許庁

A user inputs a handwritten character string to the character string input area which is large enough to handwrite characters.例文帳に追加

複数文字を手書きする大きさの文字列入力領域にユーザが手書き文字列を入力する。 - 特許庁

Thus, the handwritten character obliquely inputted by the user is also correctly recognized.例文帳に追加

このように、ユーザが斜めに入力した手書き文字も正しく認識されている。 - 特許庁

An electronic document is printed, and reviewers A, B and C add handwritten comments to the paper document of the printed electronic document.例文帳に追加

電子文書を印刷し、その紙文書にレビューワーＡ，Ｂ，Ｃが手書きコメントを付加する。 - 特許庁

To process handwritten recording statistical processing with high precision and at a high speed.例文帳に追加

人間による手書きの記録統計処理を、高い精度で高速で処理可能とする。 - 特許庁

HANDWRITTEN DOCUMENT INPUT METHOD AND PROGRAM BY TWO- DIMENSIONAL SYMBOL AND IMAGE PROCESSING例文帳に追加

二次元シンボルとイメージ処理による手書帳票入力方法およびプログラム - 特許庁

To provide a handwritten information transmission system for easily performing communication.例文帳に追加

簡便にコミュニケーションをとることができる手書き情報の伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To easily register an address in a server in a handwritten mail transmission system.例文帳に追加

手書きメール送信システムにおける、サーバーへのアドレスの登録を容易にすること。 - 特許庁

To improve the accuracy of retrieval in the case of retrieving an inputted handwritten character.例文帳に追加

入力された手書き文字の検索を行う際に、その検索精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

REAL-TIME FRAME-LESS ONLINE HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION DEVICE AND PROGRAM FOR ACTUALIZING THE SAME例文帳に追加

実時間枠なしオンライン手書き文字認識装置及びそれを実現するプログラム - 特許庁

HANDWRITTEN QUESTIONNAIRE SYSTEM AND METHOD USING COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

通信ネットワークシステムを用いた手書きアンケートシステム，および，手書きアンケート方法 - 特許庁

This invention is applicable to information processors that allow the input of handwritten characters and the like.例文帳に追加

本発明は、手書きの文字などを入力することが可能な情報処理装置に適用することができる。 - 特許庁

According to the calculated points of similarities, the degree of similarity between the handwritten graphic and the example graphic is determined.例文帳に追加

そして、算出された類似点数に応じて、手書き図形と手本図形との類似度を判定する。 - 特許庁

A user executes a handwritten signature to the paper document 30 of a printed result by using the signature device 40.例文帳に追加

ユーザは、印刷結果の紙文書３０に対し署名デバイス４０で手書き署名を施す。 - 特許庁

To provide a digital pen system for preventing the leakage of handwritten information.例文帳に追加

手書き情報の漏洩を防ぐことができるデジタルペンシステムを提供する。 - 特許庁

Then a handwritten character font is generated from the extracted normal character image and corrected character image.例文帳に追加

そして、抽出された通常文字画像及び修正文字画像から手書き文字フォントを作成する。 - 特許庁

To provide a technology capable of generating and transferring handwritten memo data without using a memo sheet.例文帳に追加

メモ用紙を用いることなく手書きメモデータを生成し転送することができる技術を提供する。 - 特許庁

HANDWRITTEN CHARACTER INPUT AND CONVERTING DEVICE, DOCUMENT PREPARING DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

手書き文字入力変換装置及び文書作成装置とコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ONLINE HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WHICH COMPUTER CAN READ例文帳に追加

オンライン手書き文字認識装置及びコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY SEGMENT DIVIDING AND RECOGNIZING HANDWRITTEN CHINESE CHARACTER例文帳に追加

手書き漢字を自動的にセグメント分割し、認識するための方法およびシステム - 特許庁

To configure a handwritten character conversion service on a server by using hardware information of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末のハード情報を利用して、サーバ上で手書き文字変換サービスを構成する。 - 特許庁

TERMINAL UNIT PROVIDED WITH HANDWRITTEN INPUT DEVICE AND DOCUMENT INFORMATION PROCESSING SYSTEM USING THE UNIT例文帳に追加

手書き入力装置を備えた端末装置およびそれを用いた文書情報処理システム - 特許庁

ON-LINE HANDWRITTEN KANJI RECOGNIZING DEVICE CORRESPONDING TO FREE STROKE ORDER AND CONTINUOUSLY WRITING STROKE例文帳に追加

自由な字画筆順および連筆字画に対応したオンライン手書き漢字認識装置 - 特許庁

CHARACTER STRING EXTRACTING METHOD, HANDWRITTEN CHARACTER EXTRACTING METHOD, CHARACTER STRING EXTRACTION DEVICE, AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

文字列抽出方法、手書き文字列抽出方法、文字列抽出装置、および画像処理装置 - 特許庁

The printed or handwritten musical score image data sent out from a scanner 12 is stored in RAM 3 or an HDD 4.例文帳に追加

スキャナ12から送出される印刷あるいは手書き楽譜画像データをRAM3またはHDD4に保存する。 - 特許庁

To provide a hearing information input technology using a convenient handwritten character input function.例文帳に追加

使い勝手のよい手書き文字入力機能を用いた聴取情報入力技術を提供すること。 - 特許庁

HANDWRITTEN CHARACTER DRAWING METHOD AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

手書き文字描画方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To display a handwritten character related to digitally copyright protected image data.例文帳に追加

デジタル著作権管理された画像データに関連付けられた手書きの文字を表示する。 - 特許庁

To share a handwritten image drawn by a participant, among a presenter and participants.例文帳に追加

参加者の描いた手書き画像を、発表者および参加者で共有すること。 - 特許庁

Then, its temporary position is set while maintaining relative relation to the handwritten part dependent positionally (step S70).例文帳に追加

そして、次に、依存する手書きパーツとの相対関係を維持して仮位置を設定する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

To accept a handwritten input without damaging browsing performance of information being displayed on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルに表示中の情報の閲覧性を損なうことなく手書き入力を受け付ける。 - 特許庁