「in queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The other events stored in the queue are not discarded.例文帳に追加

イベントキューに入っている他のイベントは破棄されない。 - XFree86

The determination part determines whether to discard packets in a following stage queue based on previous stage queue information indicating the state of queue in any stage prior to the previous stage to which packets belong, and subsequent stage queue information indicating the state of queue in the following stage to which packets belong.例文帳に追加

判定部は、パケットが属する前段以前のキューの状態を示す前段キュー情報と、パケットが属する後段のキューの状態を示す後段キュー情報とに基づいて、当後段のキューにおいてパケットを廃棄するか否かを判定する。 - 特許庁

A free queue 101, a color-coded queue 104 and a BIND queue 105 are applied to all the CLPRs in common, and only counter 201, 204, 205 is provided in each CLPR.例文帳に追加

フリーキュー１０１、色分けキュー１０４及びBINDキュー１０５は、全てのCLPRに共通に適用し、各カウンタ２０１，２０４，２０５のみを各CLPRにそれぞれ設ける。 - 特許庁

The header part information of a packet is registered in a queue in the arbiter.例文帳に追加

パケットのヘッダ部情報がアービタ内のキューに登録される。 - 特許庁

Queue contents are reset in order to initialize the state.例文帳に追加

キュー内容は状態を初期化するためリセットされる。 - 特許庁

(not in POSIX) Ring bell when input queue is full. 例文帳に追加

(POSIX にはない) 入力キューが一杯の時にベルを鳴らす。 - JM

Returns the number of data bytes in the local send queue. 例文帳に追加

ローカル送信キューにあるデータサイズをバイト単位で返す。 - JM

I'll have you know, I stood in a queue for hours to buy this.例文帳に追加

これ買うために 何時間 並んだと思ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A write request to the data blocks indicated in the data structure is put in a queue during the drain period, and the write request put in the queue is not completed while put in the queue.例文帳に追加

データ構造内に示されたデータ・ブロックへの書き込み要求は、ドレイン期間中、キューに入れられ、キューに入れられた書き込み要求は、キューに入れられている間は完了しない。 - 特許庁

In the variable threshold processing, a threshold, before the queue length information is revised by an output of the queue number from the output queue decision section 9 where the queue length information received from the queue length measurement section 8 is used for a processing trigger, is executed.例文帳に追加

可変しきい値処理では、キュー長測定部８から入力されるキュー長情報が処理トリガとなる出力キュー決定部９からのキュー番号の出力によるキュー長情報変更を行う前の値で実行する。 - 特許庁

The first queue lengths and the second queue length are then updated, and it is determined whether or not a congestion notification should be sent to a source of the packet in accordance with the first queue length corresponding to the specified queue, and the second queue length.例文帳に追加

そして、第１のキュー長と第２のキュー長とを更新し、前記判別されたキューに対応する第１のキュー長と、前記第２のキュー長とに応じて、パケットの送信元に対して輻輳通知を行うか否かを判定する。 - 特許庁

Queue monitoring means 12 monitors a data storage state in a command queue 22 within an electronic apparatus 20.例文帳に追加

キュー監視手段１２は、電子機器２０内のコマンドキュー２２におけるデータの蓄積状態を監視する。 - 特許庁

The object of the invention is the system and the method for routing of the document processing operation, in more detail, so that one job in a processing queue which is incapable to be processed, does not obstruct other job processing in the queue.例文帳に追加

本発明は、電子文書処理オペレーションのルーティングのためのシステムおよび方法を対象とする。 - 特許庁

The instructions are executed in non-order from the queue.例文帳に追加

キュー(18)から非順序で命令を実行することができる。 - 特許庁

78519 bytes This shows three jobs in the queue for bamboo. 例文帳に追加

この例では、bamboo のキューに 3つのジョブがあることが分かります。 - FreeBSD

If msgtyp is 0, then the first message in the queue is read. 例文帳に追加

msgtypが 0 ならば、キューの最初にあるメッセージが読み込まれる。 - JM

declares a structure that connects the elements in the tail queue. 例文帳に追加

はテールキューの要素を接続する構造体を宣言する。 - JM

all network errors are saved in the error queue. 例文帳に追加

を設定すると、全てのネットワークエラーがエラーキューに保存される。 - JM

Element for queue first in/first out (FIFO) are popped.例文帳に追加

キュー先入れ／先出し（ＦＩＦＯ）のための要素はポップされる。 - 特許庁

A data stream is stored in each queues of the queue row 132.例文帳に追加

データストリームは、キュー列１３２の各キューに格納される。 - 特許庁

All earlier events stored in the queue are not discarded.例文帳に追加

キューに入っているこれ以前のイベントは全く破棄されない。 - XFree86

Upon the input of instructions for stopping the queue, the message queue control program saves the untransferred message stored in the queue, into a save file 33a.例文帳に追加

キュー停止の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、キュー内に保存されている未転送のメッセージを待避ファイル３３ａに待避させる。 - 特許庁

A shared memory-based header held in each inter-process communication queue allows all the clients of the queue to access queue information from a single source.例文帳に追加

各プロセス間通信キューによって保持される共有メモリベースのヘッダは、キューのクライアントのすべてが単一ソースからキュー情報へアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

Upon the input of instructions for restarting the queue, the message queue control program acquires the saved message from the save file and transmits it to the queue in a saving source.例文帳に追加

キューの再起動の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、待避ファイルから待避されたメッセージを取得し、待避元のキューに対して送信する。 - 特許庁

A printer can be started for a disabled queue, in which case it will continue to print jobs in the queue until the queue is empty. 例文帳に追加

キューが禁止状態にある場合でも、 プリンタをスタートす る状態にすることは可能です。 この場合は、キューが空になるまで、 キュー内のジョブの印字が続けられます。 - FreeBSD

When a queue length Qi>threshold Z1, and a queue length Qj<threshold Z2, and Qi-Qj>M are satisfied, a candidate among customers standing in line in the queue length Qi is guided to a queue length Qj.例文帳に追加

待ち行列長Ｑｉ＞閾値Ｚ１、待ち行列長Ｑｊ＜閾値Ｚ２、かつ、Ｑｉ−Ｑｊ＞Ｍを満たす場合、待ち行列長Ｑｉにならんでいる顧客のうち希望者を待ち行列長Ｑｊに誘導する。 - 特許庁

A receiving queue control part performing the control of a receiving queue part 34 works in cooperation with a transmitting queue control part performing the control of a transmitting queue part 60 to perform the priority control.例文帳に追加

受信側キュー部34の優先制御を行う受信側キュー制御部及び送信側キュー部60の優先制御を行う送信側キュー制御部が連携して優先制御を行うように構成する。 - 特許庁

The logical link assigns the upstream transmission window allocated to a queue container to the queues in the queue containers.例文帳に追加

論理リンクは、キュー格納部に割り当てられたアップストリーム伝送ウィンドウをキュー格納部内のキューに付与する。 - 特許庁

declares a structure that connects the elements in the circular queue. 例文帳に追加

は循環キューの要素を接続する構造体を宣言する。 - JM

Returns the amount of unsent data in the socket send queue. 例文帳に追加

ソケットの送信キューに残っている未送信データの量を返す。 - JM

A command from a processor is stored in a corresponding command queue 22.例文帳に追加

プロセッサからのコマンドは、対応するコマンドキュー２２に蓄積される。 - 特許庁

Commands may be queued in an input command queue at the CPU.例文帳に追加

命令は、ＣＰＵの入力命令キューに入れることができる。 - 特許庁

Then, the second data in the FA queue 1 is transmitted to the accumulator 3.例文帳に追加

ついで、ＦＡキュー１の２番目のデータを加算器３に送る。 - 特許庁

The prefetch address is rewritten in the prefetch address queue 25.例文帳に追加

またこのプリフェッチアドレスは、プリフェッチアドレスキュー２５に書き戻される。 - 特許庁

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. 例文帳に追加

日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。 - Tanaka Corpus

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.例文帳に追加

日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。 - Tatoeba例文

Each fabric has a queue in which portion of the packet are stored.例文帳に追加

各ファブリックは、パケットの一部が格納されるキューを有する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING TRANSMISSION QUEUE DATA IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおける送信キューデータの移動方法及び装置 - 特許庁

If there is a queue of the observation data in the preferential transmission reservation queue 16, the observation data are preferentially transmitted to a transmission path 30 by the data transmitting part 14 even if there is a queue of the divided image data in the normal transmission reservation queue 18.例文帳に追加

優先伝送保留キュー１６に観測データのキューがあれば、通常伝送保留キュー１８に分割画像データのキューがあっても、観測データを優先的にデータ送信部１４によって伝送路３０に送信する。 - 特許庁

For each processor in a multiple processor architecture, a local queue availability flag and a remote queue availability flag are maintained to indicate a relative size of work queues in relationship to a mean queue size.例文帳に追加

マルチプロセッサ・アーキテクチャ内の各プロセッサについて、平均キュー・サイズに対するワークキューの相対的サイズを示すように、ローカル・キュー可用性フラグ及びリモート・キュー可用性フラグが保持される。 - 特許庁

The queue for a management agent MNG is processed with priority and in the case of resetting an MNG, and not only the MNG queue but also fetching agent FCH queue is cleared.例文帳に追加

マネージメントエージェントＭＮＧ用のキューを優先的に処理し、ＭＮＧのリセットの場合はＭＮＧ用のキューのみならずフェッチエージェントＦＣＨ用のキューもクリアする。 - 特許庁

After the queue number stored in the transmission enable queue registration list 13 is selected by an output list selection section 9, the queue number is given to a maximum output band control section 10.例文帳に追加

送出可能キュー登録リスト１３に格納されたキュー番号は出力リスト選択部９で選択された後、最大出力帯域制御部１０に入力される。 - 特許庁

When automatic recovery printing is performed, the latest print job in the recovery queue is registered with the print queue and also eliminated from the recovery queue (S306).例文帳に追加

自動リカバリ印刷を行う場合、リカバリキュー１０９の最新の印刷ジョブをプリントキュー１０８に登録すると共にリカバリキュー１０９から削除する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

To provide a queue processor having high versatility and enabling high-speed processing, and provide a data processing method by a queue processor and a data processing program used in the queue processor.例文帳に追加

高い汎用性を有し、高速な演算処理が可能なキュープロセッサ、キュープロセッサによるデータ処理方法、およびキュープロセッサに用いるデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The oldest command in a write queue not colliding with a conflict queue is sent to the memory, and if a part or the whole of the following conditions are true, the command is added to the conflict queue.例文帳に追加

コンフリクトキューと衝突しない書き込みキューにある最も古いコマンドをメモリーに送って、次の条件の一部もしくは全部が真ならコンフリクトキューに追加する。 - 特許庁