「hansen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Yeah, it's maya hansen.例文帳に追加

マヤ・ハンセンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hansen must be next.例文帳に追加

次はハンセンだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is marshal hercules hansen.例文帳に追加

司令官の ハーク・ハンセンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man hansen is currently prosecuting.例文帳に追加

現在 起訴中の男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scientists like james hansen tell us例文帳に追加

ジェームス・ハンセンなどの科学者も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gunnar hansen. wow, did you feel that?例文帳に追加

ーガンナー・ハンセン ーうわぁ 今の感じた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A classic example is james hansen例文帳に追加

典型的な例はジェームス・ハンセンである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It belongs to a guy called erik hansen.例文帳に追加

エリック・ハンソンという男が 着ていたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think their next target is hansen. but I don't know for certain.例文帳に追加

次の狙いはハンセンだろうが 確信はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raleigh, this is hercules hansen, an old friend from the mark 1 glory days. I know you, mate.例文帳に追加

こちらマーク・ハンセン マーク1時代の旧友 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her name is diane hansen, and this week she's at the top of my list.例文帳に追加

彼女はダイアン・ハンセン 今週のリストのトップだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either myself or detective hansen will be here at all times.例文帳に追加

自分や探偵ハンセンいずれかが常にここになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The photoresist material has a second Hansen parameter.例文帳に追加

フォトレジスト材料は、第２のハンセン溶解度パラメータを有する。 - 特許庁

A first region is defined according to the first Hansen parameters.例文帳に追加

第１のハンセン溶解度パラメータに従い、第１の領域が定義される。 - 特許庁

Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union. 例文帳に追加

ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。 - Tanaka Corpus

Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.例文帳に追加

ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。 - Tatoeba例文

a light-fingered burglar who can crack the combination of a bank vault- Harry Hansen 例文帳に追加

銀行の金庫のダイアル錠を破ることができる手癖の悪いな泥棒−ハリー・ハンセン - 日本語WordNet

Because Saccharomyces cerevisiae, that comprises not only sake yeasts but also beer yeasts, wine yeasts and bread yeasts, was discovered by J. Meyen in the 1830's, and named as such by E.C. Hansen around 1882, it is also referred to as Saccharomyces cerevisiae Meyen ex Hansen. 例文帳に追加

清酒酵母のみならず、ビール酵母、ワイン酵母、パン酵母も含まれる出芽酵母Saccharomycescerevisiaeは、1830年代にJ.Meyenが発見し、1882年ごろE.C.Hansenによって命名されたため、SaccharomycescerevisiaeMeyenexHansenと呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of second solvents is selected according to the first Hansen parameters of the first solvents.例文帳に追加

第１の溶媒の第１のハンセン溶解度パラメータに従い、複数の第２の溶媒が選択される。 - 特許庁

A detergent composition for cleansing a pigment-dispersed composition comprises a surfactant and an organic solvent, wherein the range of a hydrogen bond component δH of the Hansen solubility parameter is 4-10.例文帳に追加

界面活性剤と、有機溶剤とを含み、Hansen 溶解性パラメータの水素結合成分 δH の範囲が 4〜10 であることを特徴とする、顔料分散型組成物を洗浄し除去するための洗浄剤組成物。 - 特許庁

The second photoresist thinner has a fourth Hansen parameter located within the first region.例文帳に追加

第２のフォトレジスト溶剤は、第１の領域内に配置される第４のハンセン溶解度パラメータを有する。 - 特許庁

The first photoresist thinner comprises a plurality of first solvents each having a first Hansen parameter.例文帳に追加

第１のフォトレジスト材料は、それぞれ第１のハンセン溶解度パラメータを有する複数の第１の溶媒を含む。 - 特許庁

Each second solvent has a third Hansen parameter corresponding to at least one of the first solvents.例文帳に追加

第２の溶媒のそれぞれは、第１の溶媒の少なくとも１つに対応する第３のハンセン溶解度パラメータを有する。 - 特許庁

Kitajima's rival, Brendan Hansen, just broke Kitajima's world records in July, but this time he could only take third place. 例文帳に追加

北島選手のライバル，ブレンダン・ハンセン選手は，７月に北島選手の世界記録を破ったばかりだったが，今回は３位にしかなれなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is preferable that the curable coating material contains a solvent A having a polarity term in Hansen solubility parameters of 9-14 MPa^1/2.例文帳に追加

前記硬化性塗料は、ハンセンの溶解度パラメータにおける極性項が９〜１４ＭＰａ^1/2である溶媒Ａを含有するのが好ましい。 - 特許庁

The organic solvent has a δH of ≥4 but ≤12 as determined by the Hansen solubility parameters, and a saturated solubility in water at 20°C of ≥5%.例文帳に追加

前記有機溶媒の、ハンセンの溶解度パラメーターによって定義されるδＨは４以上１２以下であり、２０℃の水に対する飽和溶解度が５％以上である。 - 特許庁

Monks engaged in kanjin would tour the countryside, carrying with them a book called Kanjin cho (described below) and collecting contributions by offering Isshi Hansen (a piece of paper for a half-mon (currency) meaning very little) at the feet of bridges or in front of temple gates. 例文帳に追加

勧進をおこなう者は、勧進帳（後述）をたずさえて諸国を遍歴したり、橋のたもとや寺社の門前、関所などで「一紙半銭」の寄付を募った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composition can be used for forming a transparent article such as a contact lens, and comprises the silicone-containing component, the hydrophilic component, the high molecular weight hydrophilic polymer, and the diluent having the alpha value of between about 0.05 to about 1 and the Hansen solubility parameter of less than about 10.例文帳に追加

本発明は組成物であり、この組成物は、コンタクト・レンズ等のような、透明な物品を形成するために使用可能であり、シリコーン含有の成分と、親水性の成分と、高分子量の親水性ポリマーと、約０．０５乃至約１のアルファ値および約１０よりも小さいハンセン（Hansen）溶解度パラメータを有する希釈剤と、を含有している。 - 特許庁

However, the Triple Intervention, followed by Itsubi Incident and Rokan Hansen (Korea royal refuge at the Russian legation), rather weakened Japan's influence on the Korean Peninsula, and cooperative relationship between the government and minto during the war was gradually disrupted. 例文帳に追加

だが三国干渉、続く乙未事変と露館播遷によって日本の朝鮮半島への影響力はむしろ低下し、戦時中の政府と民党の協調関係は次第に崩れていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a composition including at least one silicone-containing component, at least one hydrophilic component, a high molecular weight hydrophilic polymer and at least one diluent having an alpha value of between about 0.05 to about 1 and a given Hansen solubility parameter or a δp value of less than about 10, the composition forming a transparent solution at a selected temperature.例文帳に追加

本発明は少なくとも１種類のシリコーン含有成分と、少なくとも１種類の親水性の成分と、高分子量親水性ポリマーと、約０．０５乃至約１のアルファ値および所与のハンセン（Hansen）溶解度パラメータ、すなわち、約１０以下のδｐ値を有する少なくとも１種類の希釈剤と、を含有している組成物に関連しており、この場合に、この組成物は選択された反応温度において透明な溶液を形成する。 - 特許庁

The metal nanoparticle composition includes an organic-stabilized metal nanoparticle and a solvent in which the solvent has the following Hansen solubility parameters: a dispersion parameter of about 16 MPa^0.5 or more, and a sum of a polarity parameter and a hydrogen bonding parameter of about 8.0 MPa^0.5 or less.例文帳に追加

金属ナノ粒子組成物は、有機物で安定化された金属ナノ粒子と溶媒とを含み、この溶媒は以下のハンセン溶解度パラメータ：分散パラメータが約１６ＭＰａ^０．５以上、極性パラメータと水素結合パラメータの合計が約８．０ＭＰａ^０．５以下を有する。 - 特許庁

This treatment method of thermoplastic resin composition including the frame retardant contacts the resin composition including the frame retardant with a solvent having δH a hydrogen bonding term of the Hansen solubility parameter ≥6.0 to dissolve at least a part of the frame retardant.例文帳に追加

難燃剤を含有する熱可塑性樹脂組成物を、ハンセン溶解度パラメータの水素結合項δＨが６．０以上の値を有する溶剤と接触させ、難燃剤の少なくとも一部を溶解させることを特徴とする難燃剤を含有する熱可塑性樹脂組成物の処理方法。 - 特許庁

In a prediction method of surface free energy of a liquid, Hansen solubility parameters of the liquid are transformed to obtain parameters of surface free energy of the liquid, and the obtained parameters of surface free energy of the liquid are summed to obtain the surface free energy of the liquid.例文帳に追加

液体のハンセン溶解度パラメータを変換して、液体の表面自由エネルギーのパラメータを得て、得られた液体の表面自由エネルギーのパラメータを合計して、液体の表面自由エネルギーを求めることを特徴とする、液体の表面自由エネルギーの予測方法である。 - 特許庁

To transform three components of a dispersion force component (d), a polar component (p), and a hydrogen bonding component (h) in Hansen solubility parameter (HSP) values of a liquid, which can be calculated with software from a structural formula of the liquid, to obtain three components of surface free energy of a solvent.例文帳に追加

液体の構造式からソフトウェアで計算することが可能な液体のＨａｎｓｅｎの溶解度パラメータ（ＨＳＰ）値における分散成分（ｄ成分）、配向成分（ｐ成分）、水素結合成分（ｈ成分）の３成分を変換して、溶媒の表面自由エネルギーの３成分を求めることを目的とする。 - 特許庁

The acrylic pressure-sensitive adhesive composition is one wherein the monomer component essentially consists of a terpene-type (meth)acrylic ester which has a Hansen solubility parameter contribution difference of 11.0 or greater with respect to at least butyl acrylate and is derived from an ester of (meth)acrylic acid with a 12-26C alicyclic-group-containing alcohol.例文帳に追加

アクリル系粘着剤組成物の単量体成分として少なくともアクリル酸ブチルを原点としたハンセン（Ｈａｎｓｅｎ）の溶解度パラメーターの寄与率差が１１．０以上であり、（メタ）アクリル酸と炭素数１２〜２６の脂環族基含有アルコールとのエステルから誘導される成分であるテルペン系（メタ）アクリル酸エステルを必須の構成単位とするアクリル系粘着剤組成物である。 - 特許庁