| 意味 | 例文 |
having toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49958件
relating to or having the nature of a revolution 例文帳に追加
革命に関連する、または革命の本質を持つ - 日本語WordNet
relating to or having the characteristics of an autodidact 例文帳に追加
独学者の特徴に関して、または、それがある - 日本語WordNet
genus of fossil plants having leaves similar to those of the witch hazel 例文帳に追加
アメリカマンサクに似た葉を持つ、化石植物の属 - 日本語WordNet
To realize a woodchip paving material having high water permeability.例文帳に追加
透水性の高いウッドチップ舗装材を実現する。 - 特許庁
NUCLEIC ACID LIGAND HAVING AFFINITY TO HYDROCORTISONE例文帳に追加
ヒドロコルチゾンに対して親和性を有する核酸リガンド - 特許庁
To render overlay having relatively high quality.例文帳に追加
比較的高品質を有するオーバーレイをレンダリングする。 - 特許庁
To obtain dyes having a sharp absorption maximum.例文帳に追加
シャープな吸収極大を有する染料を得る。 - 特許庁
Having one eye is said to be a characteristic of the god of iron production. 例文帳に追加
片目は製鉄神の特徴とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide carbon nanotube assemblies each having a new structure.例文帳に追加
新規な構造のカーボンナノチューブを提供すること。 - 特許庁
To relax assembly stress, and to enable mounting having high reliability even in a semiconductor laser having long resonator length.例文帳に追加
共振器長の長い半導体レーザでも、組立ストレスを緩和し、信頼性の高いマウントを可能とする。 - 特許庁
To manufacture semiconductor nano particles having an arbitrary grain size.例文帳に追加
任意の粒径の半導体ナノ粒子を製造する。 - 特許庁
To provide a wire harness having a thin protector.例文帳に追加
薄型のプロテクタを有するワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁
NEEDLE GUARD CLIP HAVING CLIP SUBJECTED TO COINING PROCESSING例文帳に追加
コイニング加工されたクリップを有したニードルガードクリップ - 特許庁
To provide a compound having antagonism to CXCR3 or having 11β-HSD1 inhibitory effect.例文帳に追加
CXCR3拮抗作用または11β−HSD1阻害作用を有する化合物を提供すること。 - 特許庁
To provide a luminaire having a lamp supporting spring made adaptive to fluorescent lamps having different outer diameters.例文帳に追加
外径の異なる蛍光ランプに容易に対応可能としたランプ支持バネをもつ照明器具を提供する。 - 特許庁
To obtain an ink-jet head having excellent ink ejection efficiency.例文帳に追加
インク吐出効率の優れたインクジェットヘッドを得る。 - 特許庁
To detect a sense amplifier having an unbalanced characteristic.例文帳に追加
アンバランスな特性を有するセンスアンプを検出する。 - 特許庁
POLYPEPTIDE HAVING CONTROLLED STABILITY TO PROTEASE例文帳に追加
プロテアーゼに対する安定性が制御されたポリペプチド - 特許庁
To provide a front teleconverter having high afocal magnification, restraining the occurrence of aberration to be small and having excellent image- formation performance.例文帳に追加
高いアフォーカル倍率を有し、収差発生の少ない、優れた結像性能を有するフロントテレコンバーター。 - 特許庁
To provide an imaging lens having performance suitable for an imaging apparatus having a large number of pixels and constituted to be more compact.例文帳に追加
高画素の撮像装置に適した性能を有し、よりコンパクトな構成の撮像レンズを提供する。 - 特許庁
To obtain a photocatalyst layer having high photocatalytic performance.例文帳に追加
光触媒性能の高い光触媒層を得る。 - 特許庁
OIL IN WATER EMULSION HAVING PH 3 TO PH 5.5例文帳に追加
pH3乃至5.5を示す水中油型エマルション - 特許庁
To provide a capacitor having large capacitance and low inductance.例文帳に追加
大容量、低インダクタンスのキャパシタを提供する。 - 特許庁
Having her to attend school is the responsibility of the parent.例文帳に追加
学校に通わせるのは 親としての義務ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drawing such a thing without having sources to base it on is impossible.例文帳に追加
それを資料なしで描くのは無理があるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having someone to talk with.... it's a wonderful thing.例文帳に追加
話してくれたりする人がいるって いいことだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd love to, but r3's having a problem with the engines.例文帳に追加
入りたいけどr3がエンジンうまく 起動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you understand? . everyone seems to be having fun without me.例文帳に追加
分かるかな?」。 私がいなくても みんな楽しそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To having more tolerant views of people of other faiths例文帳に追加
他人の信仰に対し より寛容な視点が持て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So having decided to write about other people例文帳に追加
自分ではなく 他の誰かについて書くと決めたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, so yan and I wanted to let you know that we're having a baby例文帳に追加
えっと・・・ ヤンと私・・・ 子供を産む事にしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, when I saw you two gardening together, you seemed to be having a lot of fun.例文帳に追加
庭で見かけた2人は 楽しそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)