「in which」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

in Kabuki, a scene in which a building collapses, called 'yataikuzushi' 例文帳に追加

屋台崩しという,歌舞伎などの場面 - EDR日英対訳辞書

salt added to water in which food is soaking to assist in drawing out excess salt 例文帳に追加

塩出しをするために用いる塩 - EDR日英対訳辞書

I want to live in a place in which the transport is convenient. 例文帳に追加

交通の便がいい場所に住みたい。 - Weblio Email例文集

in sumo, a technique in which a wrestler sweeps his opponent's leg 例文帳に追加

二丁投げという,相撲のきまり手 - EDR日英対訳辞書

in gymnastics, a feat in which the gymnast performs a handstand from his or her side例文帳に追加

側転倒立という,体操の技 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something has worth in spite of being low in cost 例文帳に追加

安価であるわりに,役に立つ程度 - EDR日英対訳辞書

a method of knitting in which the edges are knitted in rib stitch 例文帳に追加

(編み物で),ゴム編みの端の止め編み - EDR日英対訳辞書

a sport in which one flies in handmade airplanes 例文帳に追加

飛行機を自分で作り空を飛ぶスポーツ - EDR日英対訳辞書

a clay figure wearing what resembles eye shades used by the Eskimos which was excavated in Aomori Prefecture in Japan 例文帳に追加

遮光器土偶という土偶 - EDR日英対訳辞書

an educational system in which the school year starts in autumn 例文帳に追加

秋季入学制という学校制度 - EDR日英対訳辞書

the sequence in which hitters will bat in a baseball game 例文帳に追加

野球で,打者が打席に立つ順番 - EDR日英対訳辞書

variation in the manner in which a trait is manifested. 例文帳に追加

ある形質の発現され方のばらつき。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

pottery on which figures have been drawn using a procedure in which lines are drawn into a basically black surface 例文帳に追加

黒絵式の絵付けを施した陶器 - EDR日英対訳辞書

a thing which only appears good on the surface but which, in essence, is bad 例文帳に追加

外観よくみえてその実はよくないもの - EDR日英対訳辞書

a wave motion which is perpendicular to the direction in which an oscillation is progressing 例文帳に追加

振動が進行方向に垂直な波動 - EDR日英対訳辞書

CAN LID IN WHICH STRAW IS INSERTABLE例文帳に追加

ストロー差し込み可能な缶蓋 - 特許庁

Which position will they stand in?例文帳に追加

彼らはどの位置に立ちますか？ - Weblio Email例文集

the year following the said year until the year in which the resident seeks the application of the provision of the preceding paragraph 例文帳に追加

以後前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a strike in which the workers walk out 例文帳に追加

労働者が出て行くストライキ - 日本語WordNet

a bed in which asparagus is growing 例文帳に追加

アスパラガスが生長する苗床 - 日本語WordNet

tall pot in which coffee is brewed 例文帳に追加

コーヒーをいれる背の高いポット - 日本語WordNet

a bag in which tools are carried 例文帳に追加

道具を入れて持ち運ぶ袋 - 日本語WordNet

an accommodation in which both sides make concessions 例文帳に追加

双方が譲歩する調停 - 日本語WordNet

a date in which two couples participate 例文帳に追加

2組のカップルが参加するデート - 日本語WordNet

The rituals within the month in which the Onie no matsuri Festival takes place 例文帳に追加

本祭当月の儀式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born Prince Karu which was written as either "珂瑠" or "軽" in Kanji. 例文帳に追加

名は珂瑠（かる）、軽（かる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A constitution is something which was set up in the past例文帳に追加

それは過去に制定され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which kids will grow up to be healthy例文帳に追加

子供たちが健康に育ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is the highest waterfall in the world例文帳に追加

落差が世界最大の滝で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the time in which we live例文帳に追加

それが私達が生きる時代 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Along with the dye, which is shown in green例文帳に追加

緑色で表されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nitrogen bonds to oxygen, which in turn....例文帳に追加

窒素が― 酸素と結合すると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is in minus 50 degrees.例文帳に追加

マイナス50度の環境になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the age of design is the age in which design例文帳に追加

デザインの時代になっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which part of london is gracechurch street, jane?例文帳に追加

ロンドンの どの辺りか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which in my case is exactly right例文帳に追加

私の体に丁度合います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which we acquired in 1993例文帳に追加

この部門は1993年に買収した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And government has many ways in which it could impact例文帳に追加

政府は 様々な方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which mayors and the citizens they represent例文帳に追加

彼らが代表する市民が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is very rich in nutrients例文帳に追加

それは とても栄養価が高く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jumokuso (burial in which a tree is planted instead of a tomb)/Sankotsu (scattering ashes of the deceased) 例文帳に追加

樹木葬・散骨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I looked for a place in which to sleep. 例文帳に追加

私は寝る場所を探した。 - Tanaka Corpus

Which house did you live in? 例文帳に追加

どの家に住んでいたのですか。 - Tanaka Corpus

In which district do you live?例文帳に追加

君、どっち方面に住んでるの？ - Tatoeba例文

Which district do you live in?例文帳に追加

君、どっち方面に住んでるの？ - Tatoeba例文