「has been」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Whatever, it's not like this has been going on just once or twice.例文帳に追加

一度や二度じゃないのに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has been here since 1952.例文帳に追加

これは1952年から ここにあるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been improving in recent times例文帳に追加

近年 改善されていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chiyoh has always been very protective of me.例文帳に追加

チヨはいつも私を守ってきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has papa ever been angry at you?例文帳に追加

パパが桃のこと 怒ったことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he has been suffering all this time.例文帳に追加

《でも 彼も ずっと苦しんでたの》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has already been found in the garage.例文帳に追加

すでに ガレージで発見されている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if escalante has been out of town...例文帳に追加

じゃエスカランテが街を出てたなら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That door has always been closed!例文帳に追加

いつも閉ざされているあの扉が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What has the response been?例文帳に追加

反響はどうですか? 素晴らしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ricky has been driving me for six years now.例文帳に追加

リッキーは運転して 6年になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The blood that has been sorely missing例文帳に追加

長いこと失っていた血液を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By blood, has he been sullied. by blood, let him be cleansed.例文帳に追加

血によって 汚された彼を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you relieved that maejima has been arrested?例文帳に追加

前島が捕まってホッとしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The referenced data has been erased.例文帳に追加

「該当データは削除されています」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Philip has been a close collaborator例文帳に追加

フィリップが協力してくれたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This room has been closed up for years.例文帳に追加

ここは何年も閉まって居たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That whole neighborhood has been bombed out.例文帳に追加

この付近 全域 爆撃されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has he ever been thrown out before?例文帳に追加

前にも そんなこと されたのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emergency power source has been operating.例文帳に追加

非常用電源が 作動しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By consuming livestock that has been treated例文帳に追加

鎮痛剤を与えられた家畜を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A new tournament hero has been born!例文帳に追加

大会の ニューヒーローの誕生だー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at this. she has been going out.例文帳に追加

見てよ これ。 出歩いてるのよ 外。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This photograph has been obtained by the oss.例文帳に追加

この写真はoss情報部からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A welldressed asian man has just been shot by two americans.例文帳に追加

二人のアメリカ人に撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A press conference has been scheduled...例文帳に追加

記者会見が 予定されています... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long has it been since you and abigail split up?例文帳に追加

アビゲールと別れて どのくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, the damage situation has been determined.例文帳に追加

おい 被害状況が判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long ago, she has been invited to a wedding in her family and there has been a musical performance.例文帳に追加

昔ね 家族で呼ばれた結婚式で 演奏が あったんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry! this year has been bad.例文帳に追加

すいません 今年 出来が悪くてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. has he ever been arrested?例文帳に追加

ええ、彼はこれまでに逮捕された? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This photograph has been obtained by the oss.例文帳に追加

この写真はOSS情報部からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has not been confirmed yet. oh dear例文帳に追加

いまだ 確認できていない。 まあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And has he ever been thrown out before?例文帳に追加

前にも 放り出されたり したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our marriage has been officially dissolved.例文帳に追加

私達は公式に離婚しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he has been right every time. and you know what?例文帳に追加

でも、彼は常に正しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this has been called the most sublime例文帳に追加

ですので これは最も崇高で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has the house of phlox always been one of healers?例文帳に追加

フロック家はみんな医者なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has never been done.例文帳に追加

誰もまだやったことがありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long has all this been here?例文帳に追加

どれくらい前から あったんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet. my morning has been hellish.例文帳に追加

まだよ 朝は地獄のようだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your retrial request form has been accepted.例文帳に追加

再審申請は受理されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been about five and a half percent.例文帳に追加

5.5%だったから という理由でです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Historically, it has been made of wood. 例文帳に追加

歴史的には主に木製である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His body has not yet been recovered 《from the pond》. 例文帳に追加

彼の遺体はまだ上がらない. - 研究社 新和英中辞典