「indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The traffic signs indicated which way we should go.例文帳に追加

交通標識は我々がどちらの道へ行ったらいいのかを示していた - Eゲイト英和辞典

The XProcessInternalConnectionfunction processes input available on an internal connection. This function should be called for an internal connection only after an operating systemfacility (for example, select or poll) has indicated that input is available; otherwise, the effect is not defined.例文帳に追加

そうでない場合の影響は未定義である。 - XFree86

add MODIFIERNAME= KEYSYMNAME ... This adds all keys containing the given keysyms to the indicated modifier map.例文帳に追加

add MODIFIERNAME = KEYSYMNAME .与えられたキーシムを含む全てのキーを指定された modifier マップに加える。 - XFree86

Depending on local customs, dimensions of the door width are indicated before that of the height. 例文帳に追加

土地柄によっては戸幅が先で高さが後に表される所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make the density of the entire image indicated by output image data proper.例文帳に追加

出力画像データの表す画像全体としての濃度を適正にする。 - 特許庁

In some cases, "No Claim, No Return" is itself simply indicated. 例文帳に追加

単に「ノークレーム・ノーリターンでお願いします。」とのみ表記されていることもある。 - 経済産業省

(i) Materials, ingredients or other matters to be indicated for Sorted Collection. 例文帳に追加

一 　材質又は成分その他の分別回収に関し表示すべき事項 - 経済産業省

No significant problem with these elliptic curves has been indicated. 例文帳に追加

これらの楕円曲線については特段の問題点は指摘されていない。 - 経済産業省

Figure 2.2.17　Challenges regarding direct investments in China as indicated by various surveys例文帳に追加

第2-2-17図　各種アンケート調査に見る中国における直接投資の課題 - 経済産業省

He was steadily watching a complicated clock which indicated the hours, the minutes, the seconds, the days, the months and the years. 例文帳に追加

彼は絶え間なく、日付・時刻を正確に刻む時計を見ていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The coordinate of a virtual indicated position indicated by the pen or the touch panel is calculated based on the stored specified reference point stored and the detected position.例文帳に追加

記憶された所定の基準点と、検出された位置とに基づき、ペン或いはタッチパネルが指示する仮想的な指示位置の座標を算出する。 - 特許庁

(In the Formula 2, the aperture ratio is a numerical value indicated in % units, and the media diameter is a numerical value indicated in mm units).例文帳に追加

式１： ０．０１ｍｍ≦（メディア径）≦０．３ｍｍ式２： （式２において、開口率は％単位で表示した数値であり、メディア径はｍｍ単位で表示した数値である。） - 特許庁

The control section 86 performs control so that an image in the space in a range indicated by range information is captured when it is indicated that one of the state information is abnormal.例文帳に追加

制御部８６は、状態情報のいずれかが異常があることを示すと、範囲情報が示す範囲の空間の像を撮像するように制御する。 - 特許庁

In the figure, a timing chart indicated by a solid line shows a quantity of supplied SiH_4, and that indicated by a dashed line shows a quantity of supplied H_2.例文帳に追加

図１において、実線で示すタイミングチャートはＳｉＨ_４の供給量について示し、破線で示すタイミングチャートはＨ_２の供給量について示す。 - 特許庁

After a ready-to-win state is displayed as indicated in (A), a sight S1 is displayed as indicated in (C).例文帳に追加

（Ａ）に示すようにリーチ状態となった後、（Ｃ）に示すように、照準ＳＩが表示され、８種類の飾り図柄に対応した標的ＴＡが表示される。 - 特許庁

The information processing apparatus retrieves the object information of the indicated object and displays the retrieved object information in the indicated area.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、上記の指示された対象の対象情報を検索し、上記の指示された領域に、検索された対象情報を表示する。 - 特許庁

When a region of a table comprising the plurality of cells is indicated, cells included in a table region and also included in the indicated region are recognized as cells to be processed.例文帳に追加

複数のセルからなる表の領域を指示した場合、表領域に含まれ、かつ、指示領域に含まれるセルを処理対象セルとして認識する。 - 特許庁

Only the last lamp corresponding the current charging step is indicated in a lighted state, so that the charging process in execution is clearly indicated.例文帳に追加

このうち、最後に点灯されたランプ、即ち、現在の充電過程に対応するランプのみを点灯表示とし、実行中の充電過程を明確に示す。 - 特許庁

The receiving means receives a user indicated position showing an indicated position of the user, parking start time, and parking time by the parking lot information display device.例文帳に追加

受信手段は、ユーザの指示位置を示すユーザ指示位置と駐車開始時刻と駐車時間とを駐車場情報表示装置より受信する。 - 特許庁

Also the information processing apparatus recognizes the indicated area on the screen based on a locus which is drawn by indicated positions on a detected screen.例文帳に追加

また、情報処理装置は、検出された画面上の指示位置が描く軌跡に基づいて、当該画面上における指示された領域を認識する。 - 特許庁

When the video-recording reservation indicated program is the HD broadcast (S11: YES), video recording of the video-recording reservation indicated program of the HD broadcast is reserved (S21).例文帳に追加

録画予約指示番組がＨＤ放送であれば（Ｓ１１：ＹＥＳ）、そのＨＤ放送の録画予約指示番組について録画予約を行う（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a presentation data processing apparatus capable of faithfully reproducing even the changed state of an indicated position indicated by an indicator such as a laser pointer.例文帳に追加

レーザポインタ等の指示具による指示位置の変動状態についても忠実に再現することが可能なプレゼンテーション用データ処理装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the URL indicated by the referer shows the retrieval site, a keyword used for retrieval is extracted from the URL indicated by the referer and combined with print data.例文帳に追加

検索サイトをしめすものであると判断された場合には、リファラの示すＵＲＬから検索に用いたキーワードを抽出し、印刷データに合成する。 - 特許庁

Auxiliary picture data including coordinate information meeting a display mode indicated by display mode information is indicated among a plurality of auxiliary picture data.例文帳に追加

複数の副映像データのうち、表示モード情報で指示された表示態様に合致する座標情報を含む副映像データがどれであるかを指示する。 - 特許庁

The conveyor device comprises a gripping device configured to push or pull the substrate in the indicated direction and a driving device for driving the gripping device in the indicated direction.例文帳に追加

コンベヤデバイスは、示した方向に基板を押すか、引くように構成された把持デバイス、および示した方向に把持デバイスを駆動する駆動デバイスを有する。 - 特許庁

To provide a remote control by which a value currently associated with a preset is indicated to a user of a control device and simultaneously, an indication of a possible new value of the preset is indicated.例文帳に追加

プリセットに関連する現在の値の指示を制御デバイスのユーザに示し、同時にプリセットの可能な新しい値の指示を示す遠隔制御を提供する。 - 特許庁

It is possible to move the maximum three frames on the second liquid crystal display devices 16a-16d as indicated by the dotted line in the drawing from the initial position as indicated by the solid line in the drawing.例文帳に追加

第２液晶表示装置１６ａ〜１６ｄを、図中実線で示す初期位置から図中点線で示す最大３コマ移動可能とする。 - 特許庁

Control information indicated by a recognized word W is converted into a control code C in the same format as that of a control code indicated by a remote control signal RK.例文帳に追加

認識された単語Wにより示される制御情報は、リモコン信号RKにより示される制御コードと同じフォーマットの制御コードCへ変換される。 - 特許庁

Data 0 are bi-phase modulated and indicated by the data of channel bits 00 or 11 and data 1 are bi-phase modulated and indicated by channel bits 10 or 01.例文帳に追加

データ０をバイフェーズ変調して、チャンネルビット００または１１のデータで表し、データ１をバイフェーズ変調して、チャンネルビット１０または０１で表す。 - 特許庁

The knee pad member 12 is turnable around a rotary shaft 11 between the service position indicated by a solid line and the storage position indicated by an imaginary line.例文帳に追加

膝当て部材１２は、実線で示す使用位置と想像線で示す格納位置との間を回転軸１１を中心として回動可能にする。 - 特許庁

When transmitting the information indicated by the signal and the image data, the CPU controls the communication interface to transmit the information indicated by the signal first.例文帳に追加

ＣＰＵは、信号が示す情報および画像データを送信する際、信号が示す情報を先に送信するように通信インターフェイスを制御する。 - 特許庁

To reduce the quantity of input data while faithfully reproducing a locus indicated by coordinate data inputted from an input device and a change indicated by pen pressure data.例文帳に追加

入力装置から入力された座標データの示す軌跡および筆圧データの示す変化を忠実に再現しつつ、入力データの軽量化を図る。 - 特許庁

Thus image data of a photographic picture photographed by a user is stored in the folder indicated by the user (the folder in the position rotatively indicated by the folder switching ring).例文帳に追加

これによって、ユーザが撮影した撮影画像の画像データはユーザ指示による（フォルダ切換リングが回転指示された位置の）フォルダに、格納される。 - 特許庁

1) In the "Difference from the previous year" column and "Index (seasonally adjusted)" column for "Propensity to consume," the levels are indicated, while in the "Difference from the same period of the previous year" column the point difference is indicated.例文帳に追加

１）平均消費性向の前年比、指数（季節調整済）の欄には水準、前年同期比の欄には前年同期とのポイント差を示している。 - 厚生労働省

When reproduction is indicated, the common information corresponding to the indicated program is supplied from the storage device 55 to a command individual information analyzing device 61.例文帳に追加

再生が指示された際、記憶装置５５から指示された番組に対応する共通情報が、共通・個別情報解析装置６１に供給される。 - 特許庁

Then one area is indicated and when the area is selected, an object in the area which is initially set to be automatically selected is indicated.例文帳に追加

すると、一の領域が指示され、また、その領域が選択されると自動的に選択されるように初期設定されたその領域内のオブジェクトが指示される。 - 特許庁

In the figure 1, a timing chart indicated by a solid line shows a quantity of supplied SiH_4, and that indicated by a dashed line shows a quantity of supplied H_2.例文帳に追加

図１において、実線で示すタイミングチャートはＳｉＨ_4の供給量について示し、破線で示すタイミングチャートはＨ_2の供給量について示す。 - 特許庁

If the potential purchaser was aware that that price indicated was incorrect or if most users of the site would be aware that the indicated price was incorrect. 例文帳に追加

.購入希望者が価格誤表示を認識していた場合又はサイト利用者のほとんどが価格誤表示であると考える状況にあった場合 - 経済産業省

Looking at the “change in all processes” in the lower right, many fields are indicated in red for consumption of final goods and, almost all fields are indicated in blue for the production process.例文帳に追加

また、右下の「全行程の変化」を見ると、最終財消費では赤色の箇所が多く、生産工程では青色の箇所がほとんどである。 - 経済産業省

An image area unnecessary to output the color is indicated as an indicated area 1, 2 in response to the read image data of the copy, and color information of the pixel outside the indicated area 1, 2 of the read image data is determined whether achromatic or not.例文帳に追加

原稿の読取画像データに対し、カラー出力が不要な画像領域を指定領域１，２として指定し、読取画像データの指定領域１，２以外における画素の色情報が無彩色か否かを判定する。 - 特許庁

Thus, the visually challenged person can learn a shape indicated by the convex picture pattern portion 7, a name indicated by the object and a shape of each of characters indicated by the name at once by using the learning tool 1 for visually challenged persons.例文帳に追加

このように視覚障害者の学習用具１を用いれば、視覚障害者は凸形絵柄部７が示すものの形状、そのものが示す名称、その名称を表す文字の形状を、一度に学習することができる。 - 特許庁

The table indicated on the drawing is indicated in a state that all of items of major classification (items of hierarchical level "1"), items of medium classification (items of hierarchical level "2") and items of minor classification (items of hierarchical level "3") are indicated in a vertically scrolled state.例文帳に追加

図２２に示す表は、大分類の項目（階層レベルが"１"の項目）、中分類の項目（階層レベルが"２"の項目）及び小分類の項目（階層レベルが"３"の項目）が、全て、縦スクロールされた状態を示している。 - 特許庁

In Table I, the X, Y values are each indicated by the inch, and the Z value is a dimensionless value of 0.05 to 0.95 which is convertible into a Z distance indicated by the inch and obtained by multiplying the Z value by the aerofoil section height indicated by the inch.例文帳に追加

表Ｉにおいて、Ｘ及びＹ値は、インチで表されており、Ｚ値は、該Ｚ値にインチで表した翼形部の高さを乗じることによってインチで表したＺ距離に換算可能な０．０５〜０．９５の無次元値である。 - 特許庁

The control means 5 includes an indicated coordinate value calculation means 513 for recognizing an indicated position P specified by light for the projected image F projected to the projection surface Sc on the basis of the captured image of the imaging means 4 and calculating an indicated coordinate value corresponding to the indicated position P within the image.例文帳に追加

制御手段５は、撮像手段４の撮像画像に基づいて、被投射面Ｓｃに投射された投射画像Ｆに対して光によって指定された指示位置Ｐを認識し、画像内における指示位置Ｐに対応する指示座標値を算出する指示座標値算出手段５１３を備える。 - 特許庁

INDICATED POSITION DETECTION SYSTEM AND METHOD, PRESENTATION SYSTEM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

指示位置検出システムおよび方法、プレゼンテーションシステム並びに情報記憶媒体 - 特許庁