「having to」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

having or appearing to have only one color 例文帳に追加

たった１つの色を持つまたは持っているような - 日本語WordNet

having a capacity for continuing to grow at the apex 例文帳に追加

頂点で成長し続ける能力を持つさま - 日本語WordNet

Please forgive me for not having written to you earlier.例文帳に追加

前に手紙を書かなかったことをお詫びします。 - Tatoeba例文

I regret having said that to him.例文帳に追加

私は彼にその事を話したのを後悔している。 - Tatoeba例文

the condition of having much knowledge but putting it to no practical use 例文帳に追加

知識だけが豊かで,実行が伴わないこと - EDR日英対訳辞書

(of a person) having the desire to exhibit one's abilities 例文帳に追加

自分の技を見せたくて腕がむずむずすること - EDR日英対訳辞書

the condition or state of having none of the materials necessary in order to start a thing 例文帳に追加

物事をするための材料がないこと - EDR日英対訳辞書

a state of having to work beyond the fixed working hours 例文帳に追加

定められた勤務時間を超えて勤務すること - EDR日英対訳辞書

to become full as a result of having had a sufficient quantity of food 例文帳に追加

食事を十分とって腹が一杯になる - EDR日英対訳辞書

You seem to be having a fun weekend. 例文帳に追加

あなたは楽しそうな週末を過ごしていますね。 - Weblio Email例文集

Having English conversation through email is fun to me.例文帳に追加

私にとってメールで英会話をするのは楽しい。 - Weblio Email例文集

a public official having the power to authenticate documents as official 例文帳に追加

文書の公証をする権限を持つ公務員 - EDR日英対訳辞書

Everyone seems to be having their own way these days.例文帳に追加

近ごろはだれもが我が道を行くという感じだ - Eゲイト英和辞典

To provide an imaging device having high reliability.例文帳に追加

信頼性の高い撮像装置１０を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical pickup device having an improved performance.例文帳に追加

性能を向上させた光ピックアップ装置を得る。 - 特許庁

To produce coded data having a high compression rate and high error robustness.例文帳に追加

高いエラー耐性の符号化データを生成する。 - 特許庁

To provide a high quality proof having a large-sized sheet larger than a B2 size and having glossiness close to that of a printed matter.例文帳に追加

Ｂ２サイズ以上の大判で印刷物に近い光沢度を有する高品質プルーフの提供。 - 特許庁

To provide a lever escapement having a thin structure.例文帳に追加

薄い構造のレバー脱進機を提供すること。 - 特許庁

To provide a new substance having electric conductivity.例文帳に追加

電気伝導性を有する新規の物質の提供。 - 特許庁

To provide a back view mirror having a warning function.例文帳に追加

警告機能を有するバックビューミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a data compression method having enhanced compression rate.例文帳に追加

圧縮率を高めたデータ圧縮方法を得る。 - 特許庁

To generate an HD signal having higher accuracy.例文帳に追加

より高精度のHD信号を生成できるようにする。 - 特許庁

To obtain a fermented milk having stable structure.例文帳に追加

安定な組織を有する発酵乳を提供する。 - 特許庁

To obtain a transmissive liquid crystal panel having a high contrast ratio.例文帳に追加

コントラスト比の高い透過型液晶パネルを得る。 - 特許庁

To produce coded data having high compression ratio and high error robustness.例文帳に追加

高いエラー耐性の符号化データを生成する。 - 特許庁

To provide a CNT thin film having low bulk density.例文帳に追加

かさ密度が低いＣＮＴ薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a spectacle lens having a functional layer having an excellent adhesion property so as to have excellent durability.例文帳に追加

機能性層の密着性が良好な、優れた耐久性を有する眼鏡レンズを提供すること。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor element having a new principle.例文帳に追加

新たな原理の加速度センサ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a sub-sampling mixer circuit and an electronic apparatus, having an improved S/N of a sampling waveform.例文帳に追加

サンプリング波形のＳ／Ｎを改善する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a golf ball having an excellent appearance is obtained.例文帳に追加

外観に優れたゴルフボール１０の提供。 - 特許庁

To provide a protective circuit having a high electrostatic breakdown strength.例文帳に追加

静電気耐量の高い保護回路を提供する。 - 特許庁

(2) A system freeing entrepreneurs from having to give personal guarantees例文帳に追加

（2）経営者の本人保証を免除する制度 - 経済産業省

To obtain a positive radiation sensitive composition having such resolution as to enable sub-quarter micron patterning and also having high sensitivity and to provide a method for producing a resist pattern using the composition.例文帳に追加

サブクォーターミクロンのパターン加工が可能な解像度を持ち、高感度なポジ型感放射線性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a spinning spool having a fishing line stopper so that it may be made possible to connect any kinds of fishing lines having arbitrary thickness to each other.例文帳に追加

釣糸係止部を有するスピニングリールのスプールにおいて、任意の太さの釣り糸を係止できるようにする。 - 特許庁

To provide a plug device capable of having a plug pulled out of a receptacle, without a user having to move to the location of the receptacle.例文帳に追加

ユーザがコンセントのある位置に移動することなく、コンセントからプラグを抜き取ることが可能なプラグ装置を提供する。 - 特許庁

To connect a common cable side connector to an apparatus having a terminal block and to an apparatus having no terminal block.例文帳に追加

端子台を有する機器と端子台を有しない機器に対して共通の電線側コネクタを接続できるようにする。 - 特許庁

To perform the insert molding of a cabinet having a curved surface so as to hardly form wrinkles to leather or synthetic leather having a planar shape.例文帳に追加

曲面を持つキャビネットに、平面形状の皮革又は合成皮革を皺のできにくいようにインサート成形する。 - 特許庁

To provide insoles of shoes having the good various effects to be imparted to the human body from tourmaline and having a good feel of use.例文帳に追加

トルマリンからの人体に与える諸効果の作用性がよく、使用感にも優れた靴の中敷きを提供する。 - 特許庁

To provide a storage node having improved characteristics, to provide a semiconductor memory element having the storage node, and to provide a manufacturing method of the semiconductor memory element for improving the characteristics of the storage node.例文帳に追加

特性が改善されたストレージノードおよびそのストレージノードを有する半導体メモリ素子を提供する。 - 特許庁

To fix a substrate, without having to use solders having different fusion points nor causing an electronic cooling element to shift in position.例文帳に追加

融点が異なるハンダを用いることなく、電子冷却素子の位置ずれを起こさずに基板を固定できるようにする。 - 特許庁

To estimate a contact force applied to an actuator without having to use a force sensor.例文帳に追加

力センサを用いることなく、アクチュエータに加わる接触力を推定する。 - 特許庁

To provide a light source device having a function to make temperature uniform and to provide a flat display.例文帳に追加

温度均一化機能を有する光源装置及びフラットディスプレイの提供。 - 特許庁

The heat resistant alloy having the oxidation resistance is composed of, by mass, 0.5 to 40% Mo, 5 to 45% Cr and 0.5 to 15% Pd, and the balance W.例文帳に追加

Mo：0.5〜40mass%、Cr：5〜45mass%、Pd：0.5〜15mass%、残部がWからなる耐酸化性の耐熱合金。 - 特許庁

To provide an oil seal having a seal lip capable of increasing the amount of lubricating oil to be supplied to the seal lip.例文帳に追加

オイルシールのシールリップに供給する潤滑油量の増加を図る。 - 特許庁

To provide such a countermeasure which enables persons having an allergy to pollen and dust to have a sound sleep.例文帳に追加

花粉・ほこりアレルギーの人が安眠できるような対策具を提供する。 - 特許庁