| 意味 | 例文 |
in Connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36593件
To provide an information communication system, connection setting apparatus and connection setting program in which a connection between devices can be efficiently and reliably set.例文帳に追加
装置間の接続を効率的かつ確実に設定することができる情報通信システム、接続設定装置、および接続設定プログラムを提供する。 - 特許庁
When a terminal 11 logs in the relay server 4, a relay system attaches a unique connection identifier 1 to connection at that time and returns the connection.例文帳に追加
端末11が中継サーバ4にログインすると、そのときの接続1に対して中継システムにおいて一意の接続識別子1を付与し、返送する。 - 特許庁
A continuity portion side connection position α of the extension portion 43 and an element side connection position β of a first connection end 52 are shifted from each other in a plane direction.例文帳に追加
延出部43の導通部側接続位置αと、第1接続端部52の素子側接続位置βとが、平面方向にずらされている。 - 特許庁
The internet connection device 10 receives a connection permission number from a provider via a leased line interface section 27 in advance and stores the number to a connection permission number storage section 29.例文帳に追加
予めプロバイダーから専用線インタフェース部27を介して接続許可番号を受け取り、接続許可番号記憶部29に記憶しておく。 - 特許庁
TERMINAL WITH ELECTRIC WIRE CONNECTION STRUCTURE FOR ELECTRIC CONNECTION BOX, AND L-SHAPE TERMINAL ELECTRICALLY CONNECTABLE WITH TERMINAL METAL FITTING HOUSED IN ELECTRIC CONNECTION BOX例文帳に追加
電気接続箱用の電線付き端子接続構造、および電気接続箱に収容される端子金具と電気的に接続可能なL字形端子 - 特許庁
To enable low-loss, high-density connection with a connection resistance lower than 500μΩ, in a connection structure of a wiring board and a power MOSFET or the like.例文帳に追加
配線基板とパワーMOSFET等との接続構造において、接続抵抗が500μΩより低い低損失・高密度の接続を可能にする。 - 特許庁
A water supply port 22 is provided as a takeout port in the hot water storage tank 21, and an upper connection port 23, an intermediate connection port 24 and a lower connection port 25 are provided as intake ports.例文帳に追加
貯湯タンク21に取出口として給水口22を設け、取入口として上部接続口23、中間接続口24および下部接続口25を設ける。 - 特許庁
ELECTRIC CONNECTION BOX FOR MOUNTING ON VEHICLE AND CONNECTING STRUCTURE BETWEEN ELECTRIC CONNECTION BOX AND ELECTRONIC CONTROL UNIT IN ELECTRIC CONNECTION BOX FOR MOUNTING ON VEHICLE例文帳に追加
車両搭載用電気接続箱並びに車両搭載用電気接続箱における電気接続箱ユニットと電子制御ユニットとの接続構造 - 特許庁
In a wireless network detection system having a connection component and a detection component, the connection component facilitates connection of a client system to at least one of a plurality of wireless networks.例文帳に追加
接続および検出コンポーネントを有する無線ネットワーク検出システムにおいて、接続コンポーネントは、無線ネットワークへのクライアントシステムの接続を容易にする。 - 特許庁
To provide a shutter mechanism capable of stabilizing electrical connection between an electronic equipment side connection terminal built in the electronic equipment and an external connection terminal.例文帳に追加
電子機器に内蔵される電子機器側接続端子と外部接続端子との電気的な接続を安定にすることができるシャッタ機構を提供する。 - 特許庁
A network connection means is provided for connection to a plurality of networks and in accordance with the situation of a network, the connection is switched to any one of the plurality of networks.例文帳に追加
複数のネットワークに接続するネットワーク接続手段を有し、ネットワークの状況に応じて前記複数のネットワークのいずれかに接続を切替える。 - 特許庁
In this wiper device 10, connection parts 36 and 38 of the pivot holders 12 and 14 are engaged with connection parts 44 and 46 of a connection frame 42 to be connected.例文帳に追加
ワイパ装置10では、ピボットホルダ12、14の連結部36、38が連結フレーム42の接続部44、46に嵌合して連結されている。 - 特許庁
Then connection with the connection destination is made in a desired connection style so that the user selects from among the telephone number, the URL address, and the electronic mail address.例文帳に追加
そして、この電話番号,URLアドレス,電子メールアドレスの中からユーザにより選択された所望の接続形態で、接続先に対して接続を図る。 - 特許庁
A first connection end out of the first level shifter connection ends is connected to a mount pad supplying plus voltage, and a second connection end is coupled to an address-in pin.例文帳に追加
該第1レベルシフター接続端の内、第1の接続端がプラス電圧を供給するマウントパッドに接続し、第2の接続端がアドレスイン・ピンにカップリングする。 - 特許庁
Similarly, when a terminal 21 logs in the relay server 4, the relay system attaches a unique connection identifier 2 to connection at that time, and returns the connection.例文帳に追加
同様に、端末21が中継サーバ4にログインすると、そのときの接続2に対して中継システムにおいて一意の接続識別子2を付与し、返送する。 - 特許庁
In other words, the connection of the pixel electrode 11 and the drain electrode 20d and the connection of the connection electrode 13 and the common wiring 131 are performed at the same time.例文帳に追加
言い換えると、画素電極11とドレイン電極20dとの接続と、接続電極13と共通配線131との接続を、同時に行う。 - 特許庁
To improve adhesive property and rigidity of a connection part by a simple structure, in a connection structure and a connection method of a vehicle body frame.例文帳に追加
車体フレームの接続構造及び接続方法において、簡単な構造により、接続部分の接着性及び剛性の向上を図ることである。 - 特許庁
To conduct precise wiring connection and work progress management by managing cable connection, utilizing an IC tag in the wiring connection to a control board, or the like.例文帳に追加
制御盤等への配線接続にICタグを活用して、ケーブル接続管理を行い正確な配線接続と作業進度管理を可能とする。 - 特許庁
The in-circuit connection bus bars 2A and 2B and inter-circuit connection main busbars 3A and 3B are so arranged that the main axis of the busbar in each phase almost overlaps each other in the same direction in top view, while the in-circuit connection busbar and inter-circuit connection main busbar overlap each other vertically.例文帳に追加
回線内接続母線2A,2B及び回線間接続主母線3A,3Bは、各相の母線の主軸が同一方向にしかも平面的に略重なるように、回線内接続母線及び回線間接続主母線が上下に重なり合うように配置する。 - 特許庁
The connection mechanism includes a first connection member and a second connection member, in which the first connection member has one end pivoted rotatably on the second connection member and the other end mounted on the second connection member slidably, and the second connection member is pivoted rotatably on the lower casing.例文帳に追加
前記連結機構は、第一連結部材及び第二連結部材を含み、前記第一連結の一端は前記上筐体に回転可能に枢着され、前記第一連結部材の他端は前記第二連結部材にスライド可能に装着され、前記第二連結部材は前記下筐体に回転可能に枢着される。 - 特許庁
In this piping part connection structure, each the connection port of piping connection valves 100, 110 (200, 210 in the case of the outdoor machine) on the indoor machine side is formed with one or more extra connection ports except a connection port connected to each the pipe.例文帳に追加
本発明の配管部接続構造における,室内機側の配管接続弁100,110(室外機だと200,210)が備える接続口は,各々の配管と接続する接続口以外に,少なくとも1以上の接続口が余分に設けられている。 - 特許庁
This bus connecting circuit comprises a connection switching gate 203 switching bus connection between the primary side in the device substrate side and the secondary side in the substrate side, and a connection management part 206 transmitting connection switching signals for opening/closing the connection switching gate.例文帳に追加
デバイス基板側である一次側と基板側である二次側との間のバス接続の開閉を行う接続開閉ゲート203と、接続開閉ゲートを開閉させる接続開閉信号を前記接続開閉ゲートへ送信する接続管理部206とを備える。 - 特許庁
To provide a control device for enabling smooth removal of a connection pin without the operation of the weight of a boom connected to the connection pin when using a cylinder-boom connection means for removing the connection pin from a connection hole in the base end of the boom in a cylinder-boom disconnection stroke.例文帳に追加
シリンダ・ブーム連結解除行程においてシリンダ・ブーム連結手段がブーム基端部の連結穴から連結ピンを抜く際に、連結ピンに連結状態のブームの重量が作用せず連結ピンをスムーズに抜くことができる制御装置を提供する。 - 特許庁
In the management of the route connection information of a route formed across a plurality of servers, connection information included in the route connection information is grouped into connection information on a common managed object and connection information on an individual managed object and managed.例文帳に追加
複数のサーバーに跨って形成される経路の経路接続情報の管理において、経路接続情報に含まれる接続情報を、共通な管理対象の接続情報と個別な管理対象の接続情報とに分けてそれらの管理を行うようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device excellent in connection reliability and in reliability in retaining a metal layer.例文帳に追加
接続信頼性に優れ、また、金属層の保持信頼性に優れる半導体装置を提供する。 - 特許庁
In contrast with the Traffica Kyo card, no benefits, such as an increase in usable worth or an application of a discount rate when using transportation means in connection with one another, are available with the card. 例文帳に追加
トラフィカ京カードとは異なり、実利用額の割増や乗継割引はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(c) no rights are outstanding in the convention country in question in connection with such previous applications.例文帳に追加
(c) かかる先の出願に関連して当該条約国において権利が残存していないこと - 特許庁
In this connection, we recognize the important role IFC and MIGA play in poorer countries and in challenging markets. 例文帳に追加
この文脈において、貧困国や困難な市場でIFCとMIGAが果たす重要な役割を認識。 - 財務省
the correction of errors in the register and in any documents filed with the Registrar in connection with registration 例文帳に追加
登録簿又は登録に関して登録官に提出された書類における誤記の訂正 - 特許庁
To provide a connection material excellent in productivity which is excellent in the connection reliability of an electrode of a minute area, in which insulation between fine wires is high and which is a low resistance and which makes high connection reliability over a long period of time, in an electric connection of a fine pattern.例文帳に追加
微細パターンの電気的接続において、微小面積の電極の接続信頼性に優れると共に、微細な配線間の絶縁性が高く、低抵抗で、長期信頼性の高い接続を可能にする生産性に優れた接続材料の提供する。 - 特許庁
To provide a packaging material for an isotropic conductive adhesive in which a connection under a low temperature and within a short period of time in particular can also be performed and it shows a superior adhering characteristic, reliability in connection, storage stability and repairing characteristic in such an electrical connection between fine circuits such as a connection between LCD and TCP or a connection between LCD and COF.例文帳に追加
LCDとTCPとの接続や、LCDとCOFとの接続などの微細回路同士の電気的接続において、特に低温短時間での接続も可能で、且つ、接着性、接続信頼性、保存安定性、リペア性にも優れる異方導電性接着剤用の包装材を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REROUTING A CONNECTION IN A DATA COMMUNICATION NETWORK BASED ON A USER CONNECTION MONITORING FUNCTION例文帳に追加
ユーザ接続監視機能に基づいてデータ通信網内で接続を再経路指定するための方法および装置 - 特許庁
A housing 3 made of an insulating synthetic resin has a connection recessed part 13 opened in a connection direction Y.例文帳に追加
絶縁性の合成樹脂からなるハウジング3が、連結方向Yに開放する連結凹部13を有する。 - 特許庁
The first connection, the treatment gas supply flow rate controller, and the second connection are stored in the treatment gas housing.例文帳に追加
第1接続部、処理ガス供給流量制御部、及び第2接続部は処理ガス筐体に収納される。 - 特許庁
To provide a network connection setting method in which network connection setting is automatically switched.例文帳に追加
ネットワーク接続設定を自動で切り替えることのできるネットワーク接続設定方法を提供することにある。 - 特許庁
To prevent impossible establishment of wireless connection in spite of a state wherein the wireless connection can be established.例文帳に追加
無線接続が確立できる状況であるにも係わらず無線接続を確立できないことを防止する。 - 特許庁
JOINT FOR SEGMENT, SEGMENT PROVIDED WITH JOINT, SEGMENT CONNECTION METHOD, AND CONNECTION MEMBER USED IN JOINT FOR SEGMENT例文帳に追加
セグメント用継手、該継ぎ手を備えるセグメント、セグメント連結方法及び該セグメント用継手に用いる連結部材 - 特許庁
In a connection verifications sequence, any subscriber system is selected by the service facility and a network connection is established.例文帳に追加
接続性検証シーケンスで、加入システムがサービス施設によって選択されて、ネットワーク接続が確立される。 - 特許庁
These houses 1-7 are connected to one another through connection parts CN, and passages PA are formed in the connection parts CN.例文帳に追加
これら家屋1〜7を連結部CNを介して互いに連結し、連結部CN内に通路PAを形成する。 - 特許庁
The coil connection bus bars 31, 33 are arranged on positions overlapping on the sensor connection bus bars 44, 45 in an axial direction.例文帳に追加
コイル接続バスバー31、33は、センサ接続バスバー44、45と軸方向に互いに重なる位置に配置される。 - 特許庁
One of the connection designation signals is outputted from a connection designation signal generation circuit 34 in response to manual operation.例文帳に追加
接続指示信号のうち1つを、手動操作に応じて接続指示信号発生回路34が出力する。 - 特許庁
The socket 200 houses a contact 1 having a wire connection part 11 and a contact connection part 12 in a housing 2.例文帳に追加
ソケットコネクタ200は、結線部11とコンタクト接続部12を備えるコンタクト1をハウジング2内部に収容する。 - 特許庁
In response to the failure of the connection processing phase of at least the failure connection processing is recorded as log.例文帳に追加
この接続処理の失敗に応答して、少なくとも失敗した接続処理のフェイズをログとして記録する。 - 特許庁
TERMINAL DEVICE FOR ELECTRONIC CONFERENCE, CONNECTION CONTROL METHOD IN TERMINAL DEVICE FOR ELECTRONIC CONFERENCE AND CONNECTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
電子会議用端末装置、電子会議用端末装置における接続制御方法および接続制御プログラム - 特許庁
Moreover, since the connection part 3 is also made of the silicon and is in a strip form, the connection part 3 does not get twisted round.例文帳に追加
また、連結部3もシリコン製でありバンド状になっているので、当該連結部3が絡まることがない。 - 特許庁
A connection cable 319 like RS232C for connection to a POS terminal is provided in the rear part.例文帳に追加
背面部には、POS端末との接続のためのRS232C等の接続ケーブル319が設けられている。 - 特許庁
The connection information stored in a definition file 160 can be also set to the connection information definition part 154.例文帳に追加
定義ファイル160に保存された接続情報は、接続情報定義部154に設定することもできる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|