「information programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Cosine distances between the user model vector and program vectors of candidate programs for obtaining recommended information are calculated in a step S235, and the prescribed number of programs out of candidate programs of which the program vectors have higher degrees of similarity to the user model vector are extracted in order from the highest degree as recommended information in a step S236.例文帳に追加

ステップＳ２３５で、ユーザモデルベクトルと、推薦情報を求めるための候補番組の番組ベクトルとのコサイン距離が算出され、ステップＳ２３６で、算出されたコサイン距離を基に、ユーザモデルベクトルと候補番組の番組ベクトルとの類似度が高いもののうち、上位から所定の数の番組が推薦情報として抽出される。 - 特許庁

Individual program information generating sections 13, 14 that generate individual program information defining contents and types of programs for each program reference the program information object to identify the program being an object of individual program information generation and link designation to other programs is made via the program identification object.例文帳に追加

番組の種別や内容を番組毎に定義する個別番組情報を生成する個別番組情報生成部１３，１４が番組識別オブジェクトを参照することにより、個別番組情報生成の対象とする番組の識別が行われ、さらに他の番組へのリンク指定が番組識別オブジェクトを介して行われる。 - 特許庁

A program information recording section 103 records program information of programs recorded with a program recording apparatus 107 by a user in the past, and a program information acquisition section 101 acquires program information from a broadcast wave.例文帳に追加

番組録画装置１０７でユーザが過去に録画した番組の番組情報が番組情報記録部１０３に記録され、番組情報取得部１０１において放送波から番組情報が取得される。 - 特許庁

A program information selecting part 23 selects program information about television programs receivable at the place for stay after the predicted arrival time on the basis of the program information acquired by the program information acquiring part 22.例文帳に追加

また、番組情報選択部２３は、番組情報取得部２２にて取得した番組情報に基づいて、前記滞在地点で到着予想時刻以降に受信可能なテレビ番組に関する番組情報を選択する。 - 特許庁

To provide a broadcast system which improves program information data to be transmitted to enable the program booking of reserved programs.例文帳に追加

伝送する番組情報データを改善して、予備番組の番組予約を可能にした放送システムを提供する。 - 特許庁

Scenario templates are prepared based on inputted scenario information and assigment of titles, chapters, programs and cells are determined.例文帳に追加

入力したシナリオ情報に基づいてシナリオテンプレートを作成し、タイトル、チャプター、プログラム、及びセルの割り当てを決定する。 - 特許庁

An execution order management part 220 stores execution order information that shows a prescribed execution order of the plurality of programs.例文帳に追加

実行順序管理部２２０は複数のプログラムの所定の実行順序を示す実行順序情報を記憶する。 - 特許庁

The matching programs can be specified by the control part 31 by providing matching program specification information.例文帳に追加

また、照合プログラムの選択は照合プログラム指定情報を設けることにより制御部３１に指定することができる。 - 特許庁

To enable a broadcasting station to obtain information on what kind of viewers watch what kind of programs at each home.例文帳に追加

放送局側で、各世帯のどのような視聴者がどのような番組を視聴しているかといった情報を得る。 - 特許庁

Then, the client gets, from another predetermined server, programs corresponding to the identification information in the list.例文帳に追加

それから、クライアントは、当該リストに含まれるプログラムの識別情報に対応するプログラムを、所定のサーバーから取得する。 - 特許庁

To allows program information forming broadcast programs to be efficiently broadcasted, in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送を行う場合に、放送番組を形成する番組情報を効率的に放送することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of small-scale test programs 8 is developed based on the selected rule and the control information 8a.例文帳に追加

そして、選択されたルールおよび制御情報８ａに基づいて、小規模試験プログラム８を複数展開していく。 - 特許庁

The recording processing unit records one data stream containing continuous programs and management information on a recording medium.例文帳に追加

記録処理部は、連続する複数の番組を含む１つのデータストリームおよび管理情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a device for distributing data erasure programs capable of distributing a data erasure program to an information terminal.例文帳に追加

情報端末にデータ消去プログラムを配信することのできるデータ消去プログラム配信装置を提供すること。 - 特許庁

The audio device 50 has main programs in the form of components capable of having information interface with the Windows system.例文帳に追加

オーディオ機器５０において、主要なプログラムは、Ｗｉｎｄｏｗｓシステムと情報インタフェースできるコンポーネントになっている。 - 特許庁

To provide a program video recorder and a recording medium that can directly use a television program guide acquired from an information communication network such as the Internet to record programs.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網から取得したテレビ番組表を直接利用して、番組録画を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of efficiently operating arithmeticly a plurality of programs different in arithmetic operating cycles.例文帳に追加

それぞれ演算周期が異なる複数のプログラムの効率的な演算を可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An interface server 14 accepts applications for registering program components, information on components and demonstration programs.例文帳に追加

仲介サーバ１４は、供給サーバ１６からのプログラムコンポーネント、コンポーネント情報およびデモ・プログラムの登録を受け付ける。 - 特許庁

To maintain security against malicious programs by access control based on the information of like a program manufacturer and a program version.例文帳に追加

プログラムの製造元やバージョンに類する情報を元にしたアクセス制御により、悪意のプログラムに対しセキュリティを保つ。 - 特許庁

Information about an arrangement of the program and the identification element corresponding to these programs are transmitted in a digital data stream.例文帳に追加

プログラムの配置およびこれらのプログラムに対応する識別エレメントに関する情報がディジタルデータ流中で伝送される。 - 特許庁

Additional information important to navigation is loaded into and stored in the navigation system in the form of a plurality of user programs.例文帳に追加

ナビゲーションにとって重要な付加情報が複数のユーザプログラムの形式でナビゲーションシステムにロードされて記憶されている。 - 特許庁

The server 200 totalizes program ratings of channels (programs) on the basis of view information notified from each television receiver 100.例文帳に追加

サーバ２００は、各テレビ３００から通知された視聴情報に基づいて各チャンネル（番組）の視聴率を集計する。 - 特許庁

To set an adequate security policy to each of a plurality of information processing devices which execute distributed application programs.例文帳に追加

分散アプリケーションプログラムを実行する複数の情報処理装置の各々に対して適切なセキュリティポリシーを設定する。 - 特許庁

Through the selections below, you can get technical information, download fixes, and obtain sample programs from our FTP site. 例文帳に追加

以下の品揃えを通して、このFTPサイトから技術情報を得、フィックスをダウンロードし、サンプル・プログラムを入手することができます。 - コンピューター用語辞典

To provide a broadcast receiving device capable of easily grasping a program information for programs broadcasted on a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャンネルで放送されている番組の番組情報を画面を見ることなく簡単に把握することを可能にする。 - 特許庁

When the validity is determined, the programs are set in available states according to the stored model number information.例文帳に追加

そして、正当性が判断される場合に、保存する型番情報に従ってプログラムを使用可能状態に設定する。 - 特許庁

The television receiver 1 includes: a program information acquisition part 3 which acquires program information; a switching detection part 4 which detects switching of programs from the program information; and a power saving control part 5 which performs power saving control when the switching of the programs is detected.例文帳に追加

本発明のテレビジョン受信機１は、番組情報を取得する番組情報取得部３と、前記番組情報から番組の切り替わりを検出する切替検出部４と、前記番組の切り替わりが検出されると省電力制御を行う省電力制御部５と、を備えた。 - 特許庁

To provide an information display system interlocking with programs for obtaining information regarding television broadcast programs from a terminal, specifically a display system synchronizing with the television program for which a viewer can easily access the information required in a short period of time.例文帳に追加

本発明はテレビ番組に関連する情報を端末装置から取得する番組に連動した情報表示システムに関し、特に視聴者が容易かつ短時間で必要な情報に到達することができるテレビ番組に連動した情報表示システムを提供するものである。 - 特許庁

A communication program for providing an interface for information registration/reference between application programs 110 and 210 of different execution environment infrastructures is created to provide a function of information registration/reference and a function of the storage of the locations of service programs subject to information transmission.例文帳に追加

実行環境基盤の異なるアプリケーションプログラム110、210の間で情報の登録・参照を行うためのインタフェースを提供する通信プログラムを作成し、情報を登録・参照する機能および、情報伝達対象となる業務プログラムがある場所を記憶する機能を備える。 - 特許庁

To evaluate validity to dynamically generate procedures for providing an information service with respect to an information service providing method and an information service providing system which combine service parts as information providing programs to provide information.例文帳に追加

情報提供プログラムとしてのサービス部品を組合せて情報を提供する情報サービス提供方法及び情報サービス提供システムに関し、情報サービス提供の手順を動的に、且つ妥当性を評価してサービス手順を生成する。 - 特許庁

This information processing system includes a parallel execution condition information acquisition means for acquiring parallel execution condition information indicative of conditions for executing programs of a plurality of second programs in parallel with a first program, which are set according to the first program, and an execution limit means for limiting execution of part or all of the plurality of second programs based on the parallel execution condition information.例文帳に追加

情報処理システムは、第１のプログラムに従って設定される、複数の第２のプログラムうち前記第１のプログラムと並列して実行させるものの条件を示す並列実行条件情報を取得する並列実行条件情報取得手段と、前記並列実行条件情報に基づいて前記複数の第２のプログラムのうち一部又は全部の実行を制限する実行制限手段と、を含む。 - 特許庁

When the list of programs scheduled to be broadcasted is displayed, a recommendation mark E1 is added to a program extracted according to preference information of a user and displayed to make a discrimination from the remaining programs.例文帳に追加

放送予定の番組の一覧を表示するにあたって、利用者の嗜好情報に基づいて抽出した番組に、おすすめマークＥ１付して表示することによって、残余の番組と区別する。 - 特許庁

In the environment in which application programs are provided and received from an external device and the provided application programs can be executed, a port number storing part 1512 stores information in use showing a port in use.例文帳に追加

外部装置よりアプリケーションプログラムの提供を受け、提供されたアプリケーションプログラムを実行可能な環境において、ポート番号記憶部1512は使用中のポートを示す使用中情報を保持する。 - 特許庁

A list table 104 allows respective types of the added information A1 to correspond to the add-in programs 201a to 201n and the corresponding add-in programs 201a to 201n are started on the basis of the list table 104.例文帳に追加

リストテーブル１０４は、付加情報Ａ１の各タイプとアドインプログラム２０１ａ〜ｎとを対応づけるリストであり、このリストテーブル１０４に基づいて対応するアドインプログラム２０１ａ〜ｎを起動する。 - 特許庁

In traffic congestion in which an average traveling speed is reduced, processing programs which are not practically driven are stopped or limited, and thus the throughput of processing programs such as a route information and the Internet is improved.例文帳に追加

平均走行速度が低下する渋滞時には、実質的に動作していない処理プログラムを起動停止あるいは制限して、経路案内やインターネットなどの処理プログラムの処理能力を向上させる。 - 特許庁

This makes it possible to eliminate the need of a complicated reserve operation, such as previously acquiring information related to the programs to perform various settings, not to miss desired programs.例文帳に追加

これによって、番組に関する情報を事前に入手し各種設定を行うといった煩雑な予約操作の必要をなくし、かつ、所望の番組を見逃すといったことを未然に防ぐことが可能になる。 - 特許庁

This information processor is provided with a flash ROM (non- volatile memory) 3 to store programs read from a memory card 15 through card interface 5 and a CPU 1 to execute programs stored in the flash ROM 3.例文帳に追加

カードインタフェース５を介して、メモリカード１５から読み出されたプログラムを記憶するフラッシュＲＯＭ（不揮発性メモリ）３と、フラッシュＲＯＭ３に記憶されたプログラムを実行するＣＰＵ１とを備えている。 - 特許庁

The OSD processing portion 20 generates the electronic program guide in such a manner that a display field of programs conforming to the search information inputted from the remote controller R may be larger than that of the other programs.例文帳に追加

ＯＳＤ処理部２０は、リモコンＲにより入力された検索情報に合致する番組の表示欄が他の番組の表示欄と比較して大きくなるように、電子番組表を生成する。 - 特許庁

A communication data distributing means 112 discriminates the new and the old programs used for preparing the data received from a client, and distributes the data to the new and old programs based on communication data difference information 115.例文帳に追加

通信データ振分手段112は、通信データ差分情報115により、クライアントから受信したデータが新旧プログラム何れによって作成されたデータかを判別して新旧プログラムに振り分ける。 - 特許庁

To increase the cache hit rates of programs which are executed at respective execution levels on an information processing system which has a CPU switching and executing programs differing in execution level and a cache memory.例文帳に追加

実行レベルが異なる複数のプログラムが切換わりながら実行されるＣＰＵと、キャッシュメモリとを有する情報処理システムにおいて、各実行レベルで実行されるプログラムのキャッシュヒット率を高くする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can efficiently prevent timeout errors due to the start of application programs during preparations to execute programs that should operate in cooperation.例文帳に追加

連携して動作すべきプログラムの実行準備期間中にアプリケーションプログラムが起動されることに起因するタイムアウトエラーの発生を効率よく防止することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a system, a method or computer programs which allow radio listeners or television viewers to access supplementary information, related to broadcasting programs received in real-time.例文帳に追加

ラジオ聴取者またはテレビ視聴者（１００）が、リアルタイムに受信される放送番組（１０２）に関連する補足情報（１０１）にアクセスすることを可能にするシステム、方法またはコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

An execution part 12 records information on programs comprising a static applet and a download applet in an execution state storage part to execute, suspend or end the programs.例文帳に追加

実行部１２は、スタティックアプレットとダウンロードアプレットとから構成されるプログラムの情報を実行状態記憶部に記録することによってプログラムの実行、一時停止、終了のいずれかの処理を行う。 - 特許庁

If a key DS1 with a function for selecting closed-captioned broadcasting set is pressed down, programs attached with information of closed- captioned broadcasting are selected, and the identification information of the extracted programs is sequentially stored in a memory device 9 together with cyclic selectors.例文帳に追加

字幕放送を選択する機能が設定されたキーＤＳ１が押されると、字幕放送の情報が付加された番組を選択し、抽出された番組の識別情報を循環選択子と共にメモリ装置９に順次記憶する。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating program guide by which program information desired by a user can be intelligibly displayed when displaying pop-up of a display area of program information for a plurality of recommended programs (specific programs) that are close to each other, and expanding it.例文帳に追加

互いに近接した複数の推薦番組（特定番組）の番組情報の表示領域をポップアップかつ拡張する際、ユーザの所望する番組情報を認識しやすく表示させることが可能な番組表生成装置を提供する。 - 特許庁