「handy computer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The object code outputted by a compile is made to be a virtual machine language executable for the handy terminal and a host computer.例文帳に追加

コンパイルが出力するオブジェクトコードを、ハンディターミナルとホストコンピュータで実行できる仮想機械語にする。 - 特許庁

A handy terminal 20 is detachably connected to each of the meter 10 and the host computer 30.例文帳に追加

ハンディターミナル２０は、計量器１０およびホストコンピュータ３０のそれぞれと着脱可能に接続される。 - 特許庁

The inputs can be either an information terminal such as a handy terminal 5 or the computer 1.例文帳に追加

これらの場合の入力はハンディターミナル５等の情報端末またはコンピュータ１のいずれでも良い。 - 特許庁

When developing an application program, the action is confirmed by the host computer without downloading the object to the handy terminal every time.例文帳に追加

応用プログラム開発時、オブジェクトを毎回ハンディターミナルにダウンロードせず、ホストコンピュータで動作確認する。 - 特許庁

A debug function is integrated into the interpreter, and symbolic debug is executed while communications between the handy terminal and a host computer are performed.例文帳に追加

当該インタプリタにデバッグ機能を組み込み、ハンディターミナルとホストコンピュータが通信しながらシンボリックデバッグを行う。 - 特許庁

The handy terminal 20 transmits the measurement information to the host computer 30 when connected to the host computer 30, and the host computer 30 receives the measurement information from the handy terminal 20, and transmits an electronic mail including the measurement information with a prescribed mail address as a destination.例文帳に追加

ハンディターミナル２０は、ホストコンピュータ３０に接続された場合に、計量情報をホストコンピュータ３０に送信し、ホストコンピュータ３０は、ハンディターミナル２０から計量情報を受信し、計量情報を含む電子メールを、所定のメールアドレスを宛先として送信する。 - 特許庁

In this sorting system 100, a host computer 1 distributes amount of work related to one sorting cart 2 between two handy terminals 3 and transmits the amount of work after distribution to the handy terminals 3.例文帳に追加

仕分システム１００では、ホストコンピュータ１が、一の仕分カート２に係る作業量を２つのハンディターミナル３に配分して、その配分後の作業量をハンディターミナル３に送信する。 - 特許庁

Data collected by a handy terminal HT of terminal equipment are transferred to a host computer HC in pseudo real time with a personal computer PC, which is independent of the host computer HC, as a repeater.例文帳に追加

端末装置のハンディターミナルＨＴで収集した収集データを、上位コンピュータＨＣから独立したパーソナルコンピュータＰＣを中継機として前記上位コンピュータＨＣに擬似リアルタイムで転送する。 - 特許庁

Source statements for various compilers in the specified order are generated by specifying the various functions to be executed by the handy terminal with a cursor or the like on a handy terminal screen displayed on a host computer in an application program developing system for the handy terminal.例文帳に追加

ホストコンピュータに表示させたハンディターミナル図上でハンディターミナルに実行させたい各種機能をカーソル等で指定させることにより、指定順に従った各種コンパイラ向けのソースステートメントを生成させることを特徴とする、ハンディターミナル用応用プログラム開発システム。 - 特許庁

To allow a terminal operator to execute file transfer without operating a host computer at the time of executing file transfer between the host computer and a terminal device such as a handy terminal.例文帳に追加

ホストコンピュータとハンディターミナル等端末装置との間でファイル転送を行うにあたり、端末操作者がホストコンピュータの操作を行うことなくファイル転送を行う。 - 特許庁

This target practice system 1 serially transmits, to the handy controller 4, a schedule file created by a general-purpose editor of a personal computer (not shown in Fig.) for providing the handy controller 4 with the scheduling function by subjecting it to data conversion.例文帳に追加

射撃訓練システム１は、ハンディコントローラ４にスケジュール機能を持たせるために、図示しないパソコンの汎用エディタで作成したスケジュールファイルをデータ変換してハンディコントローラ４にシリアル送信する。 - 特許庁

The system comprises a recovery step, a receiving step, and a returning step which are operated by use of a handy scanner 2 and a computer device 6.例文帳に追加

回収ステップ、受領ステップ及び返却ステップからなり、ハンディスキャナ２及びコンピュータ装置６を利用して運用される。 - 特許庁

As a result, communication circuits 16, 17 become operable, and data are transferred between the handy terminal 1 and a host computer 3.例文帳に追加

その結果、通信回路１６、１７が動作可能となり、ハンディターミナル１とホストコンピュータ３との間でデータ転送が行われる。 - 特許庁

A processing means for executing basic processing including communication processing with a host computer 1 being the master device is provided to a handy terminal 3 and a script program 52 executed by the host computer 1 controls operations of the handy terminal 3 by each unit instruction through the processing means.例文帳に追加

親機であるホストコンピュータ１との通信処理を含む基本処理を実行する処理手段をハンディターミナル３に設け、ホストコンピュータ１が実行するスクリプトプログラム５２によって、処理手段を介してハンディターミナル３の動作を単位命令毎に制御する。 - 特許庁

The data is transmitted to the waiting side computer 11 via a personal handy phone system 10 to be controlled collectively in the executive department.例文帳に追加

また、葬祭用データは、携帯電話１０を介して待ち受け側コンピュータ１１に送信され、管理部門で一括して管理される。 - 特許庁

A receipt computer 810 (pharmacy information generation device) generates pharmacy data based on the input support data generated by the handy terminal 100.例文帳に追加

レセプトコンピュータ８１０（調剤情報生成装置）は、ハンディターミナル１００が生成した入力支援データに基づいて、調剤データを生成する。 - 特許庁

To provide a meter reading system capable of transmitting meter reading information recorded on a handy terminal to a host computer from a remote place.例文帳に追加

本発明は、ハンディターミナルに記録した検針情報をホストコンピュータに遠隔地から送信できる検針システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, in order to simplify operation to define the operations of the handy terminal 3, the script program 52 can be automatically created from a setting program 51 executed on the host computer 1.例文帳に追加

また、ハンディターミナル３の動作を定義付ける操作を簡単にするためにホストコンピュータ１上で実行される設定用プログラム５１からスクリプトプログラム５２が自動生成される。 - 特許庁

During debugging, the serial communications unit 5 is mounted in the body 2 and the debugging operation can be carried out using the external computer connected to the handy terminal via the serial communications unit 5.例文帳に追加

デバッグの際には、本体２にシリアル通信ユニット５を装着し、このシリアル通信ユニット５を介して接続された外部コンピュータを用いてデバッグ作業を行うことができる。 - 特許庁

A serviceperson moves the bicycle B to support it against a bicycle rack 2 to park it, with the bicycle rack number being input to the management computer 7 by the barcode scanner 13 of a handy terminal 12.例文帳に追加

自転車Ｂは係員により任意の自転車ラック２に支持されて駐輪され、ハンディターミナル１２のバーコードスキャナ１３により自転車ラック番号が管理用コンピュータ７に入力される。 - 特許庁

A main control part 1 can exchange data with an external device such as a host computer, a handy terminal or a memory card 6 through a modem 3, an optical communication unit 4 and a card connector 5 or the like.例文帳に追加

主制御部１は、モデム３，光通信ユニット４，カードコネクタ５等を介して、ホストコンピュータ，ハンディーターミナル，メモリカード６等の外部装置との間でデータを送受信可能になっている。 - 特許庁

The rough profit data is displayed on the cathode tube display part 14 of the computer 10, is transferred to the handy terminal 20 through the battery charger 19 and is displayed in the display part.例文帳に追加

この粗利データは、コンピュータ１０のブラウン管表示部１４に表示されると共に、バッテリチャージャ１９を介してハンディターミナル２０に転送され、その表示部でも表示される。 - 特許庁

To transfer collected data of a handy terminal to a host computer in pseudo real truce concerning a network data collecting system, which can be speedily and inexpensively constructed.例文帳に追加

手早くかつ安価に構築することができるネットワークデータ収集システムで、ハンディターミナルの収集データを上位コンピュータに擬似リアルタイムで転送することができるものを提供することにある。 - 特許庁

A computer 7 collates the article information inputted from the handy antenna 10 with article information stored in advance, judges whether the article is a picking object or not and excessive or deficient quantity of the article, and displays and outputs the judgment result on a screen of the computer 7.例文帳に追加

すると、コンピュータ７が、ハンディアンテナ１０から入力する商品情報と予め記憶する商品情報とを照合して当該商品がピッキング対象であるか否か、数量の過不足を判断し、その判断結果をコンピュータ画面に表示出力する。 - 特許庁

When an input part 52 of a handy POS 50 inputs a numbered ticket issue start operation, a numbered ticket data transmission request is transmitted from a control part 58 to a parlor computer 40 via a transmission part 51.例文帳に追加

ハンディＰＯＳ５０の入力部５２で整理券発行開始操作が入力されると、通信部５１を介して制御部５８からホールコンピュータ４０へ、整理券データ送信要求が送信される。 - 特許庁

The personal computer for management in which commodity master information is registered, and a handy terminal having a camera are used to read and specify the symbol of the commodity, read the date for comparing it with master information, and store image data and time.例文帳に追加

商品マスタ情報を登録した管理用パソコンとカメラ付ハンディターミナルを用い、商品のシンボルを読取り特定して、日付を読取りマスタ情報と照合すると共に画像データと時間を保存。 - 特許庁

Each of the stores A, B, C to Z is equipped with a handy terminal 12 and a printer 14 and the host computer 32 of the head office 30 manages the inventory of merchandise in each of the stores as an inventory file.例文帳に追加

各店舗Ａ, Ｂ, Ｃ…Ｚにはハンディターミナル１２とプリンタ１４が備えられ、本部３０のホストコンピュータ３２には、各店舗ごとの商品の在庫状況が在庫ファイルとして管理されている。 - 特許庁

In this meter reading system having the handy terminal 3 on which the meter reading information is recorded and a personal computer 4 collecting the meter reading information, the terminal 3 is provided with a PHS unit, and the computer 4 is also connected to a public line 7.例文帳に追加

検針情報を記録するハンディターミナル３と、前記検針情報を収集するパーソナルコンピュータ４と、を有する検針システムにおいて、前記ハンディターミナル３にＰＨＳユニットを設けるとともに、前記パーソナルコンピュータ４を前記公衆回線７に接続する構成とした。 - 特許庁

Optical communication units 14, 15, 16 for transmitting/receiving data to/from a data output unit, e.g. a handy terminal or a handheld personal computer, by optical communication are provided at two or more positions on the different outer surfaces of a case 11.例文帳に追加

ハンディーターミナルやハンドヘルドパーソナルコンピュータ等のデータ出力機器との間で、光通信によってデータの送受信を行う光通信ユニット１４，１５，１６を、ケース１１の外表面の異なる面に２箇所以上設ける。 - 特許庁

If the merchandise is insufficient at the store A, a clerk of the store C creates a shipping file of the merchandise 15 (15A, 15B and so on) using the handy terminal 12 for transmission to the host computer 32 via a telephone network 40.例文帳に追加

店舗Ａにて商品が不足した場合、店舗Ｃの店員はハンディターミナル１２で商品１５（１５Ａ，１５Ｂ…）の出荷ファイルを作成し、電話通信網４０を介してホストコンピュータ３２まで送信する。 - 特許庁

The personal handy phone system 32 accesses a server 20 of a host computer 22 directly via a network 26, and grasps a data as to the number of passengers getting off classified by the place of the each event in the X station 14, or the like, in a real time.例文帳に追加

この携帯電話３２は、直接ネットワーク２６を介してホストコンピュータ２２のサーバ２０にアクセスし、Ｘ駅１４におけるイベント会場別の降車人数データなどをリアルタイムで把握することができる。 - 特許庁

The personal computer 3 causes the time data stored at the handy terminal 1 to be sampled via a data transmitter 2 and a communications cable 5 and, based on this data, totalizes and analyzes the work hours of each work performed by the worker.例文帳に追加

パソコン３は、ハンディターミナル１にて記憶した時間データを、データ送信機２及び通信ケーブル５を介して取り込み、そのデータに基づいて、作業者が行った作業毎の作業時間を集計し、分析する。 - 特許庁

The receiving management personal computer 100 selectively inputs necessary items at an operation request from the radio handy terminal 4 to automatically generate receiving actual result data and also automatically generate even data needed for receiving slip issue.例文帳に追加

荷受管理パソコン１００は、無線ハンディターミナル４からの操作要求に基づき、また必要な項目を選択入力することにより、荷受実績データを自動で作成し、かつ荷受伝票発行に必要なデータも自動で作成する。 - 特許庁

When the numbered ticket data are transmitted from the parlor computer 40 in response the transmitted numbered ticket data transmission request, a numbered ticket issue part 57 of the handy POS 50 prints out the numbered ticket data on a numbered ticket and issues it.例文帳に追加

この送信された整理券データ送信要求の応答として、ホールコンピュータ４０から整理券データが送信されてくると、ハンディＰＯＳ５０の整理券発行部５７において、その整理券データが整理券に印字され出力される。 - 特許庁

Using a tablet type portable computer terminal and also using computer software or the like that can be operated by a multi-touch panel system, explanation information on art works exhibited in an art museum, a museum or the like are confirmed by individual persons who appreciate them systematically, visually and three-dimensionally with their respective handy terminals.例文帳に追加

タブレット型携帯コンピュータ端末を使用し、マルチタッチパネル方式によって操作可能なコンピュータソフトなどを利用して、美術館あるいは博物館などに展示公開される芸術作品の解説情報を、鑑賞者の個々人が、体系的に又視覚的に又立体的に各個人の手元にて確認する。 - 特許庁

In the returning step, a person-in-charge code is input to the handy scanner 2 to read the barcode of the retainer-referred recycling ticket 5, and each information obtained in the recovery step and the receiving step is transferred and fetched to the computer device 6.例文帳に追加

前記返却ステップは、ハンディスキャナ２に担当者コードを入力し、小売業者回付リサイクル券５のバーコードを読取り、前記回収ステップ及び前記受領ステップで得られた各情報が、前記コンピュータ装置６に転送され取込まれる。 - 特許庁

This handy terminal for meter-reading gas meter is provided with a first interface 4 corresponding to a gas meter 2 incorporating a microcomputer, a second interface 5 corresponding to a computer 3 storing data of each gas meter 2, and a data conversion part 10 converting meter-read data received from the gas meter 2 and security data into data transmissible to the computer 3.例文帳に追加

マイコンを内蔵したガスメータ２に対応した第一インターフェース４と、各ガスメータ２のデータを蓄積させるコンピュータ３に対応した第二インターフェース５と、ガスメータ２から受信した検針データ及びセキュリティデータをコンピュータ３へ送信可能なデータに変換するデータ変換部１０とを備えたことを特徴とするガスメータ検針用ハンディターミナル。 - 特許庁

To provide a signal expansion card slot having a flexible flat cable joint connected to small-sized electronic devices such as a handy and built-in type game machine, a PDE, and a portable computer, capable of perfectly transmitting the signal of an LCD screen image.例文帳に追加

内蔵式でハンディタイプの小型ゲーム機・ＰＤＡ・携帯用コンピュータ等の小型電子機器と結合し、これによって、ＬＣＤスクリーン画面の信号を完璧に送信することができるフレキシブルフラットケーブルジョイントを有する信号拡張カードスロットを提供する。 - 特許庁

The computer 10 generates at least rough profit data in a day unit at every unit of a single article from cost data and rejection quantity data, which are registered by the operation of an input operation part in the handy terminal 20 or a bar code reader.例文帳に追加

コンピュータ１０は、各単品についてＰＯＳシステムから取込んだＰＯＳデータに含まれる売上データと、ハンディターミナル２０での入力操作部又はバーコードリーダの操作により登録された原価データ及び廃棄量データとから単品単位ごとに少なくとも日単位の粗利データを作成する。 - 特許庁

A PC (Personal Computer) 10 includes: a management side communication part communicating with the handy terminals 30A, 30B used by the responsible persons; a management side storage part storing business information related to the business by dates and the responsible persons; and a management side operation part receiving input of an extraction condition of the business information.例文帳に追加

ＰＣ１０は、担当者が使用するハンディターミナル３０Ａ，３０Ｂと通信する管理側通信部と、業務に関する業務情報を日時及び担当者別に記憶する管理側記憶部と、業務情報の抽出条件の入力を受け付ける管理側操作部と、を備える。 - 特許庁

When the installation state of the in-plant structure is inspected and evaluated by measuring the vibration state and temperature of the in-plant structure, data are sent and received by making good use of a radio communication between a handy terminal to which a measuring instrument capable of taking a measurement without contacting a body to be measured is attached and a computer.例文帳に追加

プラント内構造物の振動状況や温度を測定し、該プラント内構造物の据え付け具合を点検および評価する際に、被測定物と非接触で測定できる測定器を付属したハンディーターミナルと計算機の間を無線通信を利用してデータの授受を行う。 - 特許庁

The system reads respective bar codes put on the product 20 to be stored or retrieved in a storing or retrieving time, the pallet 19 loading it, and a storing place of it, and stores data encoded from them into a product warehouse managing computer 1 with a handy bar code terminal 5 connected to the product warehouse managing computer 1 for managing storage and retrieval work and the inventory.例文帳に追加

入庫，出庫，製品在庫，及び製品別保管期限マスタデータファイルを有し、入出庫作業及び在庫の管理をする製品倉庫管理コンピュータ１と接続されたハンディバーコードターミナル５により、入出庫時に入出庫する製品２０，それを積載したパレット１９，及びその保管場所それぞれに付したバーコードを読み込んで、それらを符合させたデータを製品倉庫管理コンピュータ１に保存する。 - 特許庁

The host computer 20 collates charges calculated according to customer move information and the meter reading result by the meter reader received from the meter reading handy terminal 40 via the optical connector with the charges written on the transfer slip, and if both charges are mismatched, outputs mismatch data N.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、顧客の異動情報および検針ハンディターミナル４０から光接続装置を介して受信した検針員による検針結果に基づいて計算した請求料金と振込票に記入された料金とを照合して、請求料金と料金とが一致しないときに不一致データＮを出力する。 - 特許庁

Since a two-dimensional code 7 can be read by using the handy scanner in this management code read system, even though it cannot be read by the fixed two-dimensional code reader 1, recording information is inputted to the computer 3 in a short time, and it is unnecessary to enter recording information, or to enter it to the two-dimensional code 7.例文帳に追加

したがって、本発明に係る管理コード読取システムでは、固定式２次元コードリーダー１で２次元コード７を読み取れないときは、ハンディスキャナ２を用いて読み取ることができるため、コンピュータ３に記録情報を短時間で入力できると共に、前記記録情報を２次元コード７に併記しなくて済む。 - 特許庁

The system is provided with a handy terminal 20 transmitting a signal based on data generated by reading codes printed on name plates 10a, 10b,... on which codes showing individual information on the operators are printed, a receiver 30 receiving the signal transmitted from the terminal and a computer 40 recording data on the attendance/absence of the operator based on the received signal.例文帳に追加

作業員の個人情報を表すコードが印刷されたネームプレート１０ａ、１０ｂ、・・・に印刷されたコードを読み取ることにより生成されたデータに基づいて信号を送信するハンディターミナル２０と、ターミナルから送信された信号を受信する受信機３０と、受信した信号に基づいて作業員の出退勤に関するデータを記録するコンピュータ４０とを具備する。 - 特許庁