indicatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9615件
A control section 11 stores status information displaying indicated operation in a storage section 12 when open-close operation is indicated, and starts indicated operation.例文帳に追加
制御部11は、開閉動作が指示されると、指示された動作を示すステータス情報を記憶部12に格納し、指示された動作を開始する。 - 特許庁
However, the address indicated by the pointer 12 is one address this side of the address indicated by the pointer 2.例文帳に追加
但し、プリービアス・リード・ポインタ12が示すアドレスは、リード・ポインタ2が示すアドレスの、1つ手前である。 - 特許庁
In the Kenshin style, gakunodo indicated a tsumesho (a station) for warriors. 例文帳に追加
謙信流においては、武者詰所を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It originally indicated the place where the family register was put. 例文帳に追加
本来は戸籍が置かれた場所を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An indicated position detecting part 13 detects a position indicated by an operator on the reverse image.例文帳に追加
指示位置検出部13は該反転画像上で操作者の指示している位置を検出する。 - 特許庁
In the Fig.3, the lapse of time is indicated in the X axis direction, and the displacement quantity is indicated in the Y axis direction.例文帳に追加
同図では、X軸方向で時間経過を、Y軸方向で変位量を示している。 - 特許庁
Parts indicated as 31A, 31B, 31C, 31D in figures shown are magnets on a rotor 30 side.例文帳に追加
31A,31B,31C,31Dは、ロータ30側の磁石である。 - 特許庁
However, ΔE is indicated by ΔE=((ΔL^*)^2+(Δa^*)^2+(Δb^*)^2)^1/2.例文帳に追加
ΔE=((ΔL^*)^2+(Δa^*)^2+(Δb^*)^2)^1/2 - 特許庁
any of 32 horizontal directions indicated on the card of a compass 例文帳に追加
羅針盤に記されている32種類の方位 - 日本語WordNet
The instruction causing the exception is indicated.例文帳に追加
例外を引き起こした命令が表示されます。 - Python
A scale of the matching degree of 0.9 is indicated by 707 and a scale of the matching degree of 0.8 is indicated by 708.例文帳に追加
707は類似度0.9の目盛りであり、708は類似度0.8の目盛りである。 - 特許庁
a circular region whose area is indicated by the length of its radius 例文帳に追加
半径の長さで示される円形の区域 - 日本語WordNet
There is objection !! these things indicated by the prosecutor kamikaze例文帳に追加
異議あり!! 破牙検事が示す これらのものは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Request hh sixty with winch as previously indicated.例文帳に追加
伝えたように 巻き揚げ機付きのHH60を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rules about color combinations and patterns indicated ranks. 例文帳に追加
色目・紋様には身分によって決まりがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The details of the agreement are indicated in the contract.例文帳に追加
契約の詳細は契約書に示されている。 - Tatoeba例文
XmbufGetBufferAttributesgets the attributes for the indicated buffer. 例文帳に追加
XmbufGetBufferAttributesは指定したバッファに対する属性を取得する。 - XFree86
The elements indicated by the position indicated by the head pointer are removed, and the head pointer moves backward by one memory position in a direction opposite to the direction indicated by the direction flag.例文帳に追加
ヘッド・ポインタが指し示す位置が示す要素は除去され、ヘッド・ポインタは方向フラグが示す方向とは反対の方向にメモリ位置1つ分だけ後退する。 - 特許庁
A funnel shape or a trumpet shape and a taper shape indicated in drawings 2 and 3, a gourd shape indicated in a drawing 4 (a), and a web shape indicated in a drawing 4 (b) are cited as a shape.例文帳に追加
形状としては、図2、3に示すロート状ないしラッパ状、テーパ状、図4(a)に示す瓢箪状、図4(b)に示すウェブ状などが挙げられる。 - 特許庁
DISPLAY METHOD FOR OBJECT INDICATED BY CURSOR IN NAVIGATION APPARATUS例文帳に追加
ナビゲーション装置のカーソル指示物件表示方法 - 特許庁
You should download the indicated file(s) into/usr/portage/distfiles. 例文帳に追加
指示されたファイルを/usr/portage/distfilesへダウンロードしてください。 - Gentoo Linux
Only an official post was indicated as a position. 例文帳に追加
補職は官吏としての役職しか表示しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aeroplane with alternate airport etc. indicated on flight plan 例文帳に追加
代替空港等を飛行計画に表示するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
inelegance indicated by a lack of good taste 例文帳に追加
趣味のよさに欠けていることに表される不粋 - 日本語WordNet
XmbufChangeBufferAttributes sets the attributes for the indicated buffer.例文帳に追加
XmbufChangeBufferAttributesは指定したバッファに対する属性を設定する。 - XFree86
Lists of Window name prefix strings are indicated by win-list.例文帳に追加
ウィンドウ名プレフィックス文字列のリストは win-list で示す。 - XFree86
Kizoku indicated persons whose social privileges were generally recognized due to their blood lines or their family statuses and also indicated the clans of such persons. 例文帳に追加
貴族(きぞく)とは、血統や門地の故に社会的特権を認められている人やその一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The compound indicated by general formula [I] is easily manufactured by hydrolyzing the compound indicated by general formula [II]. 例文帳に追加
一般式〔Ⅰ〕の化合物は、一般式〔Ⅱ〕の化合物を加水分解することにより容易に製造される。 - 特許庁
STo is maintained at 0 as indicated by dashed line arrow in a second half of stroke operation indicated by the dashed line arrow.例文帳に追加
破線矢印のストローク操作後半で、SToが破線矢印で示すごとく0に保たれるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France