「in the Rain」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The roof of the house let in the rain. 例文帳に追加

その家の屋根は雨漏りがした。 - Tanaka Corpus

To collect rain water dropping from an umbrella wet with rain in a tray and to discharge the rain water collected in the tray.例文帳に追加

雨で濡れた傘を掛けるだけで雨水をトレーに溜め、捨てるだけでよい。 - 特許庁

The rain is forecasted to stop in the afternoon. 例文帳に追加

雨は午後には止む予報です。 - Weblio Email例文集

The dry ground drank in the rain. 例文帳に追加

乾ききった土が雨水を吸い込んだ. - 研究社 新英和中辞典

In addition to the rain, the wind began to blow. 例文帳に追加

雨に風さえ加わった. - 研究社 新和英中辞典

The Higashiyama Hills could be seen only dimly in the rain. 例文帳に追加

東山は雨に煙っていた. - 研究社 新和英中辞典

I got the laundry wet in the rain. 例文帳に追加

洗濯物を雨で濡らしてしまった. - 研究社 新和英中辞典

It rained for the first time [We had the first rain] in many days. 例文帳に追加

久しぶりで雨が降った. - 研究社 新和英中辞典

Shut the window, the rain is blowing in. 例文帳に追加

雨が吹き込むから窓を締めろ - 斎藤和英大辞典

The rain has increased the quantity of water―The river has risen―swollen―in consequence of the rain. 例文帳に追加

雨で水のかさが増した - 斎藤和英大辞典

I will go notwithstanding the rain―in spite of the rain―（他動詞構文にすれば）The rain shall not prevent my going. 例文帳に追加

雨を冒して行く - 斎藤和英大辞典

The meeting will be held regardless of the weather―in sunshine or in rain―rain or shine. 例文帳に追加

晴雨を論ぜず会を催す - 斎藤和英大辞典

The weatherman says we'll have rain in the afternoon.例文帳に追加

天気予報だと午後は雨ですよ。 - Tatoeba例文

The leaves look fresh in the rain.例文帳に追加

雨で木の葉が生き生きして見える。 - Tatoeba例文

The weatherman says that we'll have rain in the afternoon.例文帳に追加

天気予報だと午後は雨ですよ。 - Tatoeba例文

The weatherman says that it'll rain in the afternoon.例文帳に追加

天気予報だと午後は雨ですよ。 - Tatoeba例文

The weatherman says it'll rain in the afternoon.例文帳に追加

天気予報だと午後は雨ですよ。 - Tatoeba例文

the harvest moon in the rain 例文帳に追加

雨天にさえぎられた仲秋名月 - EDR日英対訳辞書

A rainbow appeared in the sky after the rain.例文帳に追加

雨のあと空に虹が出た - Eゲイト英和辞典

The weatherman says we'll have rain in the afternoon. 例文帳に追加

天気予報だと午後は雨ですよ。 - Tanaka Corpus

The leaves look fresh in the rain. 例文帳に追加

雨で木の葉が生き生きして見える。 - Tanaka Corpus

To provide a foot rain cover preventing the feet from getting wet with rain, which is unpreventable with an umbrella, when going out in the rain.例文帳に追加

雨天時に出かける際、傘では防げない足元の雨濡れを防ぐ足元雨除けを提供する。 - 特許庁

It will start to rain in the afternoon.例文帳に追加

午後には雨が降り始めるでしょう。 - Weblio Email例文集

There is a stray dog running in the rain. 例文帳に追加

野良犬が雨の中走っている。 - Weblio Email例文集

However, we swam in the rain. 例文帳に追加

しかし私達は雨の中泳ぎました。 - Weblio Email例文集

They continued to walk in the rain. 例文帳に追加

彼らは雨の中を歩き続けました。 - Weblio Email例文集

I got lost in the rain. 例文帳に追加

私は雨の中、道に迷いました。 - Weblio Email例文集

I wanted to see hydrangeas in the rain.例文帳に追加

雨のアジサイを見たかった。 - 時事英語例文集

The rain came down in torrents. 例文帳に追加

雨はどしゃ降りに降った. - 研究社 新英和中辞典

We came in out of the rain. 例文帳に追加

我々は雨宿りをした. - 研究社 新英和中辞典

The rain is falling in torrents. 例文帳に追加

雨が滝のように降っている. - 研究社 新英和中辞典

Wait for a break in the rain before going out for it. 例文帳に追加

雨間を待って取りにいこう. - 研究社 新和英中辞典

The rain is coming down in torrents. 例文帳に追加

雨が滝のように降っている. - 研究社 新和英中辞典

I was kept standing in the rain for hours. 例文帳に追加

雨の中に長い間立たされた. - 研究社 新和英中辞典

Rain clouds are hanging low in the sky. 例文帳に追加

雨雲が低く垂れ込めている. - 研究社 新和英中辞典

As had been forecast, it began to rain in the afternoon. 例文帳に追加

予報通り午後は雨になった. - 研究社 新和英中辞典

A garden in the rain has a charm of its own. 例文帳に追加

雨の庭もまた風致がある - 斎藤和英大辞典

I went in spite of the rain 例文帳に追加

雨天にかかわらず行った - 斎藤和英大辞典

Rain-water is stored in the island. 例文帳に追加

島では雨水を貯えて置く - 斎藤和英大辞典

Much rain falls in the rainy season. 例文帳に追加

入梅には雨がたくさん降る - 斎藤和英大辞典

I must leave when there is a lull in the rain. 例文帳に追加

雨の晴れ間に帰ろう - 斎藤和英大辞典

Are you going out into the wet?―going out in this rain? 例文帳に追加

この雨降りにお出かけか - 斎藤和英大辞典

It will be postponed till the next day in case of rain. 例文帳に追加

当日雨天ならばその翌日 - 斎藤和英大辞典

I had to walk it in the rain. 例文帳に追加

雨の中を歩いて来た - 斎藤和英大辞典

flowers drooping in the rain―（美人の意味なら）―a beauty bedewed with tears 例文帳に追加

雨に悩める海棠 - 斎藤和英大辞典