「idle motion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The dynamic pressure bearing device is arranged in the thrust bearing 30 to prevent the idle motion of both members at the time of relative rotary stop of the shaft 3 and the sleeve 4b and an idle preventive mechanism 17 to release restriction at the time of relative rotation is further provided.例文帳に追加

動圧軸受装置は、スラスト間隙３０に配置され、シャフト３とスリーブ部４ｂの相対回転停止時に両部材の遊動を抑制し、相対回転時に抑制を解除するための遊動抑制機構１７をさらに備えている。 - 特許庁

The rotating motion is transmitted to spindle shafts 170a, 170b via an idle gear 166 to rotate tools 176a, 176b.例文帳に追加

この回転運動はアイドルギア１６６を介してスピンドル軸１７０ａ、１７０ｂに伝達され、工具１７６ａ、１７６ｂが回転する。 - 特許庁

To provide a lever fitting connector capable of carrying out secure fitting with a little operation angle and preventing the idle motion of a lever in an incomplete fitting state.例文帳に追加

僅かな操作角で確実な嵌合を行え、半嵌合状態でのレバーの空振りを防止できるレバー嵌合式コネクタを実現する。 - 特許庁

It is also provided with a changing means (20) which changes the number of times of the idle driving motion and the spare discharging motion in accordance with the temperature detected by the temperature sensor (21).例文帳に追加

そして、前記温度センサ（２１）の検出温度に応じて、前記空駆動動作及び前記予備吐出動作の回数をそれぞれ変更する変更手段（２０）を備える。 - 特許庁

Clutches 21, 22, 48, 49, capable of locking either one of the first idle gear 17 or the second idle gear 18 are supported on the first return shaft 19 and the second return shaft 20 so that motion is allowed from the primary shaft 15 to the secondary shaft 45 at a specific gear ratio.例文帳に追加

第１リターンシャフト１９及び第２リターンシャフト２０が、特定の変速比でプライマリシャフト１５からセコンダリシャフト４５へ運動を許容するように、第１アイドルギヤ１７及び第２アイドルギヤ１８のいずれか一方をロックし得るクラッチ２１，２２，４８，４９を支持する。 - 特許庁

Such ink-jet recording device (1) includes a recording head (9) having a temperature sensor (21) which detects the temperature of the ink and a controlling means (20) which controls the recording head so as to conduct idle driving motion for slightly vibrating an ink meniscus and a reserve discharging motion.例文帳に追加

該インクジェット記録装置（１）は、前記インクの温度を検出する温度センサ（２１）を備える記録ヘッド（９）と、インクメニスカスを微振動させる空駆動動作及び予備吐出動作を行うよう前記記録ヘッドを制御する制御手段（２０）と、を備える。 - 特許庁

A first cam plate 60 is upwardly moved by the upward motion of an idle gear 65 or the operation of a first solenoid 58 by pulling-out a seat belt, whereby a gear unit is rotated in the direction of α about a first gear shaft 52.例文帳に追加

シートベルト３の引出しによるアイドルギヤ６５の上動または第１ソレノイド５８の作動で、第１カムプレート６０が上動して、ギヤユニット４６が第１ギヤ軸５２を中心に方向αに回転する。 - 特許庁

When insert molding is carried out using the nut 30 as an insert, forward end of a slide pin 70 is plunged into the key groove 31 and the nut 30 is positioned and held under a state of regulating idle motion.例文帳に追加

ナット３０をインサートとしてインサート成形を施すにあたり、キー溝３１にスライドピン７０の先端を突入させてナット３０を遊動規制した状態で位置決め保持させる。 - 特許庁

The motion sensor 70 directs a laser light emitted from a semiconductor laser 74 toward the outer circumferential surface of an idle roller 72 rolling as the sheet P is carried and the reflected light is received by a two-dimensional semiconductor image sensor 76.例文帳に追加

モーションセンサ７０は、半導体レーザ７４が照射するレーザ光を、用紙Ｐの搬送とともに回転するアイドルローラ７２の外周面にあて、その反射光を２次元半導体イメージセンサ７６により受光する。 - 特許庁

This independently driven four wheeled motorized wheelchair capable of climbing up and down stairs is composed so that it can climb up and down stairs like an inchworm by attaching each driving wheel 4 and idle wheel 6 to respective links and combining a link motion with a set of the idle wheels 6 and a drive by the driving wheels 4.例文帳に追加

本発明の階段昇降可能な四輪独立駆動電動車椅子では、各駆動輪４とアイドルホイール６夫々を個々のリンクに取り付け、駆動輪４による駆動とアイドルホイール６とのセットにリンクモーションの動きを組合せて、尺取虫状に階段を昇降できる構成としたものである。 - 特許庁

To provide a paper roll support device so formed that each of paper rolls with different inner diameters can be easily attached without using dedicated spacers and the attached paper roll is prevented from running idle by the extraction force and the inertial motion.例文帳に追加

本発明は、専用のスペーサを使用することなく、内径サイズの異なるロール紙を簡単に装着することができ、装着されたロール紙が引き出し力と慣性運動によって空転することを防止することができるロール紙支持装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, since the engagement margin for engaging the engaging projection 30 with an engaging slot 35 is long, even when the rotation of the lever 22 is performed midway of guide slots 34, the lever 22 can not be rotated any more and never causes idle motion, so that the male connector 21 is prevented from being incompletely fitted.例文帳に追加

このため、係合突起３０が係合溝３５へ係合するための掛かり代が長いため、案内溝３４の途中でレバー２２の回動が行われてもレバー２２はそれ以上回動できず空振りを起こすことがなく、雄コネクタ２１が半嵌合となるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a dynamic balancing device for a press machine which can prevent the generation of noises during idle running caused by the conversion of rotational motion energy and reciprocating motion energy to be performed at a cycle twice the number of continuous strokes even if dynamic balance is brought and can prevent damage or the like to a clutch hub caused by rotation at an unequal speed of a flywheel.例文帳に追加

動的バランスがとれていても、連続ストローク数の２倍のサイクルで行われる回転運動エネルギと往復運動エネルギの変換によってひきおこされる、空転時の騒音発生やフライホイールの不等速回転によるクラッチハブの損傷等を防ぐプレス機械の動的バランス装置を提供する。 - 特許庁