「in queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the controller 7 executes the updating of a replica in the designating timing and in response to the changing request stored in a reception queue 11 by referring to the state of the queue 11.例文帳に追加

よって、変更要求の受信順番、すなわち、他のコンピュータの送信順番とは無関係に、変更要求によるレプリカの更新実行のタイミング／順序を決定できる。 - 特許庁

The call is positioned in the queue on the basis of a prescribed service goal for the call type handled by the call center and the time in which other calls in the queue have stood by.例文帳に追加

その呼は、コールセンタによって取り扱われるコールタイプのための所定のサービス目標と、そのキュー内で他の呼が既に待機している時間とに基づいて、そのキュー内に位置付けられる。 - 特許庁

After that, the device scheduler determines whether or not a print job in a schedule standby state is in a job queue (S1305), and releases the IP block associated with the client as a transmission source of the job, when the print job is in the job queue (S1307).例文帳に追加

そして、その後スケジュール待機の印刷ジョブがジョブキューにあるか判定して（Ｓ１３０５）、あれば、そのジョブの送信元のクライアントについてＩＰブロックを解除する（Ｓ１３０７）。 - 特許庁

The link duplexing apparatus includes a scheduler for checking length of a queue stored in a queue buffer in a line card to provide to a virtual queue management part, and a virtual queue management part for dividing an internet protocol packet incoming through a backbone network, prioritizing the line cards according to lengths of the queue stored in the queue buffer in each line card, and manipulating the divided packets for transmitting according to the priority.例文帳に追加

回線カードの待ち行列バッファに格納された待ち行列の長さを確認して、バーチャル待ち行列管理部に提供するスケジューラと、バックボーン網（Ｂａｃｋｂｏｎｅ Ｎｅｔｗｏｒｋ）を介して入るインターネットプロトコルパケットを分割し、各々の回線カードの待ち行列バッファに格納された待ち行列の長さに応じる回線カードの優先順位を決定して、優先順位に応じて前記分割したパケットを送信するように処理するバーチャル待ち行列管理部とを備える。 - 特許庁

By marking or unmarking (setting/resetting of session ID for key) to the queue in the database as a queue operation, the halfway state is assured.例文帳に追加

キュー操作としてデータベースのキューに対してマーク、アンマーク（キーに対するセッションＩＤの設定／設定解除）を行うことで、途中状態を保証する。 - 特許庁

When the piece of information resides in exit queue, the information can be then communicated onto an output connection coupled to the queue.例文帳に追加

この１つの情報が出口キューに存在している時、次に、その情報をそのキューに結合された出力接続部上へ通信することができる。 - 特許庁

A memory 12 in a queue state stores queue state information as information related to packet storage of queues Q1-Qn to all the queues Q1-Qn.例文帳に追加

キュー状態メモリ１２は、すべてのキューＱ１〜Ｑｎに対して、キューＱ１〜Ｑｎのパケット蓄積に関連する情報であるキュー状態情報を格納する。 - 特許庁

An update part 232 arranges each piece of queue information registered in the queue buffer 220 to suitably aggregate it before the data transmitting part 250 performs the data transmission.例文帳に追加

更新部２３２は、データ送信部２５０がデータ送信を行う前に、キューバッファ２２０に登録されている各キュー情報を整理し適宜集約する。 - 特許庁

Each printer has a queue of jobs, and your job waits in that queue along with other jobs from yourself and from other users. 例文帳に追加

プリンタにはそれぞれジョブ用のキューがあり、送られてきたジョブはあなたや他のユーザからの別のジョブと一緒にそのキューで並んで、処理される順番を待ちます。 - FreeBSD

When a queue length 31 destined to an ATM cell of an output port 0 which is accumulated in an output queue 41 of an ATM switch part 3 exceeds a specified threshold, a queue length comparison part 42 outputs a back pressure signal 315.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ部３の出力キュー４１に蓄積された出力ポート０宛のＡＴＭセルのキュー長３１３が、所定の閾値を越えた場合に、キュー長比較部４２はバックプレッシャー信号３１５を出力する。 - 特許庁

The traffic management section enques a packet group, judged to be in the same flow, in the same FIFO queue in the incoming order.例文帳に追加

トラフィック管理部では、同一フローと判断したパケット群を到着順に同一のＦＩＦＯキューに積む。 - 特許庁

A priority logic 731 specifies units, having unprocessed requests, according to a Queue exist signal outputted from a queue control part 712 in each of the queue buffer parts 711, and selects a unit, from which a request is to be selected, among the units according to a rule effective at that time.例文帳に追加

プライオリティ・ロジック７３１は、各キューバッファ部７１１のキュー制御部７１２から出力されるQueue exist信号により、未処理のリクエストが存在するユニットを特定し、そのユニットのなかでリクエストを選択すべきユニットを、そのときに有効としている規則に従って選択する。 - 特許庁

At the time of executing the input of an instruction in a queue processor, the queue before the execution of the input is used as it is, and when the input is successful, the queue is used as it is to execute the execution, and when the input is not successful, the pointer of the queue is returned to the value before the execution of the input to start new execution.例文帳に追加

キュープロセッサにおいて、命令を投機実行するとき、投機実行前のキューをそのまま用い、投機に成功したときにはそのままそのキューを使って実行を続け、投機に失敗したときには、キューのポインタを投機実行前の値に戻してから新しい実行を開始する。 - 特許庁

This memory managing system is provided with at least one request queue constituted to hold the request of access to a memory, a queue/ memory handler configured to provide memory access to the request of the queue, and a queue level signal configured to generate a signal showing the density of requests remained in the queue.例文帳に追加

メモリ管理システムは、メモリへのアクセスの要求を保持するように構成される少なくとも１つの要求待ち行列と、前記待ち行列の要求にメモリアクセスを提供するように構成される待ち行列・メモリハンドラと、前記待ち行列に残っている要求の濃度を示す信号を生成するように構成される待ち行列レベル信号器と、を含む。 - 特許庁

At the time, the command stored in the command queue is randomly delayed in the range of prescribed time and transmitted, and in the case that the plurality of commands are stored in the command queue, they are transmitted in the order of storage.例文帳に追加

この際、コマンドキューに格納されたコマンドを所定時間の範囲でランダムに遅延させて送信するとともに、複数のコマンドがコマンドキューに格納されている場合には格納された順番にて送信する。 - 特許庁

A prescheduler 13 reads out the queue state information regarding the selected queue from the memory 12 in a queue state by executing prescheduling, which is for previously selecting the queue highly likely to be required in actual scheduling, to the scheduling as processing for allowing stored packets to be outputted by selecting any one of the queues Q1-Qn.例文帳に追加

プレスケジューラ１３は、どのキューを選択して蓄積パケットを出力させるかの処理であるスケジューリングに対して、実際のスケジューリングで必要となる可能性があるキューをあらかじめ選択するプレスケジューリングを行って、選択したキューに関するキュー状態情報をキュー状態メモリ１２から読み出す。 - 特許庁

When the ID is not matched, the transfer control part 8 stores the ID in a transaction queue part 9 before transferring the ID.例文帳に追加

一致しない場合は後で転送するとしてトランザクションキュー部９に蓄積する。 - 特許庁

When the incorporating copy does not duplicate the update copying, a corresponding incorporating copy request is stored in a queue 203.例文帳に追加

重複しない場合、対応する組み込みコピー要求がキュー２０３に記憶される。 - 特許庁

A message receiving part 12 receives the asynchronous messages and sequentially registers the asynchronous messages in a queue 13.例文帳に追加

メッセージ受信部１２は、非同期メッセージを受信して、順にキュー１３に登録する。 - 特許庁

The received message objects contain information about a corresponding message in the data queue.例文帳に追加

受信メッセージオブジェクトは、データキューにおける、対応するメッセージに関する情報を格納する。 - 特許庁

To appropriately specify a line in which customers queue from a plurality of lines.例文帳に追加

複数の行列の中から顧客が並んでいる行列を適切に特定すること。 - 特許庁

A document processing request output from a user is received and this request is stored in a queue.例文帳に追加

ユーザから出されたドキュメント処理要求を受け取り、この要求をキューに保存する。 - 特許庁

Each DMAC queues transactions such as memory read/write in a transaction queue 110.例文帳に追加

各ＤＭＡＣは、メモリリード／ライト等のトランザクションをトランザクションキュー１１０にキューイングする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ISSUING INSTRUCTION FROM ISSUE QUEUE IN INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理システムにおいて命令を発行キューから発行するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer program for merging messages in a message queue.例文帳に追加

メッセージ・キューにおいてメッセージをマージする方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

The storage locations of PG3' and PG9' are stored in a program change request queue 22.例文帳に追加

そして、ＰＧ３’，ＰＧ９’の格納位置を、プログラム変更要求キュー２２に格納する。 - 特許庁

The printer will finish the current job and will not print anything else in its queue. 例文帳に追加

プリンタは、 現在のジョブを終了させ、そして、キューにあるその他のジョブは印字しません。 - FreeBSD

was specified in oflag , and a queue with the given name already exists, then fail with the error EEXIST . 例文帳に追加

がoflagに指定され、かつ指定された名前nameを持つキューがすでに存在する場合、エラーEEXIST - JM

which is used to refer to the open message queue in later calls. 例文帳に追加

これ以降のコールでは、オープンされたメッセージキューはメッセージキュー記述子を使って参照される。 - JM

Used with msgtyp greater than 0 to read the first message in the queue with message type that differs from msgtyp . 例文帳に追加

0 より大きなmsgtypと一緒に使用して、msgtyp以外のキューの最初のメッセージを読み込む。 - JM

was specified in msgflg and no message of the requested type existed on the message queue. 例文帳に追加

が設定されており、メッセージ・キューに要求された型のメッセージが存在しなかった。 - JM

option is enabled all errors are stored in the socket error queue and can be received by recvmsg (2) 例文帳に追加

オプションが有効になっていると、すべてのエラーはソケットのエラーキューに保存される。 - JM

In the Add Message Destination dialog box, type jms/NewMessage andselect Queue for the destination type. 例文帳に追加

「メッセージ送信先を追加」ダイアログで「jms/NewMessage」と入力し、送信先タイプに「キュー」を選択します。 - NetBeans

SCHEDULER HAVING QUEUE FOR SCHEDULING TRANSMISSION OF ITEMS FROM STATION IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワーク内の局からのアイテムの送信をスケジューリングする待ち行列を有するスケジューラ - 特許庁

To dynamically change usable resources of a queue in a network distributed processing system.例文帳に追加

ネットワーク分散処理システムにおいてキューの使用可能資源の動的な変更を可能にする。 - 特許庁

To avoid a long delay time of interruption processing and inefficiency in a processor queue.例文帳に追加

割り込み処理の長い遅延時間、およびプロセッサ・キューにおける非効率性を回避する。 - 特許庁

A server process 5 acquires the process request stored in the message queue 6, and starts the process.例文帳に追加

サーバプロセス５はメッセージキュー６に格納された処理要求を取得し処理を開始する。 - 特許庁

Memory access requests are successively received in an input queue of a memory controller.例文帳に追加

本発明では、メモリアクセスリクエストは、メモリコントローラの入力キューに連続的に受け取られる。 - 特許庁

The system also gives element counts in the queue and logical names of inter-process communication queues.例文帳に追加

システムは、また、キュー内の要素カウントと、プロセス間通信キューの論理名とを与える。 - 特許庁

A packet storing means 13 stores the classified packet in the proper queue 12.例文帳に追加

パケット格納手段１３は、分類されたパケットを適切な待ち行列１２へ格納する。 - 特許庁

Her flight is number 18 in the queue, so it'll be another two hours, at least, before hers gets clearan.例文帳に追加

彼女の飛行機の優先度は18番目 着陸まで最低2時間も待つんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In contrast to a queue and batch, on-line real time access takes place immediately 例文帳に追加

待合せ(待機)やバッチ(一括)と対照的に,オンラインリアルタイムアクセスは直ちに行なわれる - コンピューター用語辞典

If mode is QueuedAfterReading, XEventsQueued returns the number of events already in the queue if the number is nonzero.例文帳に追加

mode がQueuedAfterReadingの場合、XEventsQueuedは、既にキューに入っているイベントの数が 0 個でなければその数を返す。 - XFree86

Return information showing the utterance contents and return method thereof is registered in a queue 801.例文帳に追加

発声内容とその復帰方法を示す復帰情報をキュー８０１に登録する。 - 特許庁

In the remote monitoring/operation system, the respective tasks 1-1 to 1-n asynchronously transmit requests to a request transmission queue 2 first.例文帳に追加

各タスク１−１〜１−ｎは、非同期で要求送信キュー２に要求を送る。 - 特許庁