「indigo method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING TRANS-THIAZINE INDIGO PIGMENT例文帳に追加

トランスチアジンインジゴ顔料の製造方法 - 特許庁

INDIGO-CONTAINING SOAP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

藍入り石けんとその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING INDIGO-DYED FABRIC AND INDIGO-DYED FABRIC PROCESSED BY THE METHOD例文帳に追加

インジゴ染色生地の加工方法および該方法によって加工されたインジゴ染色生地 - 特許庁

INDIGO REDUCTASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

インジゴ還元酵素及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING INDIGO-DYED CLOTH AND INDIGO DYED CLOTH PROCESSED BY THE METHOD例文帳に追加

インジゴ染色生地の加工方法および該方法によって加工されたインジゴ染色生地 - 特許庁

METHOD FOR DYEING POLYESTER-BASED TEXTILE PRODUCT IN INDIGO BLUE例文帳に追加

ポリエステル系繊維製品の藍染め方法 - 特許庁

NEW INDIGO-REDUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR REDUCING INDIGO BY USING THE SAME例文帳に追加

新規インジゴ還元微生物及び当該微生物を用いたインジゴの還元方法 - 特許庁

METHOD FOR DYEING FIBER PRODUCT WITH NATURAL INDIGO例文帳に追加

繊維製品の天然藍による染色方法 - 特許庁

INDIGO-REDUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR REDUCING INDIGO BY USING THE SAME例文帳に追加

インジゴ還元微生物及び当該インジゴ還元微生物を用いたインジゴの還元方法 - 特許庁

INDIGO-TONED MULTICOLOR DYEABLE YARN, INDIGO-TONED MULTICOLOR DYEABLE CLOTH, AND METHOD FOR PRODUCING YARN HAVING INDIGO-TONED MULTICOLOR EFFECT例文帳に追加

インジゴ調異色染め可能な糸、インジゴ調異色染め可能な生地およびインジゴ調異色効果を有する糸の製造方法 - 特許庁

INDIGO DYEING METHOD USING CALCINATED SHELL CALCIUM例文帳に追加

貝殻焼成カルシウムを使用する藍染めの方法 - 特許庁

a method of dyeing chinaware with a pattern in indigo 例文帳に追加

陶磁器が,藍色の模様に仕上がるような染め方 - EDR日英対訳辞書

NATURAL DYE FOR INDIGO DYEING USING RAW LEAVES OF INDIGO PLANT AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

含藍植物の生葉を原料とする藍染めの天然染料及びその製造方法 - 特許庁

NEW METHOD FOR QUICKLY EXTRACTING USEFUL COMPONENT IN INDIGO LEAF例文帳に追加

藍葉中の有用成分の新規な迅速抽出法 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING PRESENCE OF 5,5-DIBROMO-4,4-DICHLORO- INDIGO例文帳に追加

５，５−ジブロモ−４，４−ジクロロインジゴの存否確認方法 - 特許庁

Also, a method for reducing the indigo is provided by bringing the microorganisms in contact with a growth medium containing a synthetic indigo or a fermentation vat liquid containing fermented indigo leaf which is called as "sukumo", prepared from a natural indigo.例文帳に追加

また、合成インジゴを含有する生育培地、又は天然藍から調製した「すくも」を含有する発酵建液に、該微生物を接触させるインジゴの還元方法を提供する。 - 特許庁

BLEACHING METHOD AND INDIGO-DYED CLOTH FINISHED BY THE METHOD例文帳に追加

漂白方法および該方法によって加工されたインジゴ染色生地 - 特許庁

To provide a method for improving the color fastness of a textile structure dyed with a natural indigo or an indigo dye.例文帳に追加

藍並びインディゴ染料を用いて染色された繊維構造物の染色堅牢度向上加工方法。 - 特許庁

GRAIN PRODUCT DYED WITH NATURAL INDIGO AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

天然藍による藍染め木地製品およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ADDITIVE CONTAINING INDIGO, INDIRUBIN OR ISATIN例文帳に追加

インジゴ、インジルビン又はイサチンを含有する添加材の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DYEING WOVEN MATERIAL WITH INDIGO USING INDOXYL例文帳に追加

インドキシールを用いたインジゴによる織材の染色方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for finishing an indigo-dyed cloth by which used feeling can be imparted, and to provide the indigo-dyed cloth having the used feeling imparted thereto.例文帳に追加

中古感を付与できるインジゴ染色生地の加工方法、および中古感を付与されたインジゴ染色生地の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DISCHARGE PRINTING OF FIBER DYED WITH INDIGO DYE AND/OR SULFUR DYE例文帳に追加

インジゴ染料及び／又は硫化染料で染色された繊維の抜染方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING O,O',N,N'-TETRA(TERT-BUTOXYCARBONYL) INDIGO WHITE DERIVATIVE例文帳に追加

Ｏ，Ｏ′，Ｎ，Ｎ′−テトラ（ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル）インジゴホワイト誘導体の製造方法 - 特許庁

To provide an indigo dyeing method enabling repeated dyeing with fresh leaves of Japanese indigo plant and shortening time necessary for dyeing.例文帳に追加

藍生葉染めにおいて繰り返しの染色を可能とし、染色に要する時間を短縮させる事を可能とする藍染色法を提供することである。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING RUSH PRODUCT BY USING NATURAL INDIGO IN DYEING OF RUSH AND PROCESSING WITH TITANIUM OXIDE PHOTOCATALYST例文帳に追加

天然藍をイ草に染色及び酸化チタンにより光触媒の加工したイ草製品の製造方法 - 特許庁

A microorganism proliferable at pH 10-12, belonging to Alkalibacterium psychral caliphilus and having indigo-reducing activity and a method for reducing indigo by using the microorganism.例文帳に追加

本発明は、pH 10〜12で生育することができるアルカリバクテリウム サイクラルカリフィラス（Alkalibacterium psychralcaliphilus）に属する微生物であって、インジゴ還元能を有するインジゴ還元微生物、及び該微生物を用いたインジゴの還元方法にある。 - 特許庁

To provide a method for producing eggplant pickles keeping the skin of eggplant bright indigo blue and having an excellent sensory evaluation.例文帳に追加

茄子の表皮を明るい藍色に保ち、かつ、官能評価も良好な茄子漬物の製造法を提供すること。 - 特許庁

To confirm the presence of 5,5-dibromo-4,4-dichloro-indigo in a specimen water by a method not dependent on the naked eye.例文帳に追加

被試験水中に５，５−ジブロモ−４，４−ジクロロインジゴが存在するか否かを人間の目視に頼らずに確認する。 - 特許庁

A "Sukumo" dye produced from indigo leaves is finished and added with hydrated lime, an ash liquid, bran, etc., according to a traditional "ash liquid fermentation" method to obtain the natural indigo dye (dyeing liquid).例文帳に追加

天然藍を栽培、収穫し葉藍から製造される「すくも」を仕上げる、そのすくもに消石灰や灰汁、ふすま等を加えて仕上げる昔ながらの手法「灰汁醗酵建て」の天然の藍染料（染め液）を作る。 - 特許庁

To provide a method for allowing pattern dying using high quality true indigo by screen printing performed directly on white cloth of natural fiber.例文帳に追加

天然繊維の白生地に、直接、スクリーン捺染で高品質の本藍による模様染めを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The method for quick dyeing and deep dyeing of a textile structure includes a heat-treatment process at 20-80°C in an alkaline dye bath in the presence of a dihalogenotriazine-based compound having a hydrophilic substituent group and a natural indigo or an indigo dye.例文帳に追加

親水性の置換基を有するジハロゲノトリアジン系化合物と藍並びインディゴ染料を共存させアルカリ染浴内で２０℃〜８０℃の熱処理工程を有することを特徴とする繊維構造物の速染・濃染加工方法。 - 特許庁

PRODUCT HAVING HIGH ULTRAVIOLET-SCREENING EFFECT IN WHICH INDIGO DYEING IS APPLIED TO SILK YARN COMPOSED OF COCOON OF DOMESTICATED SILKWORM AND/OR WILD SILKWORM OR ITS FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

家蚕および／又は野蚕からなるシルク糸又は生地に藍染めを施した高紫外線遮蔽品並びにその製造方法。 - 特許庁

To provide a novel grain product which is obtained by dyeing a grain surface with a natural indigo dye (dyeing liquid), drying the dyed surface, applying pollution-free coating on the surface, and polishing the surface to harmonize the grain of a grain material with the dyed indigo color of a traditional industrial art and has a tasteful, calm tone characteristic of indigo and a method for producing the product.例文帳に追加

天然の藍染料（染め液）で木地表面を染色し、乾燥させ無公害の塗装を行い研磨することを要旨としたもので、木地素材の木目と伝統工芸でもある藍染めの藍色をうまく調和させ、藍特有の渋みと落ち着きのある色合いを有した、新規な木地製品およびその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a lithographic ink printing method which makes it possible to reproduce with four colors of yellow, red, indigo and black the color reproduction area of RGB that has so far been expressed by six-color or seven-color printing with orange, green, purple, etc. in addition to four process colors of yellow, red, indigo and black.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、橙、緑、紫等を加えた６色、７色印刷で表現していたRGBの色再現領域を、黄、紅、藍、墨の４色で再現することを可能とする平版インキ印刷方法。 - 特許庁

To provide a printing method that allows reproduction of RGB color reproduction regions, which have hitherto been expressed by six or seven color-printing using orange, green, purple or the like in addition to four process colors of yellow, red, indigo blue and black, by four colors of yellow, red, indigo blue and black.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、橙、緑、紫等を加えた６色、７色印刷で表現していたＲＧＢの色再現領域を、黄、紅、藍、墨の４色で再現することを可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a planographic ink printing method by which the color reproduction region of RGB having been expressed by six or seven color printing methods using conventional yellow, red, indigo and black process four colors and further orange, green, violet and the like can be reproduced by the overprinting of yellow, red, indigo and black colors.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、橙、緑、紫等を加えた６色、７色印刷で表現していたＲＧＢの色再現領域を、黄、紅、藍、墨の４色で再現することを可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a printing method that allows reproduction, by overprinting of red and indigo, of RGB color reproduction regions, particularly the B (blue violet) color reproduction region, which have hitherto been expressed by six or seven color-printing using orange, green, purple or the like in addition to four process colors of yellow, red, indigo blue and black.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、橙、緑、紫等を加えた６色、７色印刷で表現していたＲＧＢの特にＢ（ブルーバイオレット）色再現領域を、紅、藍の刷り重ねで再現することを可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a planographic ink printing method by which the color reproduction region of RGB, especially B (blue violet), having been expressed by five to seven color printing methods using conventional yellow, red, indigo and red process four colors and further special colors such as violet can be reproduced by the overprinting of red and indigo.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、紫等の特色を加え５〜７色印刷で表現していたＲＧＢとくにＢ（ブルーバイオレット）の色再現領域を、紅、藍の刷り重ねで再現することが可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a planographic ink printing method by which the color reproduction region of RGB, especially B (blue violet), having been expressed by six or seven color printing methods using conventional yellow, red, indigo and black process four colors and further orange, green, violet and the like can be reproduced by the overprinting of red and indigo.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、橙、緑、紫等を加えた６色、７色印刷で表現していたＲＧＢの特にＢ（ブルーバイオレット）色再現領域を、紅、藍の刷り重ねで再現することを可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for simply and conveniently processing an indigo- dyed product to change its color (into a sepia color tone) in a safe working condition and under a mild condition without environmental pollution.例文帳に追加

インジゴ染め製品を、環境汚染もなく緩和な条件で安全な作業環境で簡便に変色（セピア色調）加工する方法の提供。 - 特許庁

To provide a printing method by which a wider color region than the color reproduction region expressed by a RGB color reproduction region expressed by a conventional yellow, red, indigo and black process four color printing method can be reproduced.例文帳に追加

従来の黄、紅、藍、墨プロセス４色印刷で表現していたＲＧＢの色再現領域よりもより広い色領域を再現することを可能とする印刷方法。 - 特許庁

To provide a printing method that can realize a wider color domain than a color reproduction domain of RGB expressed by a conventional four color printing process of yellow, red, indigo blue and Indian ink.例文帳に追加

従来の黄、紅、藍、墨プロセス４色印刷で表現していたＲＧＢの色再現領域よりもより広い色領域を再現することを可能とする印刷方法。 - 特許庁

And the method for performing the dyeing and impartation of the deodorizing function of the cloth at a same time is provided by dyeing using the indigo and then post-mordanting with the solution of the metal salt.例文帳に追加

また、インジゴを使用して染色した後、金属塩溶液で後媒染することによって、布帛に対して染色と消臭機能付与を同時に行う方法。 - 特許庁

To provide a precursor of a (thio)indigo compound which can form the (thio)indigo compound by changing the molecular structure with the use of the retro-Diels-Alder reaction and can change the solubility in a solvent by this molecular structure, and a recording method using the precursor.例文帳に追加

逆ディールス−アルダー（（Ｄｉｅｌｓ−Ａｌｄｅｒ）反応を用いて分子構造を変化させ、（チオ）インジゴ系化合物を生じさせることができるとともに、この分子構造により溶媒に対する溶解性を変化させることが可能である（チオ）インジゴ系化合物の前駆体およびそれを用いた記録方法を提供すること。 - 特許庁